What is the translation of " THE BLAME ON ME " in Hebrew?

• את האשמה עלי

Examples of using The blame on me in English and their translations into Hebrew

Put the blame on me.
הטל את האשמה עלי.

They always put the blame on me.
תמיד לקחתי את האשמה עלי.

Jimmy, when this comes up, and it will come up no matter who spins it, you put the blame on me.
ג'ימי, כשזה יצוף, וזה יצוף לא משנה מי יעלה את זה, תאשים אותי.

He put the blame on me.
השאירה את האשמה עלי.

No, You can't place all of the blame on me.
אי אפשר להטיל את כל האשמה עלינו.

And you laid the blame on me, as expected. I will kill you!
והניח את האשמה עליי, צפוי. אני אהרוג אותך!

I always used to put the blame on me.
תמיד לקחתי את האשמה עלי.

You cast the blame on me.
הטלת את האשמה עלי.

Ma Ling Yee is late, please put all the blame on me.
מא לינג יי איחר. בבקשה תאשים רק אותי!

They put the blame on me.
הם הטילו עלי את האשמה.

Like all the time, they were putting the blame on me.
וכמו בפעם הקודמת, לקחתי את האשמה עלי.

He placed the blame on me.
השאירה את האשמה עלי.

Instead of taking responsibility, they put all of the blame on me.
במקום להתמודד, היא הפילה את כל האחריות עלי.

Put all the blame on me.
אני לוקח את כל האשמה עלי.

So to clear themselves they laid the blame on me..
לכן, התנתבו ליטול על עצמם את האשמה.

He wants to lay the blame on me! All he wants is my money!
הוא רוצה להפיל את האשמה עלי! כל מה שהוא רוצה זה את הכסף שלי!

Now he's trying to put the blame on me.
עכשיו הוא מנסה להפיל את האשמה עליי.

So another one of your errors in judgment bites you have and you think you can lay the blame on me.
אז עוד אחת מטעויות שיקול הדעת שלך מתנקמת בך… ואתה חושב שתוכל להאשים אותי.

You can put all the blame on me.
את יכולה להאשים אותי בכל.

Which is another way of saying… That they have murdered my research associates and placed the blame on me.
שזו דרך אחרת לומר… שהם כבר הרגו שותפיו למחקר שלי והניחו את האשמה עליי.

Alice said she would put all of the blame on me if I didn't.
אליס אמרה שהיא תאשים אותי בהכל אם לא נעשה זאת.

You show up at my house in the middle of the night, drunk, to whine? To try to shift the blame on me?
הופעת על סף ביתי באמצע הלילה, שיכור, כדי להתבכיין, כדי לנסות להפיל עליי את האשמה,?

There's no way they can pin the blame on me for this fiasco.
הם לא יכולים להאשים את הכל עליי בשביל הבלאגן הזה בלי להרוס.

I really hate him because he puts ALL the blame on me.
אני באמת שונא אותו כי הוא מניח עליי את כל האשמה.

His mother is so quick to put the blame on me, but up until recently, job always came first.
אמא שלו כל כך ממהרת להפיל את האשמה עלי, אבל עד לאחרונה, העבודה שלה תמיד הייתה קודם.

You want to put half the blame on me?
אתה מפיל עליי מחצית האשמה?

You're trying to shift the blame on to me.”.
סתם מנסה להעביר את האשמה אלינו".

You cannot put the entire blame on me!
אתה לא יכול להטיל את כל האשמה עליי!

Some of the blame is on me.
אני מרגיש שחלק מהאשמה היא עליי.

Part of the blame falls on me.
אני מרגיש שחלק מהאשמה היא עליי.