What is the translation of " THE PLUG " in Hebrew?

• את התקע
• את הפקק
• את תקע
• בתקע
• חשמל
• את הפלאג
• ת'תקע
• הפירגון

Examples of using The plug in English and their translations into Hebrew

Give me the plug!
תן לי ת'תקע!

You have to decide whether or not to pull the plug.
אתה צריך להחליט אם להוציא את הפקק.

I pulled the plug.
שלפתי את הפקק.

I have heard enough of this and I'm asking you to pull the plug.
שמעתי מספיק ואני מבקש ממך להוציא את התקע.

Give me the plug, Pete!
תן לי ת'תקע, פיט!

You have to jiggle the plug.
אתה צריך להניע את הפקק.

I just pull the plug and… Forget this, man.
אני רק מושך בתקע… שכח מזה, אחי.

Did you kick the plug?
בעטת בחוט?

Hurry up with the plug, I will align the sights… Yes! Right, good.
תמהר עם החיבורים, אני אקוון את המראות נכון, טוב.

Don't pull the plug!
אל תוציא את הפקק…!

You just pull the plug, 500 gallons per minute hits the walls.
אתה הרגע משכת את הפקק, כ-500 גלונים לדקה שמכים בקירות.

I kicked out the plug.
בטעתי בפלאג החוצה.

They were pulling the plug, and I called out to you.
הם ניתקו אותי מהחשמל וקראתי לך.

Ben… They pulled the plug.
בן… הם ניתקו את הפלאג.

Now the servant pulls the plug and connects all the Peacock parts.
כעת המשרת מושך את הפקק ומחבר את כל חללי הטווס.

I want to pull the plug.
אני רוצה למשוך את תקע.

You couldn't pull the plug, could you, Doctor?
לא יכלת להוציא את המתג, נכון, דוקטור?

All right, as soon as the hostage is clear, pull the plug.
בסדר, ברגע כבן הערובה היא ברורה, להוציא את הפקק.

Thanks for the plug, Ben.
תודה על הפירגון, בן.

Now we need to pull the plug.
עכשיו צריכים לנתק אותו מהחשמל.

The NSA already pulled the plug on the All In site.
NSA כבר משך את התקע על כל אתר.

Then maybe we should pull the plug now.
אז אולי לא צריך למשוך את תקע עכשיו.

Ordinary people began to use the plug only in the XIX century.
אנשים רגילים החלו להשתמש בתקע רק במאה ה XIX.

A normal person would pull the plug out.”.
בן אדם נורמאלי היה מוציא את הפקק"….

My mom was ready to pull the plug, but they took him.
האמא שלי הייתה מוכנה להוציא את התקע, אבל הם לקחו אותו.

You don't think I know they just pulled the plug on a kid?
אתה לא חושב שאני יודע שהם רק משך את התקע על ילד?

Severa, I guess we better pull the plug on Mr. Gamble's obecalp.
Severa, אני מניח שאנחנו יותר למשוך את התקע obecalp של מר גמבל.

We gotta pull the plug!
אנחנו חייבים להוציא את הפקק!

If things get complicated, you pull the plug. You hear me?
אם דברים יסתבכו, תמשוך את תקע, אתה מבין אותי?

Landry was supposed to pull the plug this morning.
לאנדרי היה אמור להוציא את הפלאג הבוקר, ולא יכל לעשות את זה.