Examples of using The entire territory in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sir, we have searched the entire territory.
The entire territory belongs to the Palestinians.
הכוחות המזויינים כבשו את כל השטח.He knew the entire territory like the back of his hand.
מכיר את כל השטח כמו There is a deliberate attempt here to annex the entire territory.
יש כאן ניסיון מכוון לספח את כל השטח.Napoleon offered to sell the entire territory for $15 million and the diplomats agreed.
נפוליאון הציע למכור את כל השטח ב-15 מיליון דולר, והדיפלומטים הסכימו.With military bases and forces around[Iran],America has access to the entire territory of the country.
We cover the entire territory through an organizational structure designed to answer specific channel needs.
אנו מכסים את כל הטריטוריה באמצעות מבנה ארגוני שמתוכנן לענות על צורכי הערוצים השונים.I ask for a law forbidding it on the entire territory of the republic.
I don't aspire to return to the entire territory- others deserve something, too- but the right of return is a right, not a dream, a right that's not up for negotiation.
אני לא שואפת לחזור לכל השטח, גם לאחרים מגיע, אבל זכות השיבה היא זכות, לא חלום, זכות שלא ניתנת למיקוח.He also sings about the vision of a Palestinian state that will stand on the entire territory of Israel.
בשיריו עסאף שר גםעל חזון המדינה הפלשתינית, שלפיהם- תשתרע על כל שטחה של מדינת ישראל.Today, we have got liberated virtually the entire territory from the grip of those blood-thirsty monsters.
היום, שחררנו כמעט את כל השטח מאחיזת המפלצות צמאות הדם הללו.Agree to Israeli security control over the entire territory west of the Jordan River- on land, at sea, and in the air.
להסכים לשליטה ביטחונית ישראלית על כל השטח ממערב לירדן- באוויר, בים וביבשה.Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has said,“Israeli military andsecurity forces will continue to rule the entire territory, up to the Jordan[River].”[1].
ראש ממשלת ישראל בנימין נתניהואמר:"צה"ל וזרועות הביטחון ימשיכו לשלוט בכל השטח עד הירדן".[1].By“Palestine,” of course, the delegates meant the entire territory between the Jordan River and the Mediterranean.
כמובן, במונח"פלסטין” התכוונו הנציגים לכלל הטריטוריה שבין הירדן לים התיכון.Broadcasting GC"Orion" is carried out with Intelsat satellites 15(85° e), Horizons 2(85° e),"Express-Am5"(140° e)and also cover the entire territory of Russia.
GC השידור"אוריון" מתבצע עם לוויני Intelsat 15(85° e), אופקים 2(85° e),"אקספרס-Am5"(140° e)וגם לכסות את כל שטחה של רוסיה.I don't really understand,What is not foreign satellites covered the entire territory of Russia», said one top manager of satellite operators.
אני לא ממש מבינה,מה שאינו זר לוויינים מכוסה השטח כולו של רוסיה», אמר מנהל אחד העליון של מפעילי לווין.The entire territory which was controlled in the past by the Free Syrian Army is controlled by Islamic organizations, which are now fleeing as well from the Daash organization.
כל השטח שהיה בעבר תחת שליטת"צבא סוריה החופשי" נשלט על ידי ארגונים איסלאמיים ואף הם נסוגים כעת מפני ארגון"דאעש".While at the start, the two movements- Zionist and Palestinian-sought to establish their own state on the entire territory, a shift occurred at a certain point.
בעוד שבתחילת הדרך שתי התנועות, הציונית והפלסטינית,ביקשו להקים מדינה משלהן על פני כל השטח, בשלב מסוים חל מפנה.Thus, through this satellit, which covers its signal virtually the entire territory of Russia and the Asian region, It is still able to make the transfer of three Russian TV channels.
לכן, דרך Satellit זה, אשר מכסה אות שלה כמעט את כל שטחה של רוסיה באזור אסיה, זה עדיין מסוגל לבצע חבר הלאומים, שמסר לידי הבריטים את כתב המנדט להקים את הבית הלאומי של העם היהודי,התייחס לכל השטח שמשני גדות הירדן.Strive to establish a Palestinian state on the entire territory of“Palestine”; support an uncompromising jihad against Israel; and oppose any agreement or arrangement that acknowledges Israel's right to exist.
חותרות להקמת מדינה פלסטינית על כל שטחה של"פלסטין", תומכות בניהול ג'האד(מלחמת מצווה) בלתי מתפשר נגד ישראל ומתנגדות לכל הסכם או הסדר המכיר בזכות קיומה.Carefully thought-out aspects of the layout will allow you to avoid mistakes that can arise when rushing and rash decisions,as well as to find the best option for the rational use of the entire territory.
בזהירות מחשבה ההיבטים של הפריסה יאפשר לך להימנע טעויות שעלולות להתעורר במהלך העומס החלטות פריחה, כמו גם כדי למצוא אתהאפשרות הטובה ביותר לשימוש רציונלי של השטח כולו.Yet according to the map,Israel was struck in just two locations but targeted the entire territory of the Gaza Strip(to the point that the map's title refers only to the Gaza Strip).
לפי המפה, ישראלנפגעה בשתי נקודות בלבד, אולם תקפה את כל שטחה של רצועת עזה(והכותרת למפה מזכירה רצח היהודים בידי האיינזצגרופן ומשתפי הפעולה המקומיים הביא להשמדהכמעט מוחלטת של האוכלוסייה היהודית על פני כל השטח שנכבש באופן זמני על ידי גרמניה ובעלות בריתה.Duwaik claims that the idea of establishing a Palestinian state in the entire territory between the Jordan River and the Mediterranean Sea is an unrealistic dream, and calls for the establishment of a Palestinian state in the West Bank and Gaza.
דוויק טוען שהרעיון להקים מדינה פלסטינית בכל השטח שבין הירדן לים הוא רק חלום ואינו מציאותי, וקורא להקמת מדינה פלסטינית בשטחי הגדה המערבית וברצועת עזה.Now, we must think of a way to turn a symbolic struggle into a real mass struggleconverging into the entire Palestinian people's struggle in the entire territory currently ruled by an apartheid state spanning from the river Jordan to the Mediterranean Sea.
כעת עלינו לחשוב כיצד להפוך את המאבק הסמלי למאבק המוני ממשי,חלק ממאבקו של According to the protocol, the geographical scope of responsibility for the 102nd base has expanded to include the entire territory of Armenia(not just along the perimeter of the former Soviet borders with Turkey and Iran) and prolongs the duration of its location.
על פי הנספח,תחום האחריות הגיאוגרפית של הבסיס הורחב כדי לכלול את כל שטחה של ארמניה(לא רק לאורך הגבולות הסובייטים לשעבר עם טורקיה ואיראן) ושהות הרוסים במקום הוארכה.
