What is the translation of " TIME IT WILL TAKE " in Hebrew?

• זמן ייקח
• את הזמן שייקח
• הזמן שיקח

Examples of using Time it will take in English and their translations into Hebrew

Maybe this time it will take.
אולי הפעם זה יתפוס.

The time it will take me to download my data using this method.
זה הזמן שייקח לי להוריד את כל המידע בשימוש בשיטה זו.

It does not matter how much time it will take.”.
לא משנה כמה זמן זה ייקח".

Length of time it will take to get divorced.
בית> כמה זמן לוקח להתגרש.

Never give up on the dream just because of the time it will take to do it..
לעולם אל תוותר על חלום רק בגלל הזמן שיקח להשיגו.

Since you don't know how much time it will take, it's best not to have anything scheduled afterward.
כאשר אנו יודעים כמה זמן לוקח לתכנן, מוטב שלא להמתין לתוצאות הבחירות.

The size of a corneal abrasion usually determines the time it will take to heal.
גודל של שחיקה הקרנית בדרך כלל קובע את הזמן זה ייקח לרפא.

Underestimating the time it will take to complete tasks.
להמעיט בזמן שלוקח להשלים משימות.

The time it will take for the Consular Section to process your visa application can vary depending on.
הזמן שייקח למחלקה הקונסולרית לטפל בבקשת הוויזה שלך יכול להשתנות בהתאם ל.

Consider the extra time it will take to find parking.
קחו בחשבון את הזמן שייקח לכם למצוא חניה.

The time it will take will vary depending on the number of meals, their complexity, and the chef's style.
הזמן שייקח ישתנה בהתאם למספר הארוחות, המורכבות שלהן וסגנון השף.

Please consider the time it will take you to find parking.
קחו בחשבון את הזמן שייקח לכם למצוא חניה.

I just need some time, you know, before jumping into something new, and I have no idea how much time it will take.
אני צריך קצת זמן, לפני שאני קופץ למשהו חדש, ואני לא יודע כמה זמן זה יקח.

Please take into consideration the time it will take you to find parking.
קחו בחשבון את הזמן שייקח לכם למצוא חניה.

The time it will take biofuels to pay back the carbon debt they acquire due to land-use change, has been estimated to be between 100 and 1000 years, depending on the specific instance and location of land-use change.
הזמן שייקח לדלקים ביולוגים להחזיר את"חוב הפחמן" שהם חייבים עקב שינויי קרקע מוערך בכ-100-1000 שנים, כתלות במקרה ספציפי והמיקום של שינוי הקרקע.

Know where you're going, and prepare for the amount of time it will take you to get there.
ודאו כי אתם יודעים איך מגיעים ובצעו הערכת זמן של כמה זמן ייקח לכם להגיע לשם.

To prevent that, double the time it will take you to complete a task-- both at home and in the office.
כדי למנוע זאת, הכפילו את הזמן שייקח לכם להשלים מטלה, הן בבית והן במשרד.

The company didn't say how much the training will cost or how much time it will take workers to complete it..
בחברה לא מסרו כמה תעלה ההכשרה או כמה זמן ייקח לעובדים להשלים אותה אך הם יקבלו שכר במהלכה.

You can estimate the time it will take to upload a 10MB file, but remember, this is just an estimate.
באמצעות הטבלה הבאה ניתן להעריך כמה זמן ייקח להעלות קובץ, אך זכרו, זוהי רק הערכה.

Such as when will the sessions be repeated, what sessions have open seats right now, how much time it will take to get from one venue to the other- in real-time.
למשל מתי יהיו חזרה על ההרצאה, באיזה הרצאה יש מקומות פנויים באותה רגע, כמה זמן ייקח להגיע ממקום אחד לשני- והכל בזמן אמת.

In addition, you can set the time it will take for it to be available for viewing, as well as who can open the document.
בנוסף, תוכל להגדיר את הזמן שייקח כדי שזה יהיה זמין לצפייה, כמו גם מי שיכול לפתוח את המסמך.

But when calculating days needed for transport before a trade show, be careful not to confuse actual transit time with how much time it will take for your cargo to reach the venue.
אבל בעת חישוב ימים הדרושים לתחבורה, יש להיזהר שלא לבלבל את הזמן העובר בפועל עם כמה זמן זה ייקח למטען שלך להגיע למקום.

A rational person might calculate how much time it will take to build the website, and whether they can use that time to earn more building their current startup product.
אדם רציונאלי עשוי לחשב כמה זמן ייקח לבנות את האתר, ואם הוא יוכל לנצל את הזמן הזה כדי להרוויח יותר בבניית המוצר של הסטארט-אפ.

How the miscarriage happened such as, whether it was a spontaneous miscarriage or through a medical procedure, will also determine the time it will take for the hCG levels to go down.
איך ההפלה התרחשה, כגון, אם זה היה הפלה ספונטנית או אם הדבר נעשה באמצעות הליך רפואי, יהיה גם לקבוע כמה זמן זה ייקח עבור רמות hCG לרדת.

The reason for your miscarriage can also have an impact on the time it will take for the levels of hCG to return to normal after your miscarriage.
הסיבה להפלה שלך יכול גם להשפיע על זמן זה ייקח עבור רמות hCG לחזור לשגרה אחרי ההפלה שלך.

As long as demand in the economy continues to be strong, it will continue to act to increase the inflation rate, even if the forces acting in the opposite direction are likely to lengthen the time it will take until the inflation rate returns to within the target range.
כל עוד הביקושים במשק ממשיכים להיות איתנים הם ימשיכו לפעול לעליית האינפלציה, גם אם הכוחות הפועלים בכיוון הנגדי עשויים להאריך את משך הזמן שייקח עד שהאינפלציה תשוב לטווח היעד".

Never give up on a dream just because of the time it will take to accomplish it, time will pass anyway.
אף פעם אל תוותר על החלום בגלל הזמן שיקח לך להגשים אותו, הזמן יחלוף בכל מקרה.

They are looking for excuses, summaries, whatever, but try to not read, realizing that the time it will take them will be enormous and the fruit of the effort will be tiny.
הם מחפשים תירוצים, סיכומים, מה זה, אבל מנסה לא לקרוא, להבין כי הפעם ייקח להם תהיה עצומה, הפרי של המאמץ יהיה קטן.