What is the translation of " WAS NOT EXPECTING " in Hebrew?

• לא ציפיתי
• לא ציפתה
• לא מצפה

Examples of using Was not expecting in English and their translations into Hebrew

She was not expecting them.
היא לא ציפתה להן.

The King himself was not expecting it.
המלך לא ציפה לזה.

I was not expecting that.
אני לא ציפיתי לזאת.

Make it clear that she was not expecting this.
בואו רק נגיד שהיא לא ציפתה לזה.

Was not expecting Thunderdome.
לא ציפיתי לקהל.

Wall Street was not expecting this.
וול-סטריט לא ציפתה לזה.

Was not expecting that answer.
לא ציפיתי לתשובה הזאת.

Yes, Your Majesty, but he was not expecting you.
כן, הוד מעלתך, אבל הוא לא מצפה לך.

Phil was not expecting that.
פיליפ לא ציפה לזה.

His face told me that he was not expecting THAT answer.
המבט המופתע שלו אומר לי שהוא לא ציפה לתשובה הזאת.

I was not expecting that.
אני… אני לא ציפיתי לזה.

Like I said I was not expecting to get on stage.
אני מוכרח לומר לכם שלא ציפיתי שנגיע לרמה.

I was not expecting this song.
בחיי שלא ציפיתי לשיר הזה.

My to-do list just doubled, I was not expecting this amount of actionable information.
רשימת המשימות שלי הוכפלה. לא ציפיתי לכל כך הרבה ידע מעשי.

Was not expecting this from the movie.
לא ציפיתי לזה מהסרט.

Urgh… i was not expecting that.
Urgh… אני לא ציפיתי לזה.

I was not expecting this overwhelming response from the audience.
אבל אני לא מחכה לתגובה אוהדת מהציבור הזה.

But was not expecting miracles.
הם לא חיכו לניסים.

I was not expecting a sad ending.
אכן לא ציפיתי לסוף עצוב.

She was not expecting any visitors.
היא לא ציפתה לשום אורחים.

She was not expecting those results.
הן לא ציפו לתוצאות כאלה.

I was not expecting to see you here.
אני לא ציפיתי לראות אותך כאן.

I was not expecting that much either.
אני גם לא ציפיתי לזה יותר מדי.

Levar was not expecting things to change.
ליר לא ציפה מהדברים להישתנות.

She was not expecting him to be here.
היא לא ציפתה שיהיה כאן.

Santa was not expecting this turn of events.
סנטה לא ציפיתי להפוך את האירועים.

She was not expecting to meet such a stubborn guy.
אבל הוא לא ציפה לפגוש ילדה כל כך אמיצה.

She was not expecting her Lieutenant to suddenly appear.
הוא לא ציפה שהכרטיס שלו יצוץ פתאום.

And I was not expecting it and it rendered an expensive massageworthless.
לא ציפיתי לזה, והוא גרם לכך שעיסוי יקר היה חסר תועלת. כבודך, בבקשה.

Unfortunately, she was not expecting Sandy Cranwell back early from groping a sweater set at Bendels.
לרוע המזל, היא לא ציפתה שסנדי קארנוול… תחזור מוקדם מלקנות סוודר בבנדל.