Examples of using So we can start in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Please be seated so we can start the show.
בבקשה שבו במקומותיכם כדי שנוכל להתחיל בטקס.So we can start a new circle, our new life together.
Please be there on time so we can start on time.
אנא הקדימו להגיע בכדאי שנוכל להתחיל בזמן.So we can start over, right now, or we can go on killing.
I will be along with Hume so we can start the test.
אני אהיה עם יום כדי שנוכל להתחיל בניסוי.So we can start by walking to Kim's Antiques… which takes us by all the good sites.
אז נוכל להתחיל בהליכה לעתיקות של קים כך נעבור ליד כל האתרים הטובים.You must evacuate the building so we can start.
אתה חייב לפנות את המבנה על מנת שנוכל להתחיל.Go to sleep so we can start enjoying our vacation.
בוא נישן בכדי שנוכל להתחיל ליהנות מהחופשה שלנו.Please arrive a few minutes early, so we can start on time.
נא להגיע כמה דקות קודם כדי שנוכל להתחיל בזמן.Come and see us so we can start working to get you closer to your personal financial goals.
בואו ניפגש, כדי שנוכל להתחיל לעבוד ביחד ולקרב אתכם ליעדים הפיננסיים האישיים שלכם.He's coming over after school so we can start working together.
הוא יבוא אחרי הלימודים כדי שנתחיל לעבוד.It will look even better if you put it in that chair so we can start.
זה יראה אפילו יותר טוב אם תשימי אותו על הכסא כדי שנוכל להתחיל.I need you to clear out, so we can start the second shift.
אני צריך שתתפנו, כדי שנתחיל את השנייה.Call the carrier, have them fax us the E.C. forms so we can start the trace.
התקשרי לחברה ותבקשי מהם לפקסס את הטפסים כדי שנוכל להתחיל במעקב.All the people involved so we can start gathering intel for our attack.
כל האנשים המעורבים, כדי שנוכל להתחיל לאסוף מידע להתקפה שלנו.Max and I still have to go to the cupcake shop andtape up the windows so we can start the trim tomorrow.
אני ומקס עוד חייבות להגיע לחנות העוגיות,ולהדביק סרט על החלונות, כדי שנוכל להתחיל במכירות מחר.Please contact us so we can start working together.
מוזמן ליצור איתנו קשר בהקדם על מנת שנוכל להתחיל לעבוד יחד.Please arrive 10 minutes early so we can start on time.
(נא להגיע כ 10 דקות לפני הזמן כדי שנוכל להתחיל זמן!).Proposal on protease drug development so we can start from a baseline of common understanding and knowledge.
לגבי פיתוח תרופות פרוטאז כדי שנתחיל מבסיס של הבנה משותפת וידע.Gabe, tell us your stupid rules so we can start the game.
גייב… תגיד מה החוקים הטיפשיים שלך כדי שנוכל להתחיל את המשחק.The test that we need to see so we can start 2007 knowing exactly where we stand.
הבדיקה שאנחנו צריכות לראות לפני חצות כדי שנוכל להתחיל את שנת 2007 בעודנו יודעות היכן אנחנו עומדות.Please arrive 15 minutes earlier so we can start on time.
אנא הגיעו כ 15 דקות לפני תחילת המפגש על מנת שנוכל להתחיל במועד.Are the files downloaded so we can start the French autopsy?
האם את הקבצים שהורדו ולכן אנחנו יכול להתחיל הנתיחה הצרפתית?I need to know whenwe're going to see some action on that sub, so we can start doing some integration.
אני צריך לדעתמתי נראה קצת אקשן על הצוללת, כדי שנוכל להתחיל לבצע כמה בדיקות.All right. Take your cards so we can start a new game.
בסדר, קחו את הכרטיסים שלכם, כדי שנוכל להתחיל במשחק חדש.אנחנו רק צריכים למצוא נתיך כדי שנתניע את המכונית.She's getting us a notebook, so we can start our plans.
היא מקבלת אותנו המחברת, כדי שנוכל להתחיל את התוכניות שלנו.Mrs. Bradberry, please sign the forms so we can start the dialysis.
גברת בארדברי, בבקשה תחתמי על הטופס, כדי שנוכל להתחיל בדיאליזה.Three more chops and we would all be infants, so we can start our lives over again!
עוד שלושה קיצוצים וכולנו נחזור להיות תינוקות, אז נוכל להתחיל מחדש את חיינו!Then Russell will drive the scapegoat deep into the bush,far from here, so we can start over untainted by our past mistakes.
ואז ראסל ייקח את העז, השעיר לעזאזל, עמוק אלתוך הערבה, רחוק מפה, כדי שנוכל להתחיל מחדש נקיים מטעויות העבר.
