What is the translation of " THE ABILITY TO STOP " in Hebrew?

• היכולת לעצור

Examples of using The ability to stop in English and their translations into Hebrew

The ability to stop this devastation.
היכולת לעצור את הזוועה הזו.

Whatever this object is, it has the ability to stop the heart instantly.
מה שהעצם יהיה, יש לו יכולת לעצור את הלב מיד.

See the ability to stop you is one of my gifts.
אתה מבין, היכולת לעצור אותך היא אחד הכישרונות שלי.

Possessing a killer jump shot or the ability to stop on a dime was no longer enough.
להחזיק בזריקה נהדרת או היכולת לעצור על המקום לא הספיקו יותר.

The ability to stop at any given moment is a course that becomes second nature to you.
היכולת לעצור בכל רגע נתון היא מהלך שהופך להיות טבוע בך.

Driving requires maturity, concentration, focus, good decision making and judgment, and the ability to stop and think without impulsive responses.
נהיגה מצריכה בגרות, ריכוז, התמקדות, יכולת קבלת החלטות טובה, יכולת שיפוט טובה ואת היכולת לעצור רגע ולחשוב מבלי להגיב בצורה אימפולסיבית.

You have the ability to stop this from happening.
יש לכם את הכוח למנוע מזה לקרות.

If we are easily aroused by normal triggers like the nakedness of a person or tactile stimulation, there's no saying if we have the ability to stop ourselves from having an affair or not.
אם אנו מתעוררים בקלות על ידי טריגרים נורמליים כמו עירום של אדם או גירוי מישושי, אין לומר אם יש לנו את היכולת לעצור את עצמנו מלהיות רומן או לא.

I have the ability to stop that pain, so I'm going to do that.
יש לי את האפשרות לעצור את הכאב, אז אני מתכוונת לעשות את זה.

Bringing together the most advanced technologies in robotics and AI, we are giving the world's leading retailers the ability to stop catching up and start setting the pace.”.
שילוב הטכנולוגיות המתקדמות ביותר ברובוטיקה וב-AI, מעניק לקמעונאים המובילים בעולם את היכולת להפסיק לדבוק בקצב, אלא להתחיל לקבוע את הקצב”.

Inhibition- the ability to stop a behavior, action, or thought at the right time.
אינהיביציה- היכולת לעצור התנהגות, פעולה או מחשבה בזמן מתאים.

The state's image is still scarred by a divisive immigration law passed in 2010, which gave police officers the ability to stop people whom they suspected of being in the country illegally, and triggered widespread boycotts.
תדמית המדינה עדיין סובלת מחוק ההגירה שהתקבל ב- 2010, שהעניק לשוטרים את הזכות לעצור במקום את מי שהם חושדים כי הם מהגרים לא חוקיים, מה שחולל מסע החרמות נגד המדינה.

Inhibition- The ability to stop one's own behavior, actions, or thoughts at the appropriate time.
אינהיביציה- היכולת לעצור התנהגות, פעולה או מחשבה בזמן מתאים.

The Arvei Nachal explains that the system of the Counting of the Omer is also a tremendous gift from the Creator in which the Creator not only gives us the ability to stop the process of falling, as we just discussed, but the Creator, through the Counting of the Omer, also gives us a rocket booster into the process of elevating into the 50 Gates of Purity.
ערבי הנחל מסביר ששיטת ספירת העומר היא גם מתנה נפלאה מהבורא שבה הבורא לא רק נותן לנו את היכולת לעצור את תהליך הנפילה, כפי שאמרנו קודם, אלא הבורא, באמצעות ספירת העומר, גם נותן לנו דחיפה עצומה אל תוך תהליך ההתעלות לחמישים שערי הטהרה.

If we have the ability to stop any problem that emerges, we will do anything to preserve the security of the people in the camp.
אם יהיה ביכולתנו להפסיק כל בעיה שתתגלע, נעשה הכל כדי לשמור על ביטחון האנשים במחנה.

I say to every Israeli that today we have the ability to stop[the Iranians] if they decided to move quickly to a bomb.
השר האמריקני אף ביקש לפנות ישירות לאזרחי ישראל:"אני אומר לכל ישראלי, היום יש לנו את היכולת לעצור את איראן אם היא תחליט לנוע במהירות לעבר פצצה.

The ability to stop, think and reflect on the different motivations gives us the opportunity to better understand ourselves and others, and reduce automatic reactions.
היכולת לעצור ולחשוב, במטרה לחקור את המוטיבציות השונות, מעניקה הזדמנות להבין טוב יותר את העצמי והאחר, ומפחיתה תגובות אוטומטיות.

The question is going to be whether a new chief of staff can have the same kind of gravitas that John(Kelly) did, which is the ability to stop the wrong decision from being made,” said Leon Panetta, who was chief of staff for former President Bill Clinton from 1994 to 1997, and later became CIA director and secretary of defense in the Obama administration.
השאלה היא אם לראש סגל חדש יוכל להיות אותו כובד משקל כמו שהיה לקלי, אותה יכולה למנוע קבלה של החלטות שגויות", אומר לאון פנטה, שהיה ראש הסגל של ביל קלינטון בשנים 1997-1994 ואחר כך התמנה לראש ה-CIA ולשר ההגנה בממשל אובמה.

Because you don't have the ability to stop by a co-worker's desk or see team members at the water cooler, you should take any opportunity you can to create conversations and collaboration when appropriate.
מכיוון שאין לך אפשרות לעצור ליד שולחן עבודה של עמית לעבודה או לפגוש את חברי הצוות ליד מתקן הקירור שבחדר המנוחה, מומלץ לנצל כל הזדמנות כדי ליצור שיחות ולשתף פעולה במידת האפשר.

So what we're learning from meditation is the ability to stop and look, and not be carried away by or give overdue importance to these fleeting feelings of liking and disliking;
מה שאנחנו למדים ממדיטציה זה היכולת לעצור ולהסתכל, ולא להיסחף ולתת חשיבות יתרה לרגשות הפכפכים אלו של אהבה וסלידה;

I say to every Israeli, today we have the ability to stop them if they decided to move quickly to a bomb, and I absolutely guarantee that in the future we will have the ability to know what they're doing so that we could still stop them if they decided to move to a bomb.”.
אני אומר לכל ישראלי: יש לנו היכולת לעצור אותם אם הם יחליטו לנוע במהירות לעבר פצצה, ואני מבטיח שבעתיד תהיה לנו היכולת לדעת מה הם עושים, כדי שעדיין נוכל לעצור אותם אם הם יחליטו לנוע לפצצה.

The Illuminati never have had the ability to stop anyone's personal ascension to fourth density and beyond in spiritual and conscious awareness.
ולאילומינאטי לא היתה אף פעם היכולת לעצור התעלות אישית לדחיסות הרביעית או מעבר לה של מישהו במודעות הרוחנית והמודעת.

Ability to stop this.
בכוחנו לעצור זאת.

Impulse control: Ability to stop and think before acting.
ויסות התנהגות: היכולת לעצור ולחשוב מה לעשות לפני כל פעולה.

Your ability to stop time, it's crucial to his plan.
היכולת שלך לעצור את הזמן, זה חיונילתכניתו.

They note his ability to stop prolonged vomiting and nausea.
הם מציינים את יכולתו לעצור הקאות ממושכות ובחילה.