What is the translation of " WE GOT STARTED " in Hebrew?

• התחלנו
• שהתחלנו
• להתחיל

Examples of using We got started in English and their translations into Hebrew

Time we got started.
הגיע הזמן להתחיל.

I was pleased with the way we got started.
אני מאמינה בדרך שבה התחלנו.

We got started on people.
התחלנו לעסוק באנשים.

I forget how we got started.
לא שוכחים איך אנחנו התחלנו.

Time we got started, gentlemen.
זמן להתחיל אנשים.

All this because we got started.
הכל התחיל בגלל שהתנשקנו.

We got started in October'99.
התחלתי אותה באוקטובר 99'.

I like the way we got started.
אני מאמינה בדרך שבה התחלנו.

Then we got started building the seat.
בינתיים התחלנו לבנות את המושב.

We ate there before we got started.
אני לא יודעת אם היא הייתה שם לפני שהתחלנו לאכול.

I think we got started on the wrong foot!
אני חושב שהתחלנו על רגל שמאל!

We experienced this almost immediately after we got started.
התחלת בזה כמעט מיד אחרי שנבחר.

So, we got started on working on those projects.
כך, שהתחלנו לעבוד על פרוייקטים אלה.

I swore that I would have a beer with you Before we got started.
זה מה שרציתי, להיות איתך לפני שמתחילים.

Please allow us to tell you how we got started in the breeding business.
הרשו לנו להסביר כיצד בדיוק התחלנו לעסוק בתחום הקנאביס.

We have been fighting for almost three years since we got started.
סה"כ אנו סוגרים כבר 3 שנים מאז שקמנו.

Well, we got started in what we call the indoor biofuels lab.
ובכן, התחלנו במה שאנחנו קוראים לו מעבדת הדלקים הפנימית.

I ain't heard of no Justice Channel. That's because we got started while you was rotting away in here.
לא שמעתי על ערוץ הצדק כי התחלנו בזמן שאתה נירקבת פה.

I don't know how we got started, but… At first, it was just her kissing me… and then I was kissing her, too.
אני לא יודע איך התחלנו, אבל… בהתחלה, היא נישקה אותי… ואז גם אני נישקתי אותה.

But before I go too much further into that, let me tell you a little bit about how we got started with this idea.
אבל לפני שאני נכנס יותר מדי רחוק לתוך זה, הרשו לי לספר לכם קצת איך התחלנו עם הרעיון הזה.

Partner, you have been screwing up since we got started, and I'm not letting either one of us get killed'cause you're too close to this.
השותף, אתה כבר לפשל מאז שהתחלנו, ואני לא נותן לי כל אחד מאיתנו להיהרג כי אתה קרוב מדי לזה.

But as we got started with the program… and Kelvin started to interact with Rodney… we started to see a change in him.
אבל איך שהתחלנו להתחיל עם התוכנית… וקאווין התחיל להשפיע הדדית עם רודני… אנחנו התחלנו לראות שינוי בו.

They're nocturnal, solitary, very elusive animals, and we got started getting very basic data about these animals.
הם יצורים ליליים, מתבודדים, ומאוד חמקמקים, והתחלנו לאסוף מידע מאוד בסיסי על חיות אלה.

When can we get started with this?
מתי מותר להתחיל עם זה?

So before we get started, just who is this Mark?
לפני שמתחילים, מי בדיוק אחראי להמלצות האלה?

Uh, before we get started, I did want to check in on a couple of things.
אה, לפני שנוכל להתחיל, אני רציתי לבדוק על כמה דברים.

Before we get started, two things.
לפני שמתחילים, שני דברים.

Hey, can we get started, please?
היי, אפשר להתחיל, בבקשה?

And last, before we get started, You loved her on"I'm it,".
ודבר אחרון לפני שמתחילים, אהבתם אותה ב"אני זה".

Before we get started, it's a good idea to know where you will be traveling.
לפני שמתחילים במסע, זה רעיון טוב לדעת לאן אתם הולכים.