What is the translation of " THEM TO PUT " in Hebrew?

• הם לשים
• הם להניח
• הם להוריד
• הם להכניס
• בהן כדי להציג
• הם לבחוש

Examples of using Them to put in English and their translations into Hebrew

Tell them to put that in my file.
תגיד להם לשים את זה בתיק שלי.

Do you think maybe you could- them to put a rush on it?
חושב שתוכל ללחוץ עליהם שיעשו את זה בזריזות?

I told them to put on extra security!
אמרתי להם לשים יותר שומרים!

So on my chart, I forced them to put,"Patient goal.
אז במרשמים שלי, אני הכרחתי אותם לשים:"מטרת המטופל.

Tell them to put those guns down!
תגיד להם להוריד את האקדחים שלהם!

I went to the cops, and I told them to put me in a cell.
הלכתי לשוטרים, ואמרתי להם להכניס אותי לכלא.

Tell them to put the music back on.
תאמר להם לשים את המוסיקה חזרה.

Okay, and make sure that you tell them to put their flashers on.
אוקיי, ולוודא שאתה אומר להם לשים אותם על flashers.

Tell them to put it out of their minds.
תאמר להם להוציא זאת מראשם.

I was able to convince them to put their trust in me.
הצלחתי לשכנע אותם לשים את מבטחם בי.

Tell them to put the weapons in the bag.
תגיד להם להניח את הנשקים בתיק.

Why do we allow them to put us in boxes?
למה שניתן להם לבחוש לנו בסירים?

Tell them to put their guns down on the ground.
תגיד להם להניח את הרובים על הקרקע.

Why did we allow them to put us into boxes?
למה שניתן להם לבחוש לנו בסירים?

Tell them to put you through to the ranking agent on site.
תגיד להם להעביר אותך לסוכן הממונה שבאתר.

Their bodies need them to put it in the toilet.
הגוף שלהם צריך אותם לשים אותו בשירותים.

Tell them to put Ross under a John Doe.
תגיד להם שירשמו את רוס כאנונימי.

Let's encourage them to put the pressure on too.
אני ממליצה לבוחריהם להפעיל גם עליהם לחץ".

Tell them to put the kids in the car?
תגידי להם להכניס את הילדים לאוטו… לאוטו?

Someone call the OR and tell them to put this man at the top of their batting order.
מישהו קורא או ולומר להם לשים האיש הזה בראש סדר החבטות שלהם.

Tell them to put down their guns and join us.
תגיד להם לשים למטה רוביהם ולהצטרף אלינו.

Then tell them to put their guns down!
ואז אומר להם להניח את הרובים שלהם!

I told them to put the grease on this side.
אמרתי להם לשים את הגריז בצד הזה.

I would get them to put that person in jail.
אני אדאג שהם ישימו את האיש בכלא.

Then, I ask them to put themselves in the places of the people involved.
אחר כך אני מבקש מהם לשים את עצמם במקום של המשפחה.

He tells them to put it on the alcalde's bill.
אתה אומר לי שאתה מטיל את זה על ראש העיר.

I'm asking them to put the bombers ahead of themselves.
אני מבקש מהם לשים את המחבלים לפני עצמם.

I have told them to put your things in the main bedroom upstairs.
אמרתי להם להניח את חפצייך בחדר השינה הראשי למעלה.

I told them to put some flowers in here to brighten it up a bit.
אמרתי להם לשים כמה פרחים כאן כדי להאיר את זה קצת.

If you tell them to put their guns down, lay down on the floor… they will do that, won't they?
אם אתה אומר להם לשים את נשקם, נשכב על הרצפה הם יעשו את זה, יהיה לא?