What is the translation of " WE CAN REWRITE " in Hebrew?

• אנו יכולים לשכתב
• ניתן לכתוב מחדש
• נוכל לכתוב
• אנחנו יכולים לכתוב מחדש

Examples of using We can rewrite in English and their translations into Hebrew

So we can rewrite everything.
אז ניתן לכתוב מחדש הכל.

Instead of putting a 3/2 natural log of this, we can rewrite this as the natural log of TF over TS to the 3/2.
במקום לכתוב 3/2 כפול הלוגריתם הטבעי, ניתן לכתוב, לוגריתם טבעי של TF חלקי TS, בחזקת 3/2.

We can rewrite reality.
אנחנו יכולים לשכתב את המציאות.

In the usual Euclidean space, we can rewrite the formal definition in usual terms.
במרחב האוקלידי הרגיל, אנו יכולים לשכתב את ההגדרה הרשמית במונחים רגילים.

We can rewrite this expression up here now.
אנחנו יכולים לכתוב מחדש את הביטוי כאן.

And this carbon by definition has an atomic number of 6, but we can rewrite it here just so that we can remind ourselves.
והפחמן הזה בהגדרה מספר אטומי 6 אך אנחנו יכולים לשכתב את זה כאן, רק בכדי להזכיר לעצמנו.

We can rewrite that in a form that is.
כמובן את זה נוכל לכתוב בצורה כזו ש-E בחזרת.

We can define the winding number of such a curve using the polar coordinate system. Assuming the curve does not pass through the origin, we can rewrite the parametric equations in polar form.
אנחנו מגדירים את אינדקס הליפוף של עקומה כזאת בעזרת קואורדינטות פולריות. בהנחה שהעקומה אינה עוברת בראשית, ניתן לכתוב מחדש את המשוואות הפרמטריות בצורה פולרית.

We can rewrite some or write new stories?
ואולי אפשר לשכתב אותו מחדש, או לכתוב פרקים חדשים?

Because now we can rewrite this whole expression as the.
כי כעת אנחנו יכולים לכתוב מחדש את כל הביטוי הזה.

We can rewrite the initial equation and solve for R.
כעת אפשר לחזור לנוסחה המקורית ולחלץ את r.

This expression right here, we can rewrite as that expression is equal to-- this is our F of s.
הביטוי הזה שכאן, ניתן לכתוב אותו מחדש כביטוי הזה ששוה ל-- זה ה F של S שלנו.

And we can rewrite that as x minus 2 plus 1.
נוכל לכתוב את הביטוי הזה כ-x מינוס 2 כפול x ועוד 2.

So if we can figure out y, then we can rewrite this equation as dx, the derivative of psi, with respect to x, is equal to 0.
אז אם ניתן למצוא את Y, אז ניתן לכתוב מחדש את המשוואה הזו כ DX, הנגזרת של פסאיי, ביחס ל X, שווה ל 0.

We can rewrite 2 over s squared plus 4 times s squared plus 1.
אפשר לכתוב מחדש 2 חלקי S בריבוע פלוס 4 כפול S בריבוע פלוס 1.

We believe that in a one-hour flight we can rewrite the textbook on Mars by making high-resolution measurements of the atmosphere.
אנחנו מאמינים שבמהלך שעה של טיסה נוכל לכתוב מחדש את הספר על מאדים ע"י יצירת תמונה ברזולוציה גבוהה של האטמוספירה.

Now we can rewrite our differential equation above as follows.
כעת נוכל לכתוב את היחס בין הגדלים הזויתיים שלנו באופן הבא.

So we can rewrite this as 8 times 2 plus z-- I'm just rearranging it-- times 2 minus z.
כך אנו יכולים לשכתב את זה 2 8 פעמים, בנוסף z-אני רק סידור מחדש אותו-פעמים 2 מינוס z.

So we can rewrite Hooke's law as-- let me switch colors-- mass times acceleration is equal to minus the spring constant, times the position, right?
אנו יכולים לכתוב את חוק הוק- אחליף צבעים- מסה כפול תאוצה שווה למינוס קבוע הקפיץ, כפול ההעתק, נכון?

We say yes only if we can rewrite a narrative that questions the prosecutor's case and only if the science can answer that question with a DNA component.
אנחנו אומרים כן רק אם אנו יכול לשכתב את הנרטיב שמטיל ספק בעניינו של התובע ורק אם המדע יכול לענות על השאלה הזאת עם רכיב ה-DNA.

So we can rewrite this whole equation as the natural log of 1 plus v squared is equal to-- when you add natural logs, you can essentially just multiply the two numbers that you're taking the natural log of-- the natural log of, we could say.
אז ניתן לכתוב מחדש את כל המשוואה הזו כלוג טבעי של 1 פלוס V בריבוע שווה ל… כאשר אתם מוסיפים לוגים טבעיים, אתם יכולים למעשה פשוט לכפול את שני המספרים שאתם.

We believe that in a one-hour flight we can rewrite the textbook on Mars by making high-resolution measurements of the atmosphere, looking for gases of biogenic origin, looking for gases of volcanic origin, studying the surface, studying the magnetism on the surface, which we don't understand, as well as about a dozen other areas.
אנחנו מאמינים שבמהלך שעה של טיסה נוכל לכתוב מחדש את הספר על מאדים ע"י יצירת תמונה ברזולוציה גבוהה של האטמוספירה, נחפש אחר גזים ממקור ביולוגי, נחפש אחר גזים ממקור וולקני, נלמד את פני השטח, נלמד את המגנטיות על פני השטח, שאנחנו לא מבינים איך היא עובדת, בנוסף לתחומים נוספים אחרים.

We could rewrite this as y squared over x squared.
יכולנו לכתוב את זה כ Y בריבוע חלקי X בריבוע.

So we could rewrite our differential equation like this.
אז אנו יכולים לכתוב מחדש את המשוואה הדיפרנציאלית שלנו.

I wish we could rewrite history.
האמנו שנוכל לשכתב מחדש את ההיסטוריה.

So we could rewrite this as 8 times z plus 2 times minus 1 times z minus 2.
כך אנו יכול לשכתב את זה כ 8 פעמים z פלוס 2 פעמים פחות 1 פעמים z מינוס 2.

We could rewrite this, that v1 is equal to 1/2 R, and that v2 is equal to 2R.
אפשר לכתוב את זה כ- V1 שווה לחצי R, ו- V2 שווה ל- 2R.

I left a 2r, so we could rewrite this as-- well, actually, I'm running out of space.
יש לי 2r, אז אפשר לכתוב את זה כ… טוב נגמר לי המקום.

Or we could rewrite this as, the roots r. r is equal to negative 1/2 plus or minus-- well we could rewrite this as i times the square root of 3, or square root of 3i over 2.
או שניתן לכתוב זאת מחדש כשורש r. r שווה למינוס 1/2 פלוס או מינוס-- ניתן לכתוב זאת כ i כפול השורש הריבועי של 3, או שורש.

But anyway, we could rewrite this top thing as 3 times-- and we did the factoring here, we figured out that b and a are 2x plus 1, times x plus 3.
אבל בכל מקרה, אפשר לכתוב את הדבר הזה למעלה כ-3 כפול, ועשינו הוצאת גורמים פה, מצאנו ש b ו- a הם 2x ועוד 1, כפול x ועוד 3.