What is the translation of " THE PRACTICALITY " in Hebrew?

• את המעשיות

Examples of using The practicality in English and their translations into Hebrew

I understand the practicality.
אני מבינה את המעשיות.

However, if the practicality of curtains in the kitchen is your priority, then you will be able to choose the right option;
עם זאת, אם המעשיות של הווילונות במטבח היא העדיפות שלך, אז בהחלט תוכל לבחור את האפשרות המתאימה;

Any housewife will appreciate the practicality of such equipment.
כל עקרת בית תעריך את המעשיות של ציוד כזה.

Or for the practicality of the preparation.
או למען הפרקטיות של ההכנה.

We feel something and we go against it for the practicality of it.
אנחנו משחררים משהו ורוכבים על האינרציה של זה.

This will increase the practicality quotient of the electric car.
הדבר יגביר את הכדאיות הסביבתית של שימוש במכונית חשמלית.

Behind all this originality is the problem with the practicality of such beds.
מאחורי כל מקוריות זו הבעיה עם המעשיות של מיטות כאלה.

He was the first to demonstrate the practicality and profitability of managing forests for continuous cropping.
הוא היה הראשון שהוכיח את המעשיות והרווחיות של ניהול יערות תוך כדי כריתת עצים מתמשכת.

Once the divisibility border is crossed the children can discover the practicality of calculations in Class 5.
משעה שגבול החלוקה נחצה יכולים הילדים לגלות את המעשיות של חישובים בכיתה ה'.

He was one of the first leaders to demonstrate the practicality and profitability of managing forests for continuous cropping, where trees are maintained and replanted.
הוא היה הראשון שהוכיח את המעשיות והרווחיות של ניהול יערות תוך כדי כריתת עצים מתמשכת.

An attempt to broaden the appeal of the XK120 line by enclosing the passenger cabin for bad weather, the Jaguar FHC would confront the practicality issues of driving a XK120.
הניסיון להרחיב את הערעור של קו XK120 על ידי סגירת תא הנוסעים למזג אוויר גרוע, יגואר FHC יתמודד עם סוגיות המעשיות של נהיגה ב- XK120.

Let's list some attributes yet again, so you will really understand the practicality of an earth with individuals who are starting to have an awakening they did not expect.
הבה נערוך שוב רשימה, על מנת שתבינו באמת את המעשיות של כדור הארץ ופרטים המתחילים לעבור התעוררות שהם לא ציפו.

The practicality and inherent power of these simple words lead Swamiji to travel across India during a 36-hour leave to meet Swami Sivananda in far away Rishsikesh in the Himalayas.
הגישה הפרקטית והעצמה שהיתה טמונה של מילים פשוטות והישירות הללו הובילו את סוומיג'י לנסוע לכל אורכה של הודו במהלך חופשה של 36 שעות כדי לפגוש סוואמי שיבננדה ב"רישיקש" השוכנת בצפון הודו למרגלות ההימלאיה.

The transport routes to those shops and the practicality of using that transport.
את דרכי התחבורה לאותן חנויות ואת מעשיות השימוש בתחבורה זו.

But not only by the practicality that represents disicion making purchase from one screen, but also by the possibility of ordering online from anywhere in the world, with just one click to sit comfortably on the couch in our living room.
אבל לא רק על המעשיות אשר מהווה לקיחת disicion הרכישה ממסך, אלא גם את האפשרות של הזמנת ל בכל מקום בעולם, עם לחיצה יושב בנוחות על הספה בסלון שלנו.

When modeling the various scenarios, the researchers looked at the biggest consumers of forage fish, while also considering the practicality of removing this food source from the diets of various species.
כאשר הדוגמנות תרחישים שונים, החוקרים בחנו את הצרכנים הגדולים ביותר של דגים מספוא, תוך התחשבות במעשיות של הסרת מקור מזון זה מן התזונה של מינים שונים.

We live the era of design, forgetting the practicality of things, now we have specialized in various euphemisms and change the names to everything around us seeking more sound for them.
אנחנו חיים התקופה של עיצוב, שוכח את המעשיות של דברים, כעת אנו התמחו כינויי שונים ושנה את השמות הכל מסביבנו המחפשים צליל יותר עבורם.

Body composition should be determined within a sports program according to a schedule that is appropriate to the performance of the event, the practicality of undertaking assessments, and the sensitivity of the athlete.
הרכב הגוף צריך להיקבע בתוך התכנית של ענף הספורט בהתאם ללוח זמנים אשר מתאים לביצועים של האירוע, המעשיות של ההערכות שנלקחות, והרגישות של הספורטאי.

