What is the translation of " TAKES IT ALL " in Hebrew?

• לוקח את כל זה
• סופג הכל

Examples of using Takes it all in English and their translations into Hebrew

Time takes it all.
הזמן לוקח הכול.

Walkie-talkie gang takes it all.
כנופיית ווקי-טוקי שדדה הכול!

She takes it all.
היא לוקחת את הכל.

Find a company that takes it all.
תקחו רק חברה שמתחייבת להכל.

Then takes it all into my mouth.
ואז לקחתי את כולו אל תוך הפה שלי.

The winner takes it all”.
המנצח נוטל הכל".

He takes it all the way to the top.
הוא זה שיוביל אותך כל הדרך אל הפסגה.

The river takes it All.
הנהר סופג הכל.

Luke takes it all the way back to Adam.
היוחסין הולכים כל הדרך חזרה אל אדם.

The house takes it all.
כי הבית סופג הכל.

Time takes it all, even the memory.
הזמן לוקח אתו הכל, אפילו את מחשבתנו.".

The Winner Takes It All”.
המנצח לוקח הכל".

Time takes it all, time bears it away.
הזמן לוקח הכול,"הזמן מוביל אותו הרחק.

The survivor takes it all.
השורד לוקח את הכל.

Now go stuff some prosciutto in your pants before that Webster kid takes it all.
לך, תמלא את המכנסיים בפרושוטו לפני שהילד מ"וובסטר" ייקח הכל.

Grandma takes it all.
סבתא לוקחת את הכל.

There are several explanation of why the winner takes it all.
קיימות כמה סיבות לתופעת המנצח לוקח הכל-.

High card takes it all.
כרטיס גבוה לוקח את כל זה.

Because a man takes what he wants, he takes it all.
בגלל שגבר לוקח מה שהוא רוצה, הוא לוקח הכל.

When sweet mistress dark pain takes it all awayrom me, sometimes twice during oscar season, every bite somehow restores the balance, keeps me real, you know?
פעם בשבוע הפילגש-כאב-שחור לוקחת את כל זה ממני, לפעמים פעמיים בשבוע בזמן עונת האוסקר, כל נגיסה משקמת את האיזון, משאירה אותי מציאותי, מבינים?

The winner typically takes it all.
והמנצח, בדרך כלל, לוקח הכל.

Can you imagine the smile on her face when she takes it all in?
האם אתה יכול לדמיין החיוך על הפנים שלה כשהיא לוקחת את כל זהב?

THIS time, the winner takes it all.
בפעם הזאת, המנצח לוקח הכול.

So he goes back to the beginning of the day to make it right, but when he goes back, he takes it all with him.
אז הוא חוזר לתחילת היום כדי לתקן אותו, אבל כשהוא חוזר, הוא לוקח הכל איתו.

Out of 100 tricks and time to pay back♪♪ winner takes it all I won't lose that fight♪.
מתוך 100 טריקים וזמן להחזיר ♪ ♪ הזוכה לוקח את כל זה אני לא אאבד את זה ♪ להילחם.

A game where the winner takes it all.
זה משחק שבו המנצחת לוקחת הכל.

Lack of calcium; the baby takes it all.
בריחת סידן, התינוק לקח את הכל.

His work is very stressful, and he takes it all to heart.
העבודה שלו מאוד מלחיצה, והוא לוקח הכל ללב.

But we will make sure the prosecuting attorney takes it all the way to trial;
אבל אנחנו נוודא התובעת לוקח את זה כל הדרך למשפט;

Everyone puts their skins in the pot& one winner takes it all. It's simple.
Everyone מעמיד בקליפתם בסיר& מנצח אחד לוקח את כל זה. זה פשוט.