What is the translation of " TIME TO ADJUST " in Hebrew?

• זמן הסתגלות
• זמן להסתגל
• זמן להתרגל
• לזמן כדי להסתגל
• לזמן כדי להתרגל
• זמן להסתגלות
• לזמן כדי להתאים
• לזמן להסתגל
• זמן כדי להתאים

Examples of using Time to adjust in English and their translations into Hebrew

It will take some time to adjust.
יקח כמה זמן להתרגל.

You need time to adjust to one another.
לוקח זמן להסתגל אחד לשני.

Parents also need time to adjust.
גם להורים לוקח זמן להתרגל.

Give me time to adjust to it.
תן זמן להתרגל לזה.

They just need some time to adjust.
הם רק צריכים זמן הסתגלות.

Your body needs time to adjust to the changes you are making.
הגוף שלך זקוק לזמן כדי להתאים את כל השינויים שתבצע.

Your body just needs time to adjust.
הגוף שלך זקוק לזמן להסתגל.

Your body needs time to adjust to any changes you make.
הגוף שלך זקוק לזמן כדי להתאים את כל השינויים שתבצע.

Sometimes things need time to adjust.
לעתים כל מה שנחוץ הוא זמן להסתגלות.

Give your eyes time to adjust to the dark.
זה נותן לעיניים זמן להסתגל לחשכה.

It's our first case, it will take time to adjust.
זה המקרה הראשון שלנו. ייקח לנו זמן להתרגל.

Our bodies need time to adjust to new activity.
גופך זקוק לזמן להסתגל לפעילות החדשה.

I thought we agreed to give him time to adjust.
חשבתי שהסכמנו לתת לו זמן הסתגלות.

You may need some time to adjust to your new life change.
אתה כנראה צריך כמה ימים של הסתגלות לחיים חדשים שלך.

Listen to your body and give it time to adjust.
הקשיבו לגוף שלכם ותנו לו זמן להתרגל.

The body and mind need time to adjust to changes that are imminent.
גם הנפש וגם הגוף זקוקים לזמן כדי להסתגל לשינויים שחלו.

Something happened, and they're done, and he just needs time to adjust.
משהו קרה, והם גמרו, והוא צריך לזמן להסתגל.

Elena needs time to adjust.
אלנה זקוקה לזמן כדי להתאים.

The new car handles completely different and it takes time to adjust.
הממשק של הדפדפן החדש שונה מקודמו ודורש זמן הסתגלות.

Players need time to adjust.
השחקנים פשוט צריכים זמן להתרגל.

The eyes need time to adjust.
והעיניים זקוקות לזמן כדי להתרגל.

Maybe I need some time to adjust.
אולי אני צריכה עוד זמן הסתגלות.

And your eyes need time to adjust.
והעיניים זקוקות לזמן כדי להתרגל.

She just needs some time to adjust, that's all.
היא רק צריכה קצת זמן להתרגל, זה הכל.

That should give people time to adjust to it.”.
לוקח לאנשים זמן לעכל את זה".

You just need to give yourself time to adjust, you know?
את פשוט צריכה לתת לעצמך זמן להתרגל, את יודעת?

Additionally, give your team time to adjust and get used to any changes.
יחד עם זאת יודעים שצריך לתת זמן להסתגלות ולהתרגלות לכל השינויים.