What is the translation of " WE DON'T HAVE TO DO IT " in Hebrew?

• אנחנו לא חייבים לעשות את זה
• אנחנו לא צריכים לעשות את זה

Examples of using We don't have to do it in English and their translations into Hebrew

We don't have to do it.
אנחנו לא צריכים לעשות את זה.

No pressure: we don't have to do it all.
אין לחץ, לא חייבים לסגור הכול עכשיו.

We don't have to do it in a river.
לא חייבים לעשות זאת בנהר.

All right, well, we don't have to do it right now.
בסדר. לא חייבים לעשות את זה עכשיו.

We don't have to do it tonight.
אנחנו לא חייבים לעשות את זה הערב.

However, like I said, we don't have to do it alone!
אבל(כמו שאמרנו) גם לא צריך לעשות את זה לבד!

But we don't have to do it that way.
אבל אין לנו לעשות את זה ככה.

But the good news is: we don't have to do it alone.
החדשות הטובות הן שאנו לא צריכים לעשות זאת לבד.

We don't have to do it right away.
אנחנו לא צריכים לעשות את זה מייד.

But if it's too soon for you, we don't have to do it.
אבל אם זה מוקדם בשבילך, אנחנו לא חייבים לעשות את זה.

Because we don't have to do it.
כי אנחנו לא חייבים לעשות את זה.

( sighs) Whatever we said last night, we don't have to do it.
(נאנח) לא משנה מה שאמרנו אתמול בלילה, אנחנולא צריך לעשות את זה.

We don't have to do it that way anymore.
היום כבר איננו צריכים לנהוג כך.

I mean, we love your energy, but we don't have to do it every night.
אנחנו אוהבים את האנרגיה שלך, אבל אנחנו לא חייבים לעשות את זה בכל ערב.

We don't have to do it today, Ray.
ריי, אנחנו לא חייבים לעשות את זה היום.

Michael, since you're not inviting many people, we don't have to do it in here.
מייקל, אם אתם לא מזמינים הרבה אנשים, אנחנו לא חייבים לערוך את זה כאן.

Nick, we don't have to do it this way!
ניק, אנחנו לא חייבים לעשות את זה כך!

Why don't we just say it was a pleasure and that we hope that we don't have to do it again?
למה שלא פשוט נגיד שהיה תענוג להכיר ושאנחנו מקווים שלא נצטרך לעשות זאת שוב?

Look, we don't have to do it like they did it..
תראו, אנחנו לא חייבים לעשות את זה כמוהם.

I also had a few thoughts on tax reform that I would love to discuss with you, but we don't have to do it all tonight.
היה לי גם כמה מחשבות על רפורמה במס שאני אשמח לדון איתך, אבל אנחנו לא צריכים לעשות את זה כל הערב.

Fortunately we don't have to do it all by ourselves.
למרבה המזל איננו נדרשים לבצע כל זאת בעצמנו.

We don't have to do it all in one day or even in one year.
הוא איננו צריך להספיק הכל בחודש אחד ואפילו לא בשנה אחת.

Actually, we don't have to do it from minus infinity. I said from zero to infinity.
למעשה, לא צריך לעשות את זה ממינוס אין סוף.

We don't have to do it if you aren't ready.".
אנחנו לא חייבים לעשות את זה אם את עדיין לא מוכנה.”.

But we don't have to do it the way my dad did..
אבל אנחנו איננו צריכים לעשות את כל הדרך שעשה אבינו הראשון.

We do not have to do it alone.".
אנחנו לא צריכים לעשות זאת לבד".

I wish we didn't have to do it this way.
אני מקווה שלא נצטרך לעשות כך בדרך הזאת2.