What is the translation of " UNDERSTAND IF YOU DON'T WANT " in Hebrew?

• מבינה אם אתה לא רוצה
• מבין אם אתה לא רוצה

Examples of using Understand if you don't want in English and their translations into Hebrew

I understand if you don't want it.
אבין אם לא תרצה אותו.

Jemma, I have been meaning to say to you… Look, I understand if you don't want to look into this.
ג'מה, התכוונתי לומר לך… אני מבינה אם אתה לא רוצה להסתכל על זה.

I understand if you don't want me to go.
אני אבין אם לא תרצה שאבוא.

I wanted you to help to ask them, out of respect, but I understand if you don't want to be a part of this.
רציתי את עזרתך, בכדי לשאול אותם מתוך כבוד, אבל אני אבין אם לא תרצי להיות חלק מזה.

I understand if you don't want to strip.
אני אבין אם לא תרצו להתפשט.

Now listen, I understand if you don't want to go.
עכשיו תקשיבו, אני מבינה אם אתם לא רוצים ללכת.

I understand if you don't want to come back.
אני מבין אם לא רוצה לחזור.

No, I'm sorry, I understand if you don't want to talk about it.
לא, אני מצטערת. אני מבינה אם אתה לא רוצה לדבר על זה.

I understand if you don't want to talk to me.
אני אבין אם את לא רוצה לדבר איתי.

I would understand if you don't want.
אני אבין אם אתה לא מעוניין.

I understand if you don't want me here, but I thought at the very least Eggs deserved a real funeral.
אני מבינה אם את לא רוצה שאשאר, אבל… חשבתי שהמעט שמגיע לאגס זו לוויה אמיתית.

I can understand if you don't want to.
אני יכול להבין אם אתה לא רוצה.

I understand if you don't want to talk.
אני מבינה אם אתה לא רוצה לדבר.

I totally understand if you don't want to hang out anymore.
אני לגמרי אבין אם לא תרצה יותר לבלות.

I understand if you don't want to share.
אני מבין אם אתה לא רוצה לשתף.

I understand if you don't want to give me a loan.
אני אבין אם לא תרצה לתת לי הלוואה לי.

I can understand if you don't want to post this.
אני אבין אם לא תרצו לפרסם את המכתב הזה.

I understand if you don't want me in your classroom.
אני אבין אם את לא רוצה שאהיה בכיתה שלך.

I understand if you don't want to go see your father.
אני מבין שאתה לא רוצה לראות את המשפחה שלך.

I understand if you don't want to see those people.
אני מבין אם את לא רוצה לפגוש את האנשים האלה.

I understand if you don't want to be involved in this one.
אני מבין אם אתה לא רוצה להיות מעורב בזה.

I can understand if you don't want to go with Malcolm.
אני יכול להבין אם אתה לא רוצה ללכת עם מלקולם.

I understand if you don't want to do it, but at Ieast give me a shot.
אני אבין אם אתה לא רוצה לעשות זאת, אבל לפחות תתן לי סיכוי.

I understand if you don't want to talk to me, but you should see someone.
אני מבינה אם אתה לא רוצה לדבר איתי אבל אתה צריך לקבל עזרה מקצועית.

I understand if you don't want any part of this, but this is something I have to do..
אני אבין אם אתה לא רוצה להשתתף בזה, אבל זה משהו שאני חייב לעשות.

Look, I understand if you don't want to deal with me, but you are gonna need somebody.
תראו, אני מבין אם אתה לא רוצה להתמודד איתי, אבל אתה הולך צריך מישהו.

I understand if you don't want to do this… but you know him better than anybody else.
אני מבין אם אתה לא רוצה לעשות את זה… אבל אתה מכיר אותו יותר טוב מכל אחד אחר.

I understand if you don't want to keep seeing me, but I don't want the kids to know I'm dating their teacher.
אני מבינה אם אתה לא רוצה להמשיך לצאת איתי, אבל אני לא רוצה שהילדים יידעו שאני יוצאת עם המורה שלהם.

But we would understand if you didn't want to take part.
אבל היינו מבינים אם לא היית רוצה לקחת חלק בזה.

And with everything that's happened between… I would understand if you didn't want to help.
ועם כל מה שקרה בין… הייתי להבין אם לא רוצה לעזור.