What is the translation of " TWO STRATEGIES " in Hebrew?

• שתי אסטרטגיות
• שתי האסטרטגיות

Examples of using Two strategies in English and their translations into Hebrew

Combining the two strategies.
שילוב של שתי האסטרטגיות.

Two strategies may help here.
ישנן שתי אסטרטגיות שיכולות לעזור כאן.

There are really only two strategies.
למעשה היו רק שתי אסטרטגיות.

Only two strategies work for b2b in SMM".
רק שתי אסטרטגיות עבודה עבור b2b ב SMM".

We can choose between two strategies.
אני מציע לבחור בין שתי אסטרטגיות.

These two strategies need to work in a perfect synchronicity.
שתי האסטרטגיות יכולות לפעול בסינרגיה מושלמת.

We have to choose between two strategies.
אני מציע לבחור בין שתי אסטרטגיות.

I want to give you two strategies for thinking about this.
ואני רוצה לחלוק עמכם שתי אסטרטגיות חשיבה בנושא.

You should choose between two strategies.
אני מציע לבחור בין שתי אסטרטגיות.

It is one of two strategies that works for individuals.
היא מכילה אחת משתי האסטרטגיות שמשרתות את האינדיבידואל.

Here you can choose between two strategies.
ניתן לבחור כאן בין שתי אסטרטגיות.

Each player has two strategies, which are specified by the number of rows and the number of columns.
לכל אחד מהשחקנים יש שתי אסטרטגיות, אשר מפורטות במספר השורות ובמספר העמודות.

Focus only on the following two strategies: 1.
רק להתמקד ב 2 באסטרטגיות הבאות: 1.

The two strategies of research, original research, can be stated as follows, in the final principle I'm going to offer you.
שתי אסטרטגיות המחקר, מחקר עצמאי, יכולות להיות מנוסחות בעקרון האחרון שאציע לכם.

Instead then, you can use two strategies.
כדי לעקוף זאת, תוכלו להשתמש בשתי אסטרטגיות.

The two strategies, cooperation and non-cooperation, spread through the network as individuals imitate their neighbours.
שתי האסטרטגיות, שיתוף פעולה ואי שיתוף פעולה, מתפשטות ברשת בעת שיחידים מחקים את שכניהם או לומדים מהם.

I terms of dating there are two strategies that could work.
ישנן שתי אסטרטגיות שיכולות לעזור.

But there were important hormonal differences between the two strategies.
אך היו הבדלים הורמונליים משמעותיים בין שתי האסטרטגיות.

We should compare the two strategies directly!
אנחנו צריכים להשוות בין שתי האסטרטגיות ישירות!

When we look for information online, we basically have two strategies.
כשאנחנו מחפשים מידע באינטרנט, בעיקרון יש לנו שתי אסטרטגיות.

When this occurs, two strategies are possible.
כאשר זה קורה, ישנן שתי אסטרטגיות שיכולות לעזור.

Let's think of the probabilities given the two strategies.
בואו נחשוב על ההסתברות: בהינתן שתי האסטרטגיות.

The two strategies, cooperation and non-cooperation, spread through the network as individuals imitate, or learn from, their neighbours.
שתי האסטרטגיות, שיתוף פעולה ואי שיתוף פעולה, מתפשטות ברשת בעת שיחידים מחקים את שכניהם או לומדים מהם.

In this study, 107 women were randomized to two strategies.
במחקר זה, 107 נשים חולקו באקראי לשתי אסטרטגיות.

A study in the journal Environment and Behavior showed that there are two strategies that can help individuals more effectively manage their mental fatigue;
מחקר שפורסם בכתב העת"Environment and Behavior" הראה כי קיימות שתי אסטרטגיות שיכולות לעזור לנהל ביעילות רבה יותר עייפות נפשית;

For those familiar with arbitrage betting, that also involves placing two or more bets on different outcomes for guaranteed profits, there is a key difference between the two strategies.
מי שמכיר הימורי ארביטראז' יודע שגם שם צריך להמר פעמיים או יותר על תוצאות שונות כדי להבטיח רווח, אבל יש הבדל משמעותי בין שתי האסטרטגיות.

There are of course variations the combine these two strategies to different degrees.
כמובן שישנן וריאציות לשילוב שתי האסטרטגיות הללו ברמות שונות.

If there really are two strategies for Jewish integration into American society, then that implies a deep difference between the Orthodox and the liberal streams of the American Jewish community.
אם אכן קיימות שתי אסטרטגיות להשתלבות יהודית בחברה האמריקנית, עולה מכאן שיש הבדל עמוק בין הזרם האורתודוכסי לבין הזרם הליברלי בקהילה היהודית-אמריקנית.

In his book“Here it Comes,” Dan Rabinowitz explains that as a rule, there are two strategies for facing climate threat: adaptation and reduction.
בספרו הנה זה בא, מסביר דני רבינוביץ' שככלל יש שתי אסטרטגיות ההתמודדות עם המצב הקיים והן הסתגלות וצמצום.

The two strategies of research, original research, can be stated as follows, in the final principle I'm going to offer you: For every problem in a given discipline of science, there exists a species or entity or phenomenon ideal for its solution.
שתי אסטרטגיות המחקר, מחקר עצמאי, יכולות להיות מנוסחות בעקרון האחרון שאציע לכם: עבור כל בעיה בתחום מדעי נתון, קיים מין או יישות או תופעה אידאליים לפתרונה.