What is the translation of " WHAT'S TO KEEP " in Hebrew?

• מה מונע
• מה ימנע
• מי מונע

Examples of using What's to keep in English and their translations into Hebrew

What's to keep you here?
מה מחזיק אותך כאן?

But if you can't find him, what's to keep him from trying again?
אבל אם אתה לא יכול למצוא אותו, מה כדי למנוע ממנו לנסות שוב?

What's to keep me here?
מהי להחזיק אותי כאן?

Tell me, Sydney… What's to keep me from killing Tippin right now?
תאמרי לי, סידני , מה עוצר אותי מלהרוג את טיפין ברגע זה ממש?

What's to keep us from doing the same?
מי מונע ממך לעשות את אותו הדבר?

If we just left, what's to keep him from attacking you again?
אם היינו עוזבים אותו, מה היה מונע בעדו מלתקוף אותך שוב?

What's to keep him from doing that again?
מה מונע ממנו לעשות את זה שוב?

Gordon, what's to keep him from wrapping us up in plastic?
גורדון, מה ימנע ממנו לעטוף אותנו בפלסטיק?

What's to keep us from going ourselves?”.
מה אתה מונע אותנו מלהמשיך בנסיעתנו?".

And what's to keep