What is the translation of " SPEAK IN TONGUES " in Hebrew?

• מדברים בלשונות
• מדבר בלשון
• מדבר בשפות

Examples of using Speak in tongues in English and their translations into Hebrew

You speak in tongues?
אתה מדבר בלשון סתרים?

I never told him you speak in tongues.
מעולם לא אמרתי לו שאתה מדבר בשפות.

Speak in tongues everyday.
השתמשו בשפה יום יומית.

You can also speak in tongues.
עכשיו אתם יכולים גם בעברית.

When we speak in tongues, it is purely a spiritual prayer.
אם אתה מדבר בשפות אחרות אתה פשוט יתום רוחני.

Or she would speak in tongues.
או שהיא הייתה מדברת בלשונות.

Must I speak in tongues to be filled with the Holy Spirit?
האם אתה צריך כדי לדבר בלשונות להתמלא על ידי הרוח?

But we still speak in tongues.
אבל עדיין אנחנו מדברים בשפה שלהם.

Practitioners claim they can cast out demons, heal the sick, speak in tongues.
אנשי המקצוע טוענים שהם יכולים לגרש שדים, לרפא את החולים, לדבר בלשונות.

I can speak in tongues.
אני יכול לדבר בשפות שונות.

Corinthians 14 also says that not all speak in tongues.
פסוקים 30-28 גם קובעים שלא הכול מדברים בלשונות.

Do you have to speak in tongues to get to heaven?
האם אתה צריך כדי לדבר בלשונות להתמלא על ידי הרוח?

It is true that not all believers speak in tongues….
לא כל המאמינים מדברים בלשונות אבל כל המאמינים נטבלים ברוח.

I have to speak in tongues to filled with the Holy Spirit?
האם אתה צריך כדי לדבר בלשונות להתמלא על ידי הרוח?

An imposter could never lay on hands and speak in tongues like Bishop Dutson.
מתחזה לעולם לא היה מסוגל לגעת ולדבר בשפות כמו הבישוף דאטסון.

I believe in fiction and the power of stories because that way we speak in tongues.
אני מאמינה בספרות ובכוחם של סיפורים כי כך אנו מדברים בלשונות רבות.

Act 10:46 For they heard them speak in tongues and magnifying God.
כי שמעו אותם מדברים בלשונות מגדלת אלוהים.

Co 14:18- I thank God that I speak in tongues more than any of you.
אני מודה לאלוהים שלי כי אני מדבר בלשון סתרים עבור כולכם.

Cor 14:23 Therefore if the whole church assembles together and all speak in tongues, and ungifted men or unbelievers enter, will they not say that you are mad?
אם אז, הכנסייה כולה היו מתאספים יחד כאחד, ואם כולם היו לדבר בלשונות, ואז אנשים בורים או כופרים היו להיכנס, הם לא אומרים שהייתם שפויים?

(1Co 14:23) If, therefore, the whole church comes together and all speak in tongues, and outsiders or unbelievers enter, will they not say that you are out of your minds?
אם אז, הכנסייה כולה היו מתאספים יחד כאחד, ואם כולם היו לדבר בלשונות, ואז אנשים בורים או כופרים היו להיכנס, הם לא אומרים שהייתם שפויים?

For they were hearing them speaking in tongues and extolling God.…”.
כי שמע אותם מדברים בלשונות להלל את אלוהים.".

Are all speaking in tongues?
האם כולם מדברים בלשונות?

When one speaks in tongues, to whom does he speak?.
כשמשה מדבר בלשון יחיד, אל מי הוא מדבר?

Cor 14:39 Therefore, my brothers, be eager to prophesy, and do not forbid speaking in tongues.
וכו, אחים, להיות קנאים להתנבא, ואינם אוסרים לדבר בלשונות.

(46) For they heard them speaking in tongues and praising God….”.
כי שמע אותם מדברים בלשונות להלל את אלוהים.".

I'm taking theology from him, and that man speaks in tongues.
אני לוקחת את השבחים ממנו והאדם הזה מדבר בשפות שונות.

They heard them speaking in tongues and praising God.".
כי שמע אותם מדברים בלשונות להלל את אלוהים.".

Co 14:39 So, then, brothers, earnestly seek to prophesy, and do not forbid speaking in tongues.
וכו, אחים, להיות קנאים להתנבא, ואינם אוסרים לדבר בלשונות.