What is the translation of " TO ANSWER FOR " in Hebrew?

• לענות על
• להשיב על
• תשובות
• אענה ל

Examples of using To answer for in English and their translations into Hebrew

Want me to answer for you?
אתה רוצה שאני אענה לך?

Ours both have a great deal to answer for.
ולפרשנינו יש הרבה מה לענות.

Leave me to answer for this among the men?
תעזוב אותי לענות ל זה בקרב הגברים?

You don't need to answer for.
אתה לא צריך לענות ל.

But there are other issues involving Mr Walker's parole requirements that he still needs to answer for.
אבל יש בעיות אחרות שמעורבות בדרישות השחרור של מר ווקר שעליהן הוא צריך לענות.

You have a lot to answer for.
יש לך הרבה מה לענות.

Mr. Kirk has a lot to answer for, and he will be given every opportunity to do so in today's hearing.
מר קירק יש הרבה לענות על, והוא יינתן כל הזדמנות לעשות זאת בשמיעה של היום.

You have a lot to answer for.
יש לך הרבה מה להסביר.

We want Bishop to answer for killing a federal agent, we're just gonna have to catch him ourselves.
אם אנחנו רוצים שבישופ ייענש על רצח סוכנת אף-בי-איי אנחנו נצטרך לתפוס אותו בעצמנו.

You still have a lot to answer for.
עדיין יש לך הרבה לענות על.

No person shall be held to answer for any capital, or otherwise infamous crime unless under presentment or indictment of grand jury.
אף אדם לא יוכרח לענות על עונש שדינו מוות, או פשע אחר ידוע לשמצה אלא אם כן הוא הוצג או הורשע בפני חבר מושבעים.

I have a lot of… sins to answer for.
יש לי הרבה… החטאים לענות.

First question to answer for us: so what?
השאלה הראשונה שעליכם לענות לנו עליה היא: אז מה?

Yeah, whoever did this has got a lot to answer for.
כן, מי שעשה את זה יש לי הרבה מה לענות ל.

Maybe I'm… back to answer for something.
אולי, כי הוא את זה. אולי אני שוב לענות על משהו.

There's a man called Matherson who has a lot to answer for.
יש איש בשם מטרסון יצטרך להשיב על שאלותי.

You have a lot to answer for, Tom.
יש לך הרבה על מה לענות, תום.

And, thought Death, space certainly has a lot to answer for.
וגם, חשב מוות, לחלל בהחלט יש הרבה לענות על.

I don't know how we are going to answer for all the lives we have destroyed in our past.
אני לא יודע איך אנחנו הולכים לענות על כל החיים. השמדנו בעבר שלנו.

Yeah, I guess I have a lot to answer for.
כן, אני מניח שיש לי הרבה להסביר.

If this town knew who we really are, that we were here to find that egg, we would have a lot more to answer for.
אם העיר הזאת ידעה מי אנחנו באמת, שאנחנו כאן כדי למצוא ביצה ש, תהיה לנו הרבה יותר לענות ל.

But you still got to answer for Dickie.
אבל את עדיין צריכה לענות על דיקי.

I will take this evidence in, but you still have a lot to answer for.
אני אקח את ראיות זה, אבל עדיין יש לך הרבה לענות ל.

Jack still has a lot to answer for.
ג'ק עדיין חייב לנו הרבה תשובות.

Cause she's got about 10 grand worth of property damage to answer for.
כי עליה לענות על שאלות בנוגע לנזקי רכוש בשווי 10, 000 דולר.

Made the world think I'm a rank amateur, and I'm very, very angry. To answer for your mistakes.
גרמתם לעולם לחשוב שאני חובבן, ואני מאוד מאוד נחוש להשיב על טעויותיכם.

To get to the bottom of this, Jack Bauer has a lot to answer for.
כדי להבין את זה, ג'ק באואר צריך לתת הרבה תשובות.

Toyoharu Tanabe: It is a very good question and a bit difficult to answer for me.
פרופ'' שאול דולברג: זו שאלה של מספר וקצת קשה לענות עליה.

Along with the memories come questions-- questions no one wants to answer for her.
הזיכרונות מתעוררות גם שאלות- שאלות מסוכנות שאיש אינו רוצה לענות עליהן.