What is the translation of " TO SET THEM " in Hebrew?

[tə set ðem]
[tə set ðem]
להגדיר אותן
ליצור ביניהם

Examples of using To set them in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
To set them loose.
לשחרר אותם.
You have to set them manually.
תצטרך לקבוע אותם ידנית.
Mr Keefer told me to set them.
מר קיפר אמר לי לחמש אותם.
Do you want to set them to 20 pounds, Dr. chatterbox?
את רוצה לכוון אותם ל-9 קילו, דר' פטפטני?
I'm the one that helped to set them in.
אני עזרתי להתקין אותם.
The plan is to set them loose and then lead them to the forest.
התוכנית היא לשחרר אותם, ואז להוביל אותם אל היער.
There's usually a little place to set them.
בדרך כלל יש להם מעט, לאשכנזים ההם.
A sacrifice to set them free.
קורבן כדי לשחרר אותם.
Music has its rhythm, its cadence! We want to set them!
המוזיקה, ההטיה שלה, את הקצב שלה אנחנו נקבע!
Here's how to set them free.
הנה איך לשחק אותם בחינם.
These Articles are well known,and we do not need to set them out.
הדברים האלה ידועים, אנחנו לא צריכים להציג אותם.
Are you going to set them off here?
האם אתם הולכים להקים אותם מכאן?
To set them as everlasting pillars and rafters in His Heavenly Zion;
נצח עמודים הקורות להגדיר אותם בציון השמימי שלו;
I think I'm gonna try to set them up tonight at the party.
אני חושבת שאנסה לשדך ביניהם הערב במסיבה.
Before you can achieve your goals, you first need to set them.
כדי שתוכלו להגיע לעבר המטרות שלכם אתם צריכים, קודם כל, להגדיר אותן.
It is very important to understand that your dreams can become goals for life,but you need to learn to set them in implementable ways- analyze the resources you have, how long you will need to achieve them and how realistic they are.
חשוב מאוד להבין שהחלומות שלכם יכולים להפוך למטרות לחיים,אך אתם צריכים ללמוד להציב אותן בדרכים ברות יישום- נתחו את המשאבים שיש לכם, כמה זמן תצטרכו כדי להשיג אותם וכמה הם אמיתיים.
Email marketing is all regarding expectations and it's up to you to set them.
שיווק בדוא"ל מתמקד בציפיות, וזה תלוי בכם כיצד להגדיר אותם.
Before you can start to achieve your goals, you have to set them first.
כדי שתוכלו להגיע לעבר המטרות שלכם אתם צריכים, קודם כל, להגדיר אותן.
It is your responsibility to not only achieve these dreams butalso to set them.
זו הדרך שלכם לא רק ליצור את החלומות,אלא גם להגשים אותם.
A study prepared in 35 companies, found than those where there are strategic planning andempirical schemas are used to set them tasks, 58 per cent of cases are failing.
במחקר שנערך בחברות 35, נמצאו מאשר אלה ישתכנון אסטרטגי ומשמשים ערכות אמפיריים כדי לקבוע להם משימות, להיכשל ב 58% מהמקרים.
Unlike most Newport heiresses, Doris Duke neither followed the fashions and trends of the day,nor tried to set them.
בניגוד לרוב היורשות של ניופורט, דוריס דיוק לא עקבה אחר האופנה והמגמות של היום,ולא ניסתה להגדיר אותן.
Musing on the idea of setting someone onfire doesn't mean you really want to set them on fire.
להרהר על הרעיון של להעלות מישהו באשלא אומר שאתה באמת רוצה להעלות אותו באש.
No society can develop in a healthy way without embodying a spirit of mutual respect between politics and religion,avoiding the constant temptation either to merge the two or to set them at odds.”.
שום חברה אינה יכולה להתפתח באופן בריא מבלי להכיל כבוד הדדי בין פוליטיקה לדת,תוך התחמקות מהפיתוי למזג את השניים או ליצור ביניהם התנגשות.
I don't know. I would have to change the seat and the mirrors.It took him weeks to set them just right.
אהיה חייבת לכוון את המושבים והמראות,לקח לו שבועות לכוון אותם כמו שצריך.
All of the aforesaid guidelines were binding for the last two years andlately it was decided to set them under regulations.
כל אחת מההנחיות בנושאים אלה הייתהבתוקף כשנתיים ולאחר מכן הוחלט לקבוע אותן בתקנות.
Since you will have the money to cover the deductibles,you will be able to“afford” to set them higher.
מאז יהיה לך את הכסף כדי לכסות את deductibles,תוכל"להרשות לעצמך" כדי להגדיר אותם גבוה יותר.
REMEMBER that to change the languages of data input(creating cards) to new languages you have chosen,you need to set them in the settings of your device!
זכור כי כדי לשנות את השפות של קלט נתונים(יצירת כרטיסים) לשפות חדשות שבחרת,אתה צריך להגדיר אותם בהגדרות של המכשיר שלך!
But I look forward to setting them straight as governor.
אבל אני מצפה הגדרה אותם ישר כמושל.
Results: 28, Time: 0.0519

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew