What is the translation of " SPANS " in Hebrew?

• משתרע על פני
• תוחלת
• נמשך
• אורך
• המשתרעת על פני
• מתפרסת על פני
• טווח
• מתפרש על פני
• שנמשך
• חובקת
• החובק
• המתפרש
• תקופת
• המשתרעת
• מוטת
• נפרש על פני

Examples of using Spans in English and their translations into Hebrew

The holiday spans two days.
החופשה נמשכת יומיים.

It spans years, even decades.
היא אורכת שנים ואפילו עשורים.

Love that spans 30 years.
ואהבה שנמשכת שלושים שנה.

Different products have different life spans.
למוצרים שונים יש אורך חיים שונה.

Each tournament spans 15 days.
כל טורניר נמשך 15 יום.

Human beings have incredibly short life spans.
לבני האדם יש אורך חיים קצר מאוד.

Each tournament spans 15 days.
כל טורניר נמשך 15 ימים.

The movie spans for two segments of one hour each.
הסרט מחולק לשני חלקים בני כשעה כל אחד.

The Sewanee community spans generations.
קהילת סאפי במהלך הדורות.

The sale spans from Dunkirk to Westfield in New York.
המכירה נמשכת מדונקירק לווסטפילד בניו יורק.

The intellectual cycle spans 33 days.
מחזור אינטלקטואלי: נמשך 33 ימים.

The program spans 12 weeks and includes.
התוכנית מתפרסת על פני 12 שבועות וכוללת.

Most people's attention spans are short.
טווח הקשב של רוב האנשים הוא קצר למדי.

It spans a twenty-year period. s next 20 years.
מדובר בתהליכים ארוכי טווח שיימשכו ב-20 השנים הבאות.

This track spans 3 semesters.
מסלול זה נמשך שלושה סמסטרים.

Solar energy systems have long life spans.
מערכות האנרגיה הסולארית הינן מערכות אמינות בעלות אורך חיים ארוך.

Shortening life spans of organizations;
התקצרות אורך החיים של ארגונים;

It spans three historic buildings at the edge of the Botanical Gardens.
הוא כולל שלושה מבנים היסטוריים בשולי הגן הבוטני.

The acute stage- this stage spans 14- 30 days.
השלב האקוטי- שלב זה נמשך בין 14 ל-30 יום.

The nicotine cartridge, the battery, and the atomizer all have life spans.
מחסנית ניקוטין, הבטריה, יש ואת המרסס כל תוחלת חיים.

But most people's attention spans are fairly short.
טווח הקשב של רוב האנשים הוא קצר למדי.

The parkway spans 469 miles through North Carolina and Virginia.
הכביש מתפרס על פני כ-469 קילומטרים מושלמים בצפון קרוליינה ווירג'יניה.

George Steiner's career spans half a century.
הקריירה של ג'ורג' סטיינר השתרעה על פני מחצית מאה.

This field spans around 40 light-years at the estimated distance of NGC 7822.
שדה זה משתרע על פני כ 40 שנות אור במרחק המשוערך של NGC 7822.

This Witch's Broom actually spans about 35 light-years.
מטאטא מכשפה זה למעשה נפרש על פני כ-35 שנות אור.

Our global network spans across more than 10 million verified buyers.
שלנו רשת גלובלית משתרע על פני יותר מ-10 מיליון לאמת את הקונים.

Internet access is provided by a Wi-Fi network that spans the entire building.
גישה לאינטרנט מסופקת על ידי רשת ה- Wi-Fi החובק את הבניין כולו.

You may have life spans of 200 years, we don't.
לכם אולי יש תוחלת חיים של 200 שנה, לנו אין.

Calculation of ladders with three spans and smooth landings.
החישוב של מדרגות עם שלושה טווחי ונחיתות חלקה.

It is a story that spans over half a million years.
בסך הכול נמשך הסיפור הזה יותר מחצי מיליון שנה.