What is the translation of " THAT WERE HERE " in Hebrew?

[ðæt w3ːr hiər]

Examples of using That were here in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The many people that were here.
האנשים הרבים שנמצאים פה.
That's because Valentine's been concentrating on the two Mortal Instruments that were here.”.
זה בגלל שוולנטיין התרכז בשני כלי התמותה שהיו כאן.”.
All those that were here saw it.
כל האנשים שהיו שם ראו את זה.
Good playgrounds for those kids that were here.
אחת הסדרות הטובות ביותר לילדים שהיו כאן.
The people that were here before.".
הטיפוסים האלה שהיו פה שלשום.''.
This is the mother of those two boys that were here.
זאת האמא של שני הילדים שהיו פה.
All the guys that were here did a great job.”.
כל מי שהיה פה היום עשה עסק טוב".
These were the people that were here.".
אלה האנשים שהיו שם".
Those Germans that were here counted themselves lucky.
הגרמנים אשר היו פה, החשיבו את עצמם כברי-מזל.
I need any record I can get of the people that were here.
אני צריכה כל פרט שאוכל להשיג על האנשים שהיו כאן.
The mother and daughter that were here, have you seen them?
האם והבת שהיו כאן, ראית אותן?
That's funny… you guys just missed the two other cops that were here.
מוזר, בדיוק פספסתם את שני השוטרים האחרים שהיו כאן.
They're the same guys that were here yesterday.
אותם האנשים שהיו פה אתמול.
I knew it had to beserious with the number of gardaí and detectives that were here.”.
ידעתי שזה רציני בגללהמספר הרב של ניידות משטרה ואמבולנסים שהיו שם".
Those were the boys that were here yesterday.
אלה היו בנים שהיו כאן אתמול.
In the 1950s the policy was to house the Jews who came here andthe Arab refugees in the houses that were here.
בשנות החמישים המדיניות הייתה לשכן את היהודיםשבאו ואת הפליטים הערביים בבתים שהיו כאן.
You saw those two Betties that were here before?
אתה ראית את הבחורות שהיו כאן קודם?
These are the guys that were here, and they did a great job and I'm very proud of them.".
אלה השחקנים שנמצאים כאן, הם עשו עבודה נהדרת ואני גאה בהם".
Ooh it's those people that were here yesterday.
למיטב ידיעתו של סאם אלה אותם גברים שהיו פה אתמול.
Right now the drones that were here first are ignoring the second wave, because they don't have a Command ship telling them which side they're on.
כרגע הכטב"מים שהיו כאן קודם מתעלמים מהגל השני, כי אין להם ספינת פיקוד שאומרת להם באיזה צד הם.
I sought out all the nannies that were here at that time.
חיפשתי את כל המטפלות שהיו כאן באותו הזמן.
We killed all the black guys that were here, and then we shipped in new black guys of our own, and then we brought in Jesus, like a bar of soap.
הרגנו את השחורים שהיו כאן, ואז הבאנו שחורים חדשים משלנו, ואז הבאנו את ישו, כמו חתיכת סבון.
I'm looking for a few friends of mine that were here about five years ago.
אני מחפש כמה חברים שלי שהיו פה בערך לפני חמש שנים.
The findings symbolize the guests from past empires that were here over the years, as opposed to the Jewish people, who held fast to this place some 3,000 years ago and have been here ever since and always.”.
הוא מצטירף לשורה נוספת של אורחים מאימפריות לשעבר שהיו כאן לאורך השנים, לעומת העם היהודי שנאחז כאן לפני כשלושת אלפים שנה והוא כאן מאז ולתמיד.
Now it matches notations that were here, here, and here..
זה דומה לתווים שנמצאים כאן, כאן וכאן.
Personal use medicinal carrots that were here when I moved in, and I'm holding it for a friend.
גזר רפואי לשימוש אישי. זה היה כאן כשעברתי דירה, ואני שומר את זה בשביל חבר.
Looks like the same two scumbags that were here on Tuesday Swiping flatscreens.
נראה כמו שני הזבלים שהיו כאן ביום שלישי שגנבו מסכים שטוחים.
We are finding the good chemistry between the guys that were here last season and players like me to improve together and be effective.
אנחנו מוצאים כימיה טובה בין שחקנים שהיו כאן בעונה שעברה ושחקנים חדשים כמוני, כדי שנשתפר ונהיה אפקטיביים יותר.
The“gasoline” band,one of the most fascinating and important rock bands that were here, came from the accident and in fact, in the short period that followed(1982-85), revived Israeli rock.
להקת"בנזין", מלהקות הרוק המרתקות והחשובות שהיו כאן, הגיעה מהקריות ולמעשה, בתקופה הקצרה שפעלה(1982-1985), החייתה את הרוק הישראלי.
Results: 29, Time: 0.0587

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew