Examples of using To do things differently in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I tried to do things differently.
אני ניסיתי לעשות דברים אחרת.Island life encourages animals to do things differently.
חי איילנד מעודדת חיות לעשות דברים בצורה שונה.We dare to do things differently.
אנו מעזים לעשות את הדברים אחרת.I'm just saying that maybe he's trying to do things differently.
אני רק אומרת שאולי הוא מנסה לעשות את הדברים אחרת.He needed to do things differently.
תום היה צריך לבצע את הדברים אחרת.Most of us are happy, but some still want to do things differently.
רובנושמחים אךחלקעדייןרוצה לעשות את הדברים אחרת.An opportunity to do things differently, perhaps?
הזדמנות לעשות דברים בצורה שונה, אולי?To do things differently, you have to think differently. .
כדי לעשות דברים אחרת צריך לחשוב אחרת.So I wanted to do things differently.
אז רציתי לעשות דברים אחרת.Already I can see that the Bank has a real desire to do things differently.
אתם רואים, רבותי, הכלב באמת רוצה לעשות משהו שונה למדי.It means to do things differently from the ordinary.
הם רוצים לעשות דברים אחרים מהרגיל.Ollie 1.0 who's trying to do things differently.
אולי 1 שמנסה לעשות את הדברים אחרת.I tried to do things differently, and for a time, I did. .
ניסיתי לעשות דברים אחרת, ובמשך תקופה מסוימת, עשיתי.Someone has to choose to do things differently.
יש בחירה לעשות את הדברים אחרת.So I wanted to do things differently than my family.
היה בי רצון לעשות דברים בצורה שונה מאחיותיי.Changes happen when we begin to do things differently.
שינוי מתחיל כשאתה עושה דברים אחרת.You are willing to do things differently to get better results.
היו מוכנים לעשות דברים באופן שונה כדי להגיע לתוצאות טובות יותר.I have always searched to be different, to do things differently.
תמיד חיפשתי להיות שונה, לעשות דברים אחרת.We have a choice to do things differently.
יש בחירה לעשות את הדברים אחרת.Perhaps it's time we tried to do things differently.
אולי זה זמן שניסינו לעשות את הדברים אחרת.She's not afraid to do things differently.
היא לא פוחדת לעשות דברים אחרת.I would have liked Rubiales to do things differently.”.
הלוואי שרוביאלס היה עושה את הדברים אחרת".This company is going to do things differently from now on.
חברה זו הולכת לעשות דברים אחרת מעתה והלאה.Well, you know, Oliver said he wanted to do things differently.
ובכן, אתה יודע, אוליבר אמר שהוא רוצה לעשות דברים בצורה שונה.We just needed a reset, to do things differently.
היינו פשוט זקוקים לאתחול, לעשות דברים אחרת.We have this opportunity to do things differently.”.
יש לנו כאן הזדמנות לעשות את הדברים אחרת".We said that we were going to do things differently.
אנחנו אמרתי שאנחנו הולכים לעשות את הדברים אחרת.But if everyone decides to do things differently, they can.
אבל אם כולם מחליטים לעשות דברים בדרך אחרת, הם יכולים.We define ourselves by a desire to do things differently.
אנו מגדירים 
