What is the translation of " THE ARMY AND THE POLICE " in Hebrew?

• הצבא ו ה משטרה

Examples of using The army and the police in English and their translations into Hebrew

We have the army and the police.
יש לנו צבא ומשטרה.

They did not dare to lay a hand on the army, and the police.
הם לא מהססים להרים יד גם על המשטרה והצבא.

Even the army and the police could do nothing against the boycott.
אפילו הצבא והמשטרה- לא יכלו לעשות דבר.

Who Investigates the Army and the Police?
מי משלם על הצבא והמשטרה?

Close to 1,750 telephones were cut off, including some serving the army and the police.
קרוב ל-1750 טלפונים נותקו, ביניהם גם טלפונים ששימשו את הצבא והמשטרה.

We can not trust the army and the police.
אי אפשר לסמוך על המשטרה או על הממשלה.

The army and the police surrounded them and started shooting at the tyres of the trucks the miners had arrived in and tear-gassed them.
הצבא והמשטרה הקיפו אותם והחלו יורים לעבר גלגלי המשאיות בהן הגיעו הכורים ופיזרו אותם בגז.

It will be backed up by the army and the police.
ויקבל גיבוי מהצבא והמשטרה.

Again and again, the Army and the police have attacked us, beaten us, arrested us, killed us.
שוב ושוב תקפו אותנו הצבא והמשטרה, הכו, עצרו, הרגו בנו.

Medrano can't move until he pays off the army and the police chief.
מדרנו לא יכול לזוז עד שהוא ישלם לצבא ולמפקד המשטרה.

It sounds like the army and the police are arming whoever they want in the Arab community.
לי זה נשמע שהצבא והמשטרה פשוט מחמשים את מי שהם רוצים בחברה הערבית.

Jean Phillipe(born 1905) held various positions in the army and the police.
ז'אן פיליפ(Jean Phillipe, יליד 1905) שרת במספר תפקידים בצבא ובמשטרה.

You have to pay the army and the police to show law and order.
עליכם לשלם לצבא ולמשטרה כדי להראות חוק וסדר.

The Sheikh added that the tribesmen were not willing to arm themselves and take part in the killing operations, because these were the functions of the army and the police(Facebook page of the Sinai Tribal Union, December 2, 2017).
אותו שיח' הוסיף, כי בני השבטים אינם מוכנים להתחמש ולקחת חלק בפעולות ההרג, משום שאלו הם תפקידי הצבא והמשטרה(דף הפייסבוק של איחוד שבטי סיני, 2 בדצמבר 2017).

We should stop operations against the army and the police in all regions, especially Yemen," he wrote.
עלינו להפסיק לפעול נגד כוחות הצבא והמשטרה בכל האזור, במיוחד בתימן", כתב.

The army and the police will take all necessary measures to tackle the dangers of terrorism and its financing, to preserve the security of the region… and protect the lives of citizens,” the statement said.
כוחות הצבא והמשטרה ינקטו בכל האמצעים הדרושים כדי להתמודד עם סכנות הטרור ומימונו, כדי לשמור על הביטחון באזור ולהגן על חיי האזרחים", לשון הודעת המועצה הצבאית.

These clips, and others like them, forced the army and the police to start investigations.
הקליפים האלה, ואחרים כמוהם, הכריחו את הצבא והמשטרה להתחיל חקירה.

Statements by the army and the police are taken as truth, especially in the face of claims made by Palestinians.
עמדת הצבא והמשטרה כמעט תמיד נתפסת כאמת, בעיקר מול טענות של פלסטינים.

In the specific situation of this period the declaration received strong support from different strata of the Republic's population, from representatives of the administration, senior officers in the army and the police as well as the supreme leadership of the Islamic Community.
במצב הספציפי של תקופה זו ההכרזה קבלה תמיכה חזקה משכבות שונות של האוכלוסייה של הרפובליקה, נציגי הממשל, קצינים בכירים בצבא ובמשטרה וכן ההנהגה העליונה של הקהילה האיסלאמית.

Xi understands very well that it is the army and the police that are keeping the Party alive.".
שי מבין היטב כי הצבא והמשטרה שומרים על שרידותה של המפלגה הקומוניסטית".

He gives the army and the police permission to shoot more, arrest more, use more administrative detention, and step up the collective punishment.
הוא נותן לצבא ולמשטרה היתר לירות יותר, לעצור יותר, להשתמש ביותר מעצרים מנהליים ואלימות ולהגביר את הענישה הקולקטיבית.

End the arbitrary killings by the forces of the army and the police, the arbitrary arrests and jailing without trial.
סוף להרג השרירותי על־ידי כוחות צבא ומשטרה, למעצרים השרירותיים ולכליאה בלא משפט.

Human Rights Watch wrote to the Israeli army, police and security agency(Shin Bet in Hebrew) with detailed questions soliciting their perspectives and more information on the issues covered in the report and received substantive responses from the army and the police, which are reflected in the report and reprinted as appendices.
ארגון Human Rights Watch פנה בכתב לצבא הישראלי, למשטרת ישראל ולשב"כ והציג בפניהם שאלות מפורטות שבהן ביקש את התייחסותם לסוגיות הנסקרות בדו"ח ומידע נוסף לגביהן, וקיבל תשובות מהותיות מהצבא ומהמשטרה, שקיבלו ביטוי בדו"ח זה ומצורפות אליו כנספחים.

The Israeli military government, the army and the police quite openly support the settlements, protect them and connect them to Israeli grids.
הממשל הצבאי, הצבא והמשטרה תומכים בגלוי בהתנחלויות, שומרים עליהן ומחברים אותן לרשתות הישראליות.

A fixed term is required and the law must allow the heads of the army and the police to be independent without holding the extension option over them.
נדרשת כהונה קצובה והחוק חייב לאפשר לראשי הצבא והמשטרה להיות עצמאיים מבלי שיחזיקו מולם את אופציית ההארכה.

The policeman explained to us that as far as the army and the police are concerned, it's not safe for us to park in the northern parking lot because there's no supervision.
השוטר הסביר לנו שמבחינת הצבא והמשטרה, החנייה בחניון הצפוני איננה בטוחה עבורנו, כי הרכב נמצא שם ללא השגחה.