What is the translation of " SO WE NEED TO GET " in Hebrew?

• אז אנחנו צריכים להגיע
• אז אנחנו צריכים לקבל
• אז אנחנו צריכים להביא

Examples of using So we need to get in English and their translations into Hebrew

So we need to get you in.
אז עלינו להכניס אותך.

Now, it's on actual film stock, so we need to get a projector.
עכשיו, זה ממש על פילם גלגלים, אז נצטרך להשיג מקרן.

So we need to get into that safe.
אז עלינו להיכנס לכספת הזאת.

He already owns you, so we need to get this next batter out.
הוא כבר הבעלים שלך, אז אנחנו צריכים שהמכה הבאה תהיה בחוץ.

So we need to get to the prince.
אז אנחנו צריכים להגיע לנסיך.

He will be in first thing, so we need to get to the office.
הוא יגיע לכאן דבר ראשון, אז אנחנו צרכים להגיע למשרד.

So we need to get the hell out of Manhattan!
אז אנחנו חייבים לעוף ממנהטן!

Hoyt also said he came running out of the house with no pants on, so we need to get him pants.
הויט אמר גם שהוא ברח מהבית בלי מכנסיים, אז אנחנו צריכים להביא לו מכנסיים.

Okay, so we need to get going now.
אוקיי, אז אנחנו צריכים להתחיל עכשיו.

Your back pain may involve your spinal cord, so we need to get you an MRI?
אני חוששת שכאב הגב שלך אולי קשור לעמוד השדרה שלך, MRI אז אנחנו צריכים להעביר אותך, עכשיו, איפה העט שלי?

So we need to get you out of here now.
אז אנחנו חייבים להוציא אותך מכאן. עכשיו.

Any hit man worth their salt is gonna do pre-attack surveillance, so we need to get there early.
כל אדם להיט שווה שלהם הוא הולך לעשות מעקב טרום התקפה, כך שאנחנו צריכים להגיע לשם מוקדם.

So we need to get this handled with--what?
אז אנחנו צריכים לקבל נגענו בזה עם- מה?

Bombers are coming here any minute, so we need to get you safe, and find a way to sound the alarm.
מחבלים באים לכאן בכל רגע, ולכן אנחנו צריכים לקבל אותך בטוחים, ולמצוא דרך נשמעים האזעקה.

So, we need to get you into the outside world.
אז, אנחנו צריכים להוציא אותך החוצה.

He's gonna try to get them again, so we need to get what Mercury has and use it as a lure.
הוא הולך לנסות להשיג אותם שוב, אז אנחנו צריכים לקבל את מה שיש כספית ולהשתמש בו כפיתיון.

So we need to get the women and the children out.
אז אנחנו צריכים לקבל הנשים והילדים החוצה.

All right, so we need to get the stock to 102.
בסדר, אז אנחנו צריכים להביא את המניה ל-102.

So we need to get alina out next and that's for sure.
אז אנו צריכים להדיח את אלינה וזה בטוח.

Okay, so we need to get to that circle.
טוב, אז אנו צריכים להגיע לעיגול הזה.

So we need to get her to get him.
אז אנחנו צריכים להגיע אליה כדי להגיע אליו.

Precisely, so we need to get as close to them as possible.
בדיוק, ולכן אנחנו צריכים להגיע קרוב ככל להם ככל האפשר.

So we need to get the saddle and the maid's uniform.
אז אנחנו צריכים להביא את האוכף ואת מדי העוזרת.

So, we need to get you field ready as quickly as possible.
אז, אנחנו צריכים להביא לך לשדה מוכן מהר ככל האפשר.

So we need to get our hands on Dr. Watkins' raw data.
אז אנחנו צריכים להניח את ידינו על נתונים גולמיים 'ד"ר ווטקינס.

So we need to get to them first and ensure they align with us.
אז אנחנו צריכים להגיע אליהם ראשון ולהבטיח שהם ליישר איתנו.

So… So we need to get, like, us girls together and sash, and get marty out.
אז… אז אנחנו צריכות, כאילו, להתאחד יחד עם סאש ולהדיח את מרטי.

So we need to get there before Valenti does in case there's something to find.
אז אנחנו צריכים להגיע לשם לפני וולנטי, במקרה ויש שם מה למצוא.

So, we need to get the information out there that the incident at the concert was a hoax.
אז, אנחנו צריכים לקבל את המידע בחוץ כי תקרית הקונצרט היה מעשה קונדס.

So we needed to get maps of Belgium.
היה אז צורך להשיג מסמכים מסוימים מפולין.