Examples of using The hell is she doing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What the hell is she doing?
מה היא עושה לעזאזל?And if she's not working with the law, Then what the hell is she doing?
What the hell is she doing here?
מה לעזאזל היא עשתה כאן?Why don't you start with who she is and what the hell is she doing here?
אולי תתחיל קודם להסביר מי What the hell is she doing there?
מה לעזאזל היא עושה שם?
People also translate
(Horse whinnies) What the hell is she doing here?
(צהלות סוס) מה לעזאזל היא עושה כאן?How the hell is she doing that?
איך היא לעזאזל עושה זאת?So what the hell is she doing now?
אז מה לעזאזל היא עושה עכשיו?What the hell is she doing with this?
מה היא עושה איתם , לעזאזל?Max, what the hell is she doing here?
מקס, מה לעזאזל היא עושה פה?What the hell is she doing in here?
מה לעזאזל היא עשתה פה?Like,"What the hell is she doing here?".
כאילו,"מה לעזאזל היא עושה פה?".What the hell is she doing here?
מה לעזאזל היא עושה כאן?Oh, my… What the hell is she doing in there?
אלוהים… מה לעזאזל היא עושה שם?What the hell is she doing here?!
מה לעזאזל היא עושה פה?What the hell is she doing now?
מה לעזאזל היא עושה עכשיו?What the hell is she doing in a bar?
מה לעזאזל היא עושה בבר?What the hell is she doing with him?
מה לעזאזל היא עושה איתו?What the hell is she doing with naomi?
מה לעזאזל היא עושה עם נעמי?What the hell is she doing with this guy?
מה לעזאזל היא עושה עם הבחור הזה?What the hell is she doing with her tongue?
מה לעזאזל היא עושה עם הלשון שלה?What the hell is she doing here in Albuquerque?
מה לעזאזל היא עושה באלברקוקי?Then what the hell is she doing here? Come on.
אז מה לעזאזל היא עושה כאן, בואי.What the hell is she doing on the table?
מה לעזאזל היא עושה על השולחן?What the hell is she doing in the mall?
What the hell is she doing here? I asked for her.
מה לעזאזל היא עושה כאן שאלתי בשבילה.What the hell is she doing with her hair these days?
מה לעזאזל היא עשתה לשיער בימים אלה?What the hell is she doing with some high school kid?
מה לעזאזל היא עושה עם תלמיד תיכון?
