What is the translation of " TO FIND THE WORDS " in Hebrew?

[tə faind ðə w3ːdz]
[tə faind ðə w3ːdz]
למצוא את המלים
אמצא את המילים

Examples of using To find the words in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
How to find the words?
איך ימצאו את המילים?
I am crying, trying to find the words.
אני שותקת, מנסה למצוא מלים.
Try to find the words!
נסו לזהות את המילים!
It took him a moment to find the words.
לקח להם זמן למצוא את המלים.
Hard to find the words to say about this book.
קשה למצוא מילים חדשות לכתוב על הספר הזה.
People also translate
But I can't seem to find the words….
אבל כנראה שלא אמצא את המילים….
To find the words from a URL, use“inurl:”.
כדי למצוא את המילה מתוך URL(כתובת אתר), השתמשו ב-“inurl:”.
But how to find the words?
איך אמצא את המילים?
I have been trying for a long time to find the words.
כבר כמה ימים שאני מנסה למצוא את המילים.
Finally he seemed to find the words he would come to speak.
בסוף נראה שהוא מצא את המילים שבא לומר.
As we have already mentioned,sometimes it's just hard to find the words.
אבל כפי שכבר ציינתי, קשה למצוא את המילים.
And now I struggle to find the words to tell my son!
כעת אני נאבקת כדי למצוא את המילים לומר לבני… צא!
How to find the words to describe something that is undefinable.
איך מוצאים מילים לתאר מציאות שאינה נתפסת.
It took him that long to find the words.
לקח להם זמן למצוא את המלים.
It hard to find the words to express our sorrow and sympathy.
קשה למצוא מילים להביע את עומק החמלה והצער שלנו.
Bear with me, I'm trying to find the words.
היא יושבת מולי ואני מנסה לחפש את המילים.
She tried to find the words to explain how she felt, but she couldn't.
היא ניסתה למצוא את המילים כדי להסביר את הרגשתה אך לא יכלה.
For some time now I have been trying to find the words to say.
כבר כמה ימים שאני מנסה למצוא את המילים.
I'm just trying to find the words to say what I want, in a way that you will hear.
אני רק מנסה למצוא את המילים להגיד מה שאני רוצה, באופן תשמע.
When we begin to read, we begin to find the words.
כשאנחנו מתחילים לקרוא, אנחנו מתחילים למצוא את המילים.
It was impossible to find the words to describe her feelings then…….
זה היה בלתי אפשרי למצוא את המילים המתאימות בשביל לתאר את מה שהיא הרגישה אז….
He begins to write a letter, struggling to find the words.
הוא מחליט לכתוב למשקיע מכתב ומתקשה למצוא את המילים.
We can help you to find the words, the way and the time to lessen the shock.
אנחנו יכולים לעזור לך למצוא את המילים, את הדרך והזמן כדי להפחית את ההלם.
You always have, which is why you alreadyknow how impossible it is for me to… To find the words to say good-bye.
כמו תמיד, שזו הסיבה שאתה כבר יודעכמה בלתי אפשרי בשבילי ל… למצוא את המילים להיפרד.
God will bless you with the ability to find the words to express the deepest feelings of your soul, and to inspire future generations with those feelings.
אלוהים יברך אותך עם היכולת למצוא את המילים להביע את הרגשות העמוקים ביותר של הנפש שלך, כדי לעורר הדורות הבאים עם הרגשות האלה.
He would been nice enough to her until then, and maybe she could have made him understand the situation, that without the money from cleaning she didn't know what she would do,but she was too tired to find the words.
עד לאותו רגע הוא נהג בה בחביבות, אז אולי תוכל להבהיר לו עד כמה קשה מצבה, שללא הכסף מהניקיונות היא לא יודעת איך תתקיים,אלא שהיא היתה עייפה מכדי למצוא את המילים.
On the other, I'm struggling to find the words that convincingly but sensitively persuade these Far Side enthusiasts to‘cease and desist' before they have to read these words from some lawyer.”.
מצד שני, אני נאבק למצוא את המילים שיעודדו את מעריצי ה-Far Side, בצורה משכנעת אבל רגישה, להפסיק ולחדול, לפני שהם יצטרכו לשמוע את המילים הללו מאיזה עורך דין".
It's just that you may find that speaking is amore difficult task because in a conversation you need to find the words quickly as opposed to reading where you just need to recognize the words..
כמובן שבזמן הלימוד מתרגלים את כל האספקטים של השפה, כולל דיבור ומבטא נכון,אבל אתה תגלה שלדבר היא משימה יותר קשה כי צריך למצוא את המילים מהר לעומת קריאה שבה צריך רק לזהות אותם.
On the other hand, I'm struggling to find the words that enthusiastically persuade but sensitively the Far Side 's enthusiasts to quit and want' before they have these words. read from some lawyers.”.
מצד שני, אני נאבק למצוא את המילים שיעודדו את מעריצי ה-Far Side, בצורה משכנעת אבל רגישה, להפסיק ולחדול, לפני שהם יצטרכו לשמוע את המילים הללו מאיזה עורך דין".
We read the Song of Songs, the articulation of Solomon's wisdom, on the holiday of articulation, so that we may appreciate Pesach as an opportunity toreceive then necessary Divine Inspiration to find the words to express all that we know and understand in a way that can be shared by others.
קראנו את שיר השירים, ביטוי החוכמה של שלמה, על החג של ביטוי, כך שנוכל להעריך הפסח כהזדמנותלקבל הצורך מכן האלוהית השראה למצוא את המילים להביע את כל מה שאנחנו יודעים ומבינים באופן ניתן לחלוק על ידי אחרים.
Results: 65, Time: 0.0429

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew