Examples of using The best way to avoid in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The best way to avoid that is to: .
השיטה הטובה ביותר להימנע מכך היא.הקושי עם כאבי גב במהלך ההיריון הוא כי הדרך הטובה ביותר למנוע את הכאב היא לחזק את שרירי הליבה.However, the best way to avoid yellow teeth is through prevention.
הדרך הטובה ביותר למנוע בעיות עם שיניים צהובות היא מניעה.If you're working with other OTAs and providers, the best way to avoid overbookings and give you peace of mind is to connect with a channel manager.
אם אתם עובדים עם סוכנויות נסיעות מקוונות וספקים נוספים, הדרך הטובה ביותר להימנע מרישום יתר(אוברבוקינג) ולנשום לרווחה היא להתחבר למנהל ערוצים.The best way to avoid this scam is to not buy the ring.
הדרך הטובה ביותר למנוע הונאה זו היא לא לקנות את הטבעת.
People also translate
The best way to avoid such accidents is to be aware of them.
הדרך הטובה ביותר להמנע מהטיות מהסוג הזה הוא להיות מודע אליהם.The best way to avoid this type of fraud is to be aware of it.
הדרך הטובה ביותר להמנע מהטיות מהסוג הזה הוא להיות מודע אליהם.The best way to avoid a shark attack is to not go in the water.
הדרך הכי טובה להימנע מתקיפת כריש היא לא להכנס למים.The best way to avoid sunburn is fairly obvious: Stay out of the sun.
השיטה הטובה ביותר להימנע מכוויות שמש היא די ברורה: להישאר מחוץ לטווח הקרינה.The best way to avoid being struck by lightning is to not be outside during a storm.
הדרך הכי טובה להימנע ממכות ברק היא לא להיות בחוץ כשאתה יודע שיש סערת ברקים.The best way to avoid the effects of zero gravity is to create artificial gravity.
הדרך הטובה ביותר למנוע את ההשפעות של מצב חוסר כבידה היא ליצור כבידה מלאכותית.The best way to avoid this travel scam is to be one step ahead of the thief or thieves.
הדרך הטובה ביותר למנוע הונאה זו נסיעה היא להיות צעד אחד לפני הגנב או גנבים.The best way to avoid sunburn is to minimize the amount of time skin is exposed to sunlight.
הדרך הטובה ביותר למנוע כוויות שמש היא למזער את כמות הזמן העור חשוף לאור השמש.The best way to avoid this feeling is to look at one point on the opposite wall or at the ceiling.
הדרך הטובה ביותר להימנע מהרגשה זו היא להסתכל על נקודה אחת על הקיר הנגדי או על התקרה.The best way to avoid finding yourself in this situation is to make sure you don't buy a bad home in the first place.
הדרך הטובה ביותר להימנע למצוא את עצמך במצב זה היא לוודא שאתה לא קונה בית רע מלכתחילה.The best way to avoid such damage is to ask questions and seek convincing answers capable of destroying our doubt.
הדרך הטובה ביותר למנוע נזק שכזה היא לשאול שאלות ולחפש תשובות משכנעות שלהן היכולת להשמיד את הספק שלנו.The best way to avoid this behavior is to busy yourself with everyday chores and avoid focusing on what's to come.
הדרך הטובה ביותר להימנע מהתנהגות זו היא לעסוק במטלות היומיות ולהימנע מהתמקדות במה שיבוא.The best way to avoid resting brain worries is to keep yourself busy, especially with activities you enjoy when you can.
הדרך הטובה ביותר למנוע את הדאגות שעולות בזמן מנוחה היא להישאר פעילים, בייחוד דרך פעילויות שאתם נהנים מהן.The best way to avoid any allergic reaction is to keep away from the allergen or the cause, which is latex.
השיטה הטובה ביותר להימנע מכל תגובה אלרגית, היא להתרחק מהאלרגן או מהגורמים לאלרגיה, במקרה זה הלטקס.The best way to avoid this is to ask the hotel, bar or airport which wifi connection is the official safe one.
הדרך הטובה ביותר להימנע מכך היא לשאול את המלון, בר או שדה התעופה אשר חיבור WiFi הוא אחד בטוח הרשמי.The best way to avoid the formation of inferiority complexes in our children isto avoid the education errors that create them.
הדרך הטובה ביותר למנוע היווצרות קומפלקסים נחיתות אצל ילדינו היא להימנע משגיאות החינוך שיוצרות אותם.The best way to avoid the coronavirus is frequent hand washing, according to a medical adviser to the world's airlines.
הדרך הטובה ביותר להימנע מווירוס קורונה היא לשטוף את הידיים לעיתים תכופות, כך אומר יועץ רפואי לחברות התעופה.The best way to avoid this is to sign up to Hola's premium service, which means that your bandwidth won't be shared with other users.
הדרך הכי טובה להימנע מזה היא להירשם לשירות הפרמיום של Hola, מה שאומר שרוחב הפס שלכם לא ישותף עם משתמשים אחרים.The best way to avoid attacking your spouse is to try to frame your comments using"I" statements to express your feelings.
הדרך הטובה ביותר להימנע מהתקפה על בן/בת הזוג שלכם היא לנסח את הערותיכם באמצעות משפטי“אני”, כדי לבטא את רגשותיכם.The best way to avoid a bad morning is to buy clean and tested cannabis, drink lots of water, eat healthy foods and refrain from overindulging.
הדרך הטובה ביותר להימנע מבוקר רע היא לצרוך קנאביס נקי ובדוק, לשתות הרבה מים, לאכול מזונות בריאים ולהימנע מעישון יתר.The best way to avoid having a room booked by more than one guest for the same date is to keep an eye on your rates and availability.
הדרך הטובה ביותר להימנעות ממצב בו חדר הוזמן על ידי יותר מאורח אחד לאותו תאריך, היא להשגיח על התעריפים והזמינות שלכם.The best way to avoid them is to eat a balanced diet and not gain weight too quickly, but some women are simply more prone to them than others.
הדרך הטובה ביותר להימנע מהם היא לאכול תזונה מאוזנת ולא לעלות במשקל מהר מדי, אבל כמה נשים פשוט נוטים יותר מאשר לאחרים.The best way to avoid this kind of scam, before you start traveling around, familiarize yourself with the local currency, and pay close attention when paying.
הדרך הטובה ביותר להימנע מסוג זה של הונאה, לפני שתתחיל להסתובב, להכיר את המטבע המקומי, ולשלם תשומת לב רבה בעת תשלום.The best way to avoid strain is to get the camera off the neck altogether, and these several fantastic alternatives can do just that.
הדרך הטובה ביותר להימנע מהמתח היא להוריד את המצלמה מהצוואר לחלוטין, וכמה אלטרנטיבות פנטסטיות אלה יכולות לעשות בדיוק את זה.The best way to avoid a traumatic hyphema is to wear safety glasses or other protective eyewear whenever you are involved in potentially hazardous activities.
הדרך הטובה ביותר להימנע מהפרעה טראומטית היא ללבוש משקפי מגן או משקפי מגן אחרים בכל פעם שאתה מעורב בפעילות שעלולה להיות מסוכנת.
