What is the translation of " THAT WE NEED TO DISCUSS " in Hebrew?

• שאנחנו צריכים לדון
• שאנחנו צריכים לדבר על

Examples of using That we need to discuss in English and their translations into Hebrew

There's something else that we need to discuss.
צריך לדבר על עוד משהו.

I know we always said we would be honest with each other and there's clearly a problem here that we need to discuss.
אני יודע שאנחנו תמיד אמרנו שנהיה כנים אחד עם השני ויש בבירור כאן בעיה שאנחנו צריכים לדון בו.

I think that we need to discuss this.
אני חושב שאנחנו צריכים לדבר על זה.

Jackson, there's something that we need to discuss.
ג'קסון, יש משהו שאנחנו צריכים לדון בו.

I'm saying that we need to discuss all our options.
אני אומר שעלינו לדבר על כל האפשרויות שלנו.

As it is, there's a matter that we need to discuss.
כפי שהוא, יש עניין שאנחנו צריכים לדון בו.

I just think that we need to discuss it a little more, that's all.
אני פשוט חושב, שאנחנו צריכים לדבר על זה עוד קצת, זה הכל.

There is one more thing that we need to discuss.
יש עוד דבר שאנחנו צריכים לדבר עליו.

One thing that we need to discuss is a date.
כל שנותר לדבר עליו הוא התאריך.

Oh, yes, that's the other matter that we need to discuss.
אה, כן, שהוא העניין האחר שאנחנו צריכים לדון בו.

Something that we need to discuss in person.
משהו שאנחנו צריכים לדבר עליו באופן אישי.

And I think that that is something that we need to discuss.
אני חושבת שאנחנו צריכות לדבר על זה.

So, the other thing that we need to discuss is… some sort of media strategy.
אז הדבר הנוסף שאנחנו צריכים לדבר עליו הוא… קצת אסטרטגיה לגבי התקשורת.

Todd, is there something else on the… on the docket that we need to discuss?
עוד משהו?-טוד, יש עוד משהו שצריך לדבר עליו?

Okay, I think the issues that We need to discuss are right here on page 6.
בסדר, אני חושב שהנושאים שאנחנו צריכים לדון עליהם, מופיעים כאן בעמוד 6.

Actually, Mom, There Is Something About"Hot Flash" That We Need To Discuss.
למען האמת, יש משהו לגבי"הוט פלאש" שאנחנו צריכות לדון עליו.

Ma'am, I really think that we need to discuss my doing something other than the library.
גברתי, אני חושבת שאנחנו צריכות לדבר על כך שאעשה משהו אחר חוץ מהספרייה.

You have not finished your meal, and there are several things that we need to discuss.
לא סיימת את הארוחה שלך, ויש כמה דברים שאנחנו צריכים לדון בו.

I mean, that's something that we need to discuss as a family.
כלומר, על זה נצטרך לדון כמשפחה.

I want you to tell her that I have some unpleasant news that… we need to discuss.
תגידי לה שיש לנו בשורה רעה שנצטרך לדבר עליה.

On your way out, could you tell Ashley that we need to discuss the… She… she should just come back in here.
ובדרכך החוצה, תוכלי להגיד לאשלי שאנחנו צריכים לדון ב… שפשוט תחזור לפה.

I can see that you're busy, but there is something that we need to discuss.
אני רואה שאת עסוקה, אבל אנחנו צריכות לדבר על משהו.

Now, another point that we need to discuss.
כעת נקודה נוספת שעלינו להעלות לדיון.

Lois, there's something that we need to discuss.
לויס, יש משהו שאנחנו צריכים לדון בו.

Adam, is there something that we need to discuss?
אדם, האם ישנו משהו שאנחנו צריכים לדבר עליו?

We have some family business that we need to discuss right now.
יש לנו כמה עסק משפחתי שאנחנו צריכים לדון עכשיו.

Paige did come to me, and I told her it was a wonderful thing but that we needed to discuss it with you first.
פייג' פנתה אליי ואמרתי לה שזה דבר נפלא, אבל צריך לדבר איתכם קודם.

So that thing we need to discuss.
אז דבר שאנחנו צריכים לדון בו.

And that's the last time we need to discuss it.
וזה בפעם האחרונה אנחנו צריכים לדבר על זה.

That, and my three sons, that's all we need to discuss. Fine.
זה ושלושת הבנים שלי הם כל מה שנצטרך לדון בו.