What is the translation of " THINGS HAVEN'T CHANGED " in Hebrew?

• דברים לא השתנו
• שדברים לא השתנו
• דבר לא השתנה
• יש דברים שלא משתנים

Examples of using Things haven't changed in English and their translations into Hebrew

Things haven't changed.
דברים לא השתנו.

It's good to see Things haven't changed.
טוב לראות שדבר לא השתנה.

Things haven't changed much.
דברים לא השתנו הרבה.

Good to see some things haven't changed.
טוב לראות שיש דברים שלא השתנו.

Things haven't changed since 2004.
דברים לא השתנו מאז 2004.

Well, I'm glad some things haven't changed.
ובכן, אני שמח כמה דברים לא השתנו.

Things haven't changed at all at ZBZ.
דברים לא השתנו כלל בזי.בי. זי.

Thank goodness these things haven't changed much.
תודה לאל שהדברים לא השתנו הרבה.

Things haven't changed in a hundred years.
דבר לא השתנה כבר מאות שנים.

(Laughter) And yet, some things haven't changed.
(צחוק) ועדיין, יש דברים שלא השתנו.

Some things haven't changed.
יש דברים שלא השתנו.

I feel so frustrated because things haven't changed.
עצוב, משום שבעצם הדברים לא השתנו.

I see things haven't changed.
אני רואה ששום דבר לא השתנה.

It's just so nice to see things haven't changed.
זה פשוט כל כך נחמד לראות שדברים לא השתנו.

Like things haven't changed with you people.
כמו שדברים לא השתנו אצלכם.

Hey Bob. I am glad to see that things haven't changed.
היי, בוב… אני שמח לראות שדברים לא השתנו.

Things haven't changed throughout history.
יש דברים שלא משתנים לאורך ההיסטוריה.

Isn't it interesting how things haven't changed much?
זה לא מעניין איך דברים לא השתנו הרבה?

Some things haven't changed since the elections.
שום דבר לא השתנתה מאז הבחירות.

I have been trying to pretend that things haven't changed.
ניסיתי להעמיד פנים שדברים לא השתנו.

Some things haven't changed since the 80s.
יש דברים שלא השתנו מאז שנות השמונים.

They arrive in his office, where it looks like things haven't changed.
הוא מגיע לבית משפחתו שנדמה כי לא כלום לא השתנה בו.

Surely things haven't changed that much here?
אין ספק שהדברים לא שונה כל כך הרבה כאן?

Um--gonna get a deca--decaf probably because of… It's nice to see some things haven't changed.
נטול קפאין כנראה בגלל… זה נחמד לראות כמה דברים לא השתנו.

In some ways, things haven't changed that much.
במובנים מסוימים, הדברים לא השתנו כל כך הרבה.

If things haven't changed, we will normally go straight back to sleep- but if things have changed around us, we're uncomfortable or anxious, our pillow is missing, or we're disturbed by a noise, we might wake fully.
אם שום דבר לא משתנה סביבנו אנו יכולים לחזור מיד לישון, אולם אם משהו משתנה בסביבה, אם אנו מרגישים לא בנוח או חרדים, הכרית שלנו זזה או ששמענו רעש, אנו עלולים להתעורר לגמרי.

As much as you have grown since last year, some things haven't changed since the day you were born.
חוץ מהעובדה שגדלנו בשנה, שום דבר לא השתנה מאז חגיגות יום ההולדת בשנה שעברה.

Well, I guess things haven't changed so much after all, have they?
טוב, אני מניחה שהדברים לא השתנו כל-כך למרות הכל?

I just realize that things haven't changed much but there is hope.
אני חש שהדברים לא השתנו, שיש הרבה הזדמנויות.