What is the translation of " WE HAVE SOLVED " in Hebrew?

• פתרנו
• שפתרנו
• כבר תיפתר
• פענחנו

Examples of using We have solved in English and their translations into Hebrew

We have solved your case.
פתרנו במקרה שלך.

Examples of cases we have solved.
מקרים לדוגמה בהם טיפלנו.

We have solved one murder.
אנחנו פתרנו רצח אחד.

After looking around a bit, we have solved the mystery.
וכשזזים קצת- נפתרת התעלומה.

We have solved the first problem.
פתרנו את הבעיה הראשונה.

Someone's out there mimicking the crimes we have solved.
מישהו מחקה את הפשעים שפתרנו.

We have solved the zombie problem.
פתרנו את בעיית הזומבים.

How to know we have solved the equation?
איך אני יודע שהוא פתר את המשוואה?

We have solved most of the mystery.
פתרנו את רוב התעלומה….

MacAskill: I don't think we have solved this problem yet.
Kuzulio כתב: עדיין לא פתרתי את הבעיה.

We have solved the zombie problem.
אנחנו כבר פתרנו את הבעיה זומבי.

Solve the economic problem and we have solved the problem.
הכלכלה, ואז פתרת את הבעיה.

We have solved the problem in a few ways.
הבעיה נפתרה בכמה וכמה דרכים.

Can you fight over the doll after we have solved this murder?
תוכלו לריב על הבובה אחרי שנפתור את הרצח?

We have solved this problem- long ago.
אפשר היה לפתור את הבעיה הזו- מזמן.

How many murders do you think we have solved since we met?
כמה מקרי רצח אתה חושב שפתרתם מאז שנפגשנו?

What, we have solved three out of the last 10?
מה, פתרנו 3 מתוך 10 האחרונים?

We look at the connections between the players and the cases we have solved.
אנחנו מסתכלים על הקשרים בין השחקנים ואת המקרים שפתרנו.

We have solved FAR harder problems than this!
הצלחנו לפתור בעיות הרבה יותר מסובכות מזאת!

In other words, if we have solved for w the right way, then the error will be zero.
במילים אחרות, אם פתרנו עבור W נכון, אז השגיאה תהיה אפס.

We have solved cases with a whole hell of a lot less than this.
פתרנו תיקים עם הרבה פחות מזה.

We think we have solved the mystery of creation.
נראה לנו שפתרנו את חידת הבריאה.

We have solved murders with minimal sets of remains before.
כבר פענחנו רצח בעבר עם מינימום שרידים.

I think we have solved the mystery of the clogged toilet.
נראה לי שפתרנו את התעלומה של הסתימה בשירותים.

We have solved the problem of who gets to live in the firehouse.
פתרנו את הבעיה של מי ייזכה לגור בבית כבאים.

Come on, Tess. We have solved hundreds of these cases over the years.
קדימה, טס, פענחנו מאות מקרים כאלה במהלך השנים.

We have solved almost half, and we have connected California to New York through Peter Sipes.
פענחנו כמעט מחצית וקישרנו בין קליפורניה לניו יורק דרך סייפס.

At INFINIDAT, we have solved this challenge with a next generation approach.
ב- INFINIDAT פתרנו את האתגר הזה עם גישת הדור הבא.

We have solved all the transportation problems that have changed the world to get it to where we are today.
פתרנו את כל בעיות התעבורה שהפכו את העולם למה שהוא היום.

But even though we have solved a crime, we have, as yet, failed to punish the criminal.
אבל, למרות שפתרנו פשע, עדיין נכשלנו בלהעניש את הפושע.