What is the translation of " THE POTENTIALS " in Hebrew?

• הפוטנציאלים
• הפוטנציאל

Examples of using The potentials in English and their translations into Hebrew

To glorify the potentials of family life;
להאדיר את הפוטנציאלים של חיי המשפחה;

This is where it is eventually going and the potentials.
זה לאן שזה בסופו של דבר הולך וזה הפוטנציאל שלו.

The potentials for human advancement are endless!
הפוטנציאל להתקדמות האנושית הוא אינסופי!

Instead, you are one of the potentials in the soup.
במקום זאת, אתם חלק מהפוטנציאלים של המרק.

We know what the potentials are because we know what the biases are, and we see all of humanity as a whole.
אנחנו יודעים מהם הפוטנציאלים מכיוון שאנחנו מכירים את הדעות המוטות, ואנחנו רואים את כל האנושות כשלם.

We love to talk about the future of humanity and the potentials before you.
אנו אוהבים לדבר על עתיד האנושות ועל הפוטנציאלים הניצבים לפניכם.

Imagine the potentials of the two countries.
צריך לנצל את הפוטנציאל של שתי המדינות".

Twenty-three years ago, we told you this could happen and that the potentials were strong for it.
לפני עשרים ושלוש שנים אמרנו לכם שהדבר יכול להתרחש ושהפוטנציאלים חזקים.

Spirit knows the potentials of who is in trouble right now.
הרוח יודעת מי, פוטנציאלית, נתון בצרה עכשיו.

Can you feel the smiles and the joy of those who know the potentials of the future you have?
אתם יכולים להרגיש בחיוכים ובשמחה של אלה שמכירים את הפוטנציאלים של העתיד שלכם?

I am reporting the potentials of Human nature before me.
אני מדווח על הפוטנציאלים של הטבע האנושי הניצבים למולי.

These other things will be things you seemingly have no control over, but the potentials are there for them to change.
הדברים האחרים הללו יהיו דברים שלכאורה אין לכם כל שליטה עליהם, אבל הפוטנציאלים לכך שהם ישתנו קיימים.

That is to say that we see the potentials of what you might do, and report on that and only that.
זאת אומרת שאנו רואים את הפוטנציאלים של מה שאתם עשויים לעשות, ומדווחים לכם על כך ורק על כך.

As you change your mind today, in a certain way you are then changing the potentials of what you may do tomorrow.
כאשר אתם משנים את מחשבותיכם היום, בדרך מסוימת אתם משנים גם את הפוטנציאלים של מה שאתם עשויים לעשות מחר.

We know the potentials of your evolved soul listening to this message and that that potential is right in front of us.
אנו יודעים מהם הפוטנציאלים של הנשמה המפותחת שלכם שמאזינה למסר זה ופוטנציאל זה נמצא לנגד עינינו.

Your consciousness changes the potentials of your life all the time.
התודעה שלכם משנה את הפוטנציאלים של חייכם כל הזמן.

This worship of truth was provocative of research and fearless exploration of the laws of nature and the potentials of mankind.
הסגידה לאמת גרמה לחקירה ולגילוי נטולי מורא של חוקי הטבע ושל הפוטנציאלים של האנושות.

If you were unprepared for all the potentials, then you shouldn't step on the field.
אם אתה לא מוכן לכל האפשרויות, לא היית צריך לעלות למגרש.

But in general, it means leaving the house and going places where you can interact with the potentials of the synchronicity.
אך באופן כללי, משמעות הדבר שעליכם לצאת מהבית וללכת למקומות שבהם אתם יכולים לקיים אינטראקציה עם הפוטנציאלים של הסינכרוניות.

If I told you that Spirit knows the potentials of who will hear this, would it be too odd to you?
אם הייתי אומר לכם שהרוח יודעת מי הם המאזינים הפוטנציאלים של מסר זה, האם זה יהיה משונה מדי בעיניכם?

See the potentials, not the daily news, and if things don't happen tomorrow, Human Being, in your quick turn-around consciousness, don't be angry.
ראו את הפוטנציאלים, לא את חדשות היום-יום, ואם הדברים לא יתרחשו כבר מחר, חברים, בתודעה המהירה שלכם, אל תתרגזו.

THE FUTURE: You say your future is not known to you, yet the potentials of what you might do are indeed known.
אתם אומרים שהעתיד אינו ידוע עבורכם, אולם הפוטנציאלים של מה שאתם עשויים לעשות כן ידועים.

All reality is ever in balance between the potentials and the actuals of the cosmos, and these are eternally harmonized by the spirit of divinity.”.
המציאות כולה מצויה לעולם באיזון שבין הפוטנציאלים של הקוסמוס למה שממשי בו בפועל, ואלו לעולם נמשכים להרמוניה על-ידי רוח האלוהיות.".

For those who haven't put it together yet, my arrival in 1989 was a precursor for the potentials that we saw were in place for this very day.
עבור אלה שלא הבינו עדיין, בואי בשנת 1989 בישר על הפוטנציאלים, שעל פי מה שראינו, היו צפויים להתרחש בזמן הזה ממש.

If I told you that Spirit knows the potentials of who will hear this, would it be too odd to you?
אם הייתי מספר לכם שהרוח יודעת את הפוטנציאל של האנשים שיקשיבו וישמעו את המסר הזה, האם זה יהיה מוזר מידי עבורכם?

Southwestern Asia witnessed the successive civilizations of Dalamatians, Nodites, Adamites, and Andites, and from these regions the potentials of modern civilization spread to the world.
דרום-מערב אסיה חזתה ברצף בציוויליזציות של הדאלאמטים, הנודים, האדמים והאנדיטים; ומן האזורים הללו התפשטו הפוטנציאלים של הציוויליזציה המודרנית לכל רחבי העולם.

Although we do not see the future; we measure the potentials of your time line; we know who has picked up this book.
אף כי איננו רואים את העתיד, אנו מודדים את פוטנציאל קו הזמן שלכם, ואנו יודעים מי נטל ספר זה.

THE FUTURE: You say your future is not known to you, yet the potentials of what you might do are indeed known.
העתיד: אתם אומרים שאינכם יודעים מה יהיה בעתיד, אולם הפוטנציאלים של מה שאתם עשויים לעשות אכן ידועים.

The spore is most efficient as a reproductive agent, but it lacks the potentials of variety and versatility inherent in the seed.
הנבג הינו יעיל ביותר כסוכן רבייה, ואולם הוא חסר את פוטנציאלי הגיוון והגמישות הטבועים בזרע.

Organic evolution on the inhabited worlds is physically limited by the potentials of the original physical-life implantations of the Life Carriers.
בעולמות המיושבים, האבולוציה האורגנית מוגבלת מבחינה פיזית על-ידי הפוטנציאלים של שתלי החיים הפיזיים המקוריים שאותם שתלו נשאי החיים.