Examples of using We prevented in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We prevented one.
I know we lost a lot today, but we prevented a genocide in Korea.
אני יודע שהפסדנו הרבה היום, אבל מנענו רצח בקוריאה.We prevented bombings, mass shootings.
Erdogan said,"I believe that with this agreement we prevented a humanitarian crisis in Idlib".
ארדואן הוסיף:"אני מאמין שעם ההסכם הזה מנענו אסון הומניטרי באידליב".We prevented your states from being destroyed.
אנו מנענו את השמדת המדינות שלכן.
People also translate
He was scheduled to land today butscrubbed it less than an hour after we prevented Anna Neehoff from being taken.
הוא היה אמור לנחות היום אבלביטלו אותה פחות משעה אחרי שמנענו אנה Neehoff מננקט.We prevented the elimination of your countries.
אנו מנענו את השמדת המדינות שלכן.Kahlil was the primary organizer of a chemical attack that we prevented last year that would have had far more devastating consequences than 9/11.
חליל היה המארגן העיקרי של התקפה כימית שמנענו בשנה שעברה שהייתה לי.We prevented contacts deletion. Touch to learn more.
אנחנו מנעו מחיקת אנשי קשר. הקש כדי ללמוד עוד.How is it possible to speak about thereturn of Palestinian refugees before we understand that we expelled them, that we prevented them from returning?
איך ניתן בכלל לדבר על שיבתפליטים פלסטינים לפני שנבין שגירשנו אותם, שמנענו את שיבתם?We prevented forty-seven girls from securing positions last week.
בשבוע שעבר מנענו מ־47 נערות מלהבטיח לעצמן משרה.In a daring decision, and in a perfect IDF operational and intelligence effort,we pre-empted them and thwarted this attack; we prevented serious attacks.
בהחלטה נועזת ובפעילות מבצעית ומודיעינית מושלמת של צה"ל אנחנוהקדמנו אותם וסיכלנו את הפיגוע הזה, מנענו פיגועים קשים.We prevented this- and we will continue to prevent this.”.
את זה מנענו- ואת זה נמשיך למנוע".We prevented more than 400 potential terror attacks before they were carried out.
We prevented more than 400 potential terror attacks before they were carried out.
עצרנו יותר מ-400 מפגעים פוטנציאליים בטרם מימשו פיגוע".We prevented the Master from opening the mouth of Hell, but he might not stop trying.
מנענו מהמאסטר לפתוח את השער של פי הגיהנום אבל זה לא אומר שהוא יפסיק לנסות.We prevented the advance of the reinforcements, and we also might have hit some IZL men who entered our line of fire.
מנענו את התקדמות התגבורת, וייתכן שפגענו גם באנשי אצ"ל שנכנסו לשטח האש שלנו.We prevent the use of them.
We prevent illness with vaccines and provide treatments to fight pain and ease suffering.
אנחנו מונעים תחלואה בעזרת חיסונים, ומספקים טיפולים הנלחמים בכאב ומקלים על הסבל.If we prevent the war will I be sent back to the future?
אם נמנע את המלחמה, אניאחזורלעתיד?How can we prevent history from repeating itself?
איך נמנע מההיסטוריה לחזור על עצמה?How can we prevent family difficulties from depriving us of the prize?
How can we prevent hazards of radiation exposure?
How can we prevent tantrums before they begin?
איך ניתן להימנע מקרציות עוד לפני הופעתן?We prevent and solve logistics problems.
אנו נמנע ונפתור בעיות לוגיסטיות.We prevent dialogue with ourselves and others.
The question is, can we prevent it or not?
Can we prevent the ageing process?
How can we prevent this type of thing from happening again?".
כיצד נוכל למנוע מדבר שכזה להתרחש שוב?".
