What is the translation of " TIME TO THINK ABOUT THIS " in Hebrew?

• זמן לחשוב על זה

Examples of using Time to think about this in English and their translations into Hebrew

I need time to think about this.
אני זקוק לזמן לחשוב על זה.

And I guess I don't have any time to think about this.
אז אני מניחה שאין לי זמן לחשוב על זה.

I-I need time to think about this. Don't tell Teddy yet.
אני צריכה זמן לחשוב על זה, אל תספר עדיין לטדי.

I will need a little time to think about this.
אני אצטרך קצת זמן לחשוב על זה.

Even those of us who have taken the time to think about this, these two sides in our lives- the side that pushes us to be truly free, and the side that pushes us to be enslaved- we understand them as one being more positive and one being not as positive.
אפילו אלה מאתנו שהקדישו זמן לחשוב על כך, על שני הצדדים האלה של חיינו- הצד שדוחף אותנו להיות באמת חופשיים, והצד שדוחף אותנו להיות משועבדים- אנו מבינים זאת כאילו צד אחד יותר חיובי והשני פחות חיובי.

We didn't have much time to think about this.
לא היה לנו הרבה זמן לחשוב על זה.

We need time to think about this. Figure it out.
אנחנו צריכים קצת זמן כדי לחשוב על זה, להבין את זה..

There is still plenty of time to think about this.
יש עוד די זמן למחשבה על כך.

I have had time to think about this, morgan.
היה לי זמן לחשוב על זה, מורגן.

I don't know, I'm gonna need some time to think about this.
לא יודע. אני זקוק לקצת זמן לחשוב על זה.

I have had some time to think about this, and, uh, I'm way out of line here.
היה לי זמן לחשוב על זה ו… זה ממש לא במקום מצידי.

I would like some time to think about this.
אני רוצה קצת זמן לחשוב על כך.

If he just had more time to think about this, maybe he would change his mind.
אם רק היה לו עוד זמן לחשוב על זה, אולי הוא היה משנה את דעתו.

I just need a little time to think about this.
אני רק צריכה קצת זמן לחשוב על זה.

No, you need time to think about this.
לא, אתה צריך זמן לחשוב על זה.

I'm gonna need some time to think about this.
אני הולך צריך קצת זמן לחשוב על זה.

I just need time to think about this.
אני פשוט צריכה זמן לחשוב על זה.

I have got to have time to think about this.
כן או לא זמן לחשוב על זה.

Why don't you take some time to think about this and let us run a few more scans?
למה שלא תיקחי קצת זמן לחשוב על זה, ותני לנו להריץ עוד כמה סריקות?

I don't need any time to think about this.
אני לא צריכה זמן לחשוב על זה.

Just take the time to think about this.
קח את הזמן לחשוב על זה.

Have you taken time to think about this?
לקח לך זמן לחשוב על זה?

You like some time to think about this?
אתה רוצה קצת זמן לחשוב על זה?

I had a lot of time to think about this.
היה לי הרבה זמן לחשוב על זה.

Please, take more time to think about this.
בבקשה, קחי עוד זמן לחשוב על זה.

I just, I need time to think about this.
אני רק, אני צריך זמן כדי לחשוב על זה.

Now's not the time to think about this…".
עכשיו זה לא הזמן לחשוב על זה";

We don't have much time to think about this loss.
אין לנו יותר מדי זמן לחשוב על ההפסד.

You have to give me time to think about this.
תצטרכי לתת לי זמן לחשוב על זה.

You have had a lot more time to think about this than I have.
פשוט היה לי יותר זמן לחשוב על כך מאשר לך.