What is the translation of " TO DO TO STOP " in Hebrew?

• לעשות כדי לעצור
• לעשות כדי להפסיק

Examples of using To do to stop in English and their translations into Hebrew

What to do to stop creaking floor?
מה לעשות כדי לעצור את הרצפה חורקת?

And what are you going to do to stop him?
ומה אתה תעשה כדי לעצור בעדו?

And what to do to stop feelin' blue.
ומה לעשות כדי להפסיק להרגיש עצוב"…".

And I don't know what to do to stop it.
ואני לא יודע מה לעשות כדי לעצור את זה.

All you have to do to stop this nonsense is get a job.
כמה שאתה צריך לעשות כדי להפסיק את השגעון הזה הוא לעבוד.

What are they going to do to stop me?
מה הם יעשו שיבאו לעצור אותנו?

You knew what to do to stop it happening and you didn't do those things.
ידעתם מה לעשות על מנת להפסיק את זה ולא עשיתם דבר.

What are you going to do to stop it?
מה תעשה כדי למנוע את זה?

The first thing to do to stop the water leak getting worse is to switch off your water supply.
הדבר הראשון שצריך לעשות כדי להפסיק להחמיר את דליפת המים הוא לכבות את אספקת המים שלך.

There's nothing we will be able to do to stop them.
אין שום דבר שנוכל לעשות כדי לעצור אותם.

What do I have to do to stop you from coming in here?
מה אצטרך לעשות בשביל למנוע ממך להיכנס לכאן?

And what are four little boys going to do to stop us,?
ומה 4 ילדים קטנים, הולכים לעשות כדי לעצור אותנו?

I know what to do to stop esther.
אני יודע מה לעשות כדי לעצור את אסתר.

What exactly do you think you're going to do to stop me?
מה בדיוק את חושבת שתוכלי לעשות כדי לעצור אותי?

What do you have to do to stop being afraid?
מה עשית על מנת להפסיק לפחד?

Things got out of hand and you did what you needed to do to stop him.
העניין יצא משליטה ועשית את מה שהיית צריכה לעשות כדי לעצור אותו.

You do what you got to do to stop this son of a bitch.
עשה מה שעליך לעשות כדי לעצור את הבן זונה הזה.

My kids have taken me to hell and back but there's nothing they will ever be able to do to stop me from loving them.
בתי לקחה אותי לגיהינום ובחזרה, אבל שום מעשה ממעשיה לא יגרום לי להפסיק לאהוב אותה.

Whatever we have to do to stop them will be done, I assure you.
יעשה כל שיהיה עלינו לעשות כדי למנוע זאת מהם, אני מבטיח לך.

So you did what you needed to do to stop him.
אז עשית את מה שהיית צריך כדי לעצור בעדו.

Question: What do I need to do to stop seeing only those things that separate me from other people?
שאלתה של רומי: מה עלי לעשות כדי להפסיק לראות רק את הדברים שמפרידים ביני לבין אנשים אחרים?

I honestly don't know what to do to stop it.
בכנות- אני לא יודע מי צריך לעשות מה, כדי לעצור את זה.

All you need to do to stop me from tweeting this picture is swallow'one of your little white pills.'.
כל מה שאת צריכה לעשות כדי לעצור אותי מלצייץ את התמונה הזו, זה לבלוע""אחד מה ה כדורים ה לבנים ה קטנים של אתה.".

I know what you have to do to stop Cora!
אני יודע מה עליכן לעשות כדי לעצור את קורה!

Is that difficult for you to do, to stop the mind chatter, the busy-ness, the chaos and the noise you are surrounded by?
האם קשה לכם לעשות זאת, להפסיק את פטפוט השכל, את היותכם עסוקים, את התוהו ובוהו והרעש שבהם אתם מוקפים ושאותם אתם שופטים?

Think about what you want to do to stop violence.
תחשוב על מה שאתה רוצה לעשות כדי לעצור את האלימות.

She did what she needed to do to stop chomping on innocent people on the road, but it doesn't mean that I'm enjoying marinating all alone in my misery.
היא עשתה מה שהיא צריכה לעשות להפסיק לועס על אנשים חפים מפשע על הכביש, אבל זה לא מתבצע לא אומר שאני נהנה מ כבישה לבד באומללות שלי.

What do I have to do to stop you?”.
מה אני צריכה לעשות כדי לעצור את אתה?".

Why there are tears so sad And what to do to stop feelin' blue.
למה ישנן דמעות כה עצובות ומה לעשות כדי להפסיק להרגיש עצוב.

And after that, I did what I needed to do to stop Mother.
ולאחר מכן, עשיתי מה שהיה עליי לעשות כדי לעצור את אמא.