Examples of using The simplest solution in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The simplest solution!
First, try the simplest solution.
קודם נסו את הפתרון הפשוט ביותר.The simplest solution to this problem?
Always search for the simplest solution.
על האדם לחפש תמיד את הפתרון הפשוט ביותר….Try the simplest solution first.
קודם נסו את הפתרון הפשוט ביותר.Complex problems sometimes have the simplest solutions, Wayne.
לבעיות מורכבות יש לפעמים פתרון פשוט, ווין.The simplest solution is right at your fingertips.
הפתרון הפשוט ביותר נמצא תחת כף ידכם.Occam's razor says The simplest solution to a problem.
עקרון התער של אוקאם אומר הפתרון הפשוט ביותר לבעיה.The simplest solution is to invest in your employees.
הפתרון הפשוט ביותר הוא להשקיע בעובדים.לטריקי הקסם הטובים The simplest solution to eliminating procrastination is not to fight it.
הפתרון הפשוט ביותר לחיסול הדחיניות הוא לא להילחם בה.As we stated earlier sometimes the simplest solution is the answer to your problem.
כמו שאמרת, הפתרון הפשוט ביותר נמצא לפעמים מול הפרצוף.The simplest solution would be to thoroughly rinse your mouth or brush your teeth right after drinking fruit juice.
הפתרון הפשוט ביותר יהיה לשטוף היטב את הפה או לצחצח השיניים מייד אחרי שתיית מיץ פירות.How to broadcast music in high quality in Skype: the simplest solutions for beginners.
כיצד לתרגם מוסיקה סקייפ באיכות טובה: הפתרונות הפשוטים ביותר למתחילים.In recent years, the simplest solution for removing hair from the back and shoulders has become advanced laser treatments.
בשנים האחרונות, את הפתרון הפשוט ביותר להסרת שיער מהגב והכתפיים הפך טיפולי לייזר מתקדמים.I know you're concerned for the mood of your Catholic majority,but I still think the simplest solution is the best one: equal justice for all.
אני יודעת שאתה מודאג מתגובתו של הרוב הקתולי שלך אבלאני עדיין חושבת כי הפתרון הפשוט ביותר הוא הטוב ביותר: צדק שווה לכולם.The simplest solution is to purchase any conventional lubricant and apply it on the hinges of the creaky doors.
הפתרון הפשוט ביותר הוא לרכוש חומר סיכה קונבנציונאלי ולמרוח אותו על הצירים של הדלת החורקת.Maybe I will have to pay for it? The simplest solution of this kind of fear is who.
אולי אני אצטרך לשלם על זה? הפתרון הפשוט של הפחד מהסוג הזה, הוא שלמי. את צודקת.Therefore, the simplest solution would seem to be to leave the"traditional" Persian names, but to calculate dates with the help of the convenient and useful Christian calendar which, instead of being based on the date when the Lord our God brought us out of Egypt, from the house of slavery, is based on the birthday of Jesus.
לכן, הפתרון הפשוט הוא להשאיר את השמות ה'מסורתיים' הפרסיים, אך לחשב את סדר התאריכים בעזרת הלוח הנוצרי הנוח והשימושי, המיוסד- במקום על היום שבו הוציא את אנחנו ה' א- לוהינו מ מצרים מ בית עבדים- על יום הולדת של הוא של יש"ו הנוצרי.ההשלכות הפוליטיות של המאמר הזה היא שהפתרון הפשוט ביותר להתחממות גלובלית היא שהסינים ישרפו יותר פחם, מה שהם מתכוונים לעשות ממילא.".Many scientists are betting big on the simplest solution: keep amyloid plaques from reaching that tipping point, which means that drug discovery is largely focused on developing a compound that will prevent, eliminate, or reduce amyloid plaque accumulation.
מדענים רבים מהמרים בגדול על הפתרון הפשוט ביותר: לשמור על רבדי העמילואיד מלהגיע לנקודת המפנה הזאת, כלומר שמציאת תרופה ממוקדת במידה רבה בפיתוח תרכובת שתמנע, תחסל, או תפחית הצטברות רובד עמילואידי.Aggressive games with a high dispersion rateare a good chance for bonuses hunters, as the simplest solution is to bet the entire bonus amount for a certain number in one roulette round.
משחקים אגרסיביים עם שיעור פיזור גבוההם הזדמנות טובה עבור ציידים בונוסים, כמו הפתרון הפשוט ביותר הוא להמר את כל סכום הבונוס עבור מספר מסוים אחד רולטה עגול.The simple solution is to raise the minimum wage.
הפתרון הפשוט ביותר הוא להעלות את שכר המינימום.The simple solution is an awning.
הפתרון הפשוט הוא גרירה.The simple solution.
פתרון פשוט.Try the simple solutions first.
ראשית נסו את הפתרונות הפשוטים.The simple solution is to use ATMs inside of banks etc, not external ones.
הפתרון הפשוט ביותר הוא להשתמש בכספומטים בתוך הבנקים וכד', לא את אלה הנמצאים בחוץ.Anyway, it would seem to me the simple solution is to find someone to speak to Kandi on your behalf.
בכל אופן, נראה לי שהפתרון הפשוט הוא למצוא מישהו שידבר עם קנדי לטובתך.
