What is the translation of " TO SHARE IT WITH YOU " in Hebrew?

• לחלוק את זה איתך
• לשתף אתכם אתם
• לחלוק אותו איתכם
• לחלוק אותה אתכם אתם
• לחלוק אותה איתכן
• לחלוק אתכם את

Examples of using To share it with you in English and their translations into Hebrew

To share it with you?
לחלוק את זה איתך?

I would be happy to share it with you.
אשמח לשתף אותו איתך.

Happy to share it with you absolutely free.
אני מוכן לחלוק אותו איתך לגמרי בחינם.

I am very excited to share it with you.
מאוד מרגש אותי לחלוק אותו איתכם.

I want to share it with you for free.
אני מוכן לחלוק אותו איתך לגמרי בחינם.

That's why I decided to share it with you.
זו הסיבה שהחלטנו לשתף אותו איתכם.

I hope to share it with you someday.
הייתי שמח לחלוק אותו איתך ביום מן הימים.

That's why I'm so excited to share it with you.
בגלל זה אני כל כך נרגשת לחלוק אותו איתכם.

I wanted to share it with you to make it up to you..
רציתי לחלוק אותו עם לך לבצע את זה תלוי בך.

I ran across this clip and wanted to share it with you.
נתקלתי בקליפ הזה, רציתי לשתף אותו איתכם.

I just wanted to share it with you.
פשוט רציתי לחלוק את זה איתך.

This was a really important experience for me. I wanted to share it with you.
זאת היתה חוויה חשובה עבורי, ורציתי לחלוק אותה איתכן.

Now i want to share it with you.
עכשיו אני רוצה לחלוק את זה איתך.

That's because I am much too embarrassed to share it with you.
מפני שהייתי נבוך מדי מכדי לחלוק את זה איתך.

Now they want to share it with you.
עכשיו הם רוצים לחלוק אותה אתכם.

I received this reminder in my inbox today and I wanted to share it with you.
קראתי את זה היום בדוא"ל שלי ורציתי לשתף אתכם.

And I now want to share it with you.
עכשיו אני רוצה לחלוק את זה איתך.

Why wouldn't you tell me about this? Because I was too embarrassed to share it with you.
מפני שהייתי נבוך מדי מכדי לחלוק את זה איתך.

They're supposed to share it with you, right?
הם אמורים לשתף אותו איתך, נכון?

Aliza has a good thing and wants to share it with you!
לעליזה יש משהו טוב והיא רוצה לחלוק אותו אתם!

I would be happy to share it with you someday.
הייתי שמח לחלוק אותו איתך ביום מן הימים.

I have some great news and I would like to share it with you.
יש לי חדשות טובות ואני רוצה לחלוק את זה איתך.

We cannot wait to share it with you.
אנחנו לא יכולים לחכות כדי לחלוק אותו איתכם.

You think he's going to rush back here to share it with you.
אתה חושב שהוא יחלוק אותו איתך?

I hope to be able to share it with you one day.
הייתי שמח לחלוק אותו איתך ביום מן הימים.

I was reading this today and wanted to share it with you.
קראתי את זה היום בדוא"ל שלי ורציתי לשתף אתכם.

I want to find a home♪♪ And I want to share it with you♪.
אני רוצה למצוא בית ♪ ♪ ואני רוצה לחלוק את זה איתך ♪.

It's so moving, baby. And I really want to share it with you.
זה כזה מרגש, מותק, ואני מאוד רוצה לחלוק את זה איתך.