By creating this free online video converter, we hope to heighten the practicality you have at your disposal when working with video and audio files, and we want to help make your work more enjoyable by reducing the time you spend on technical details and maximizing your creative potential.
על ידי יצירת ממיר וידאו מקוון חינמי זה, אנו מקווים לשפר היבטים מעשיים שעומדים לרשותך כאשר אתה עובד עם קבצי וידאו ואודיו, כמו כן, אנו רוצים להפוך את עבודתך ל נעימה יותר על ידי הקטנת ה זמן ש אתה מבלה ב פרטים טכניים ו על ידי מקסימיזציה של הפוטנציאל היצירתי של אתה.

But what that tombstone should have said, in an alternative lifetime, what it should have said if it was your highest expression of talent, was,"Here lies the last Nobel Laureate in Physics, who formulated the Grand Unified Field Theory and demonstrated the practicality of warp drive.".
אבל מה שהיה צריך להיות כתוב על המצבה, בחיים אחרים, מה שהיה אמור להופיע שם אם זה היה הביטוי הנעלה ביותר של כשרונכם, הוא:"כאן נטמן המועמד האחרון לפרס 'נובל' בפיזיקה, שניסח את התיאוריה הגדולה של השדה המאוחד והדגים את מעשיות הינע פיתול החלל.".

These two new sporting gadgets are ready to enter the large and varied Xiaomi family, and they are sure to become very popular products both for the practicality and usefulness of their function, and for the very cheap price and much more competitive than all the other gadgets of the sector. sports.
אלה שני גאדג 'טים ספורט חדש מוכנים להיכנס למשפחה Xiaomi גדול ומגוון, והם בטוחים להיות מוצרים פופולריים מאוד הן עבור המעשיות והתועלת של הפונקציה שלהם, ועל מחיר זול מאוד הרבה יותר תחרותי מכל הגאדג'טים האחרים של המגזר.

With this perspective in mind, he observed that Scientology occupied a centrally important role in the lives of his interviewees and provided a means to overcome personal problems, such as“drug addiction, alcoholism, frustration, aimlessness, depression, or a sense of futility,” and in the process realize their true nature as spiritual beings through the practicality of Dianetics and Scientology.
מנקודת הפרספקטיבה הזאת, הוא ציין שסיינטולוגיה תפסה תפקיד מרכזי וחשוב בחייהם של המרואיינים שלו וסיפקה אמצעים להתגבר על בעיות אישיות, כגון"התמכרות לסמים, אלכוהול, תסכול, חוסר מטרה, דיכאון, או תחושה של חוסר תוחלת", ותוך כדי כך עזרה להם להבין את הטבע האמיתי שלהם בתור ישויות רוחניות באמצעות המעשיות של דיאנטיקה וסיינטולוגיה.

This is why the following words are enough to prove the practicality of the God of today:“In My dwelling place, which is the place where I am hidden, nevertheless, in this My dwelling place, I have defeated all My enemies; in My dwelling place, I have gained real experience of living on earth; in My dwelling place, I am observing man's every word and action, and watching over and dictating to the whole of the human race.”.
זו הסיבה לכך שדי בדברים הבאים כדי להוכיח את המעשיות של אלוהים של היום:"במקום שכינתי- שהוא המקום שבו אני נסתר- הבסתי את כל אויביי; במקום שכינתי, רכשתי ניסיון אמיתי בחיים על פני האדמה; ממקום שכינתי, אני צופה בכל מילה ומעשה של האדם ומשגיח על האנושות כולה ומכתיב לה את חייה.".

It was convenient to forget the practicalities.
היה להם נוח לשכוח את השונות.

At this stage we don't focus too much on the practicalities, so that we don't discard any interesting ideas.
בשלב זה אנחנו לא מתמקדים יותר מדי במעשיות, כדי שלא לזנוח שום רעיונות מעניינים.

First, the practicalities: With the BMW i3, you can use public charging stations with either alternating current(AC) or with direct current(DC).
ההיבט הפרקטי: עם BMW i3, אפשר להשתמש בעמדות טעינה ציבוריות, הן בזרם חילופין(AC) והן בזרם ישר(DC).

The ministry acknowledged the problem but said that it was up to social workers to consider the practicalities.
השר הכיר בבעיה, אך אמר שזה תפקיד העובדים הסוציאליים לבחון את ההיתכנות.

It is also working with the tourism industry to inform European visitors about the practicalities of travel and to encourage visits post-Brexit.
סוכנות התיירות הלאומית גם עובדת עם ענף התיירות כדי ליידע את המבקרים באירופה על פרקטיקות הנסיעות ולעודד ביקורים שלאחר הברקזיט.

Before we could even begin to absorb the enormity of what had happened, Nibal, Aya, and I were surrounded by friends who helped us handle the practicalities and supported us while we struggled to comprehend the sharp turn our lives had just taken.
לפני שהתחלנו להבין איזה אסון התרחש, הקיפו את ניבאל, את איה ואותי חברים שעזרו לנו להתמודד עם ההיבטים המעשיים ותמכו בנו כשהתקשינו לתפוס את המהפך הנורא שהתרחש בחיינו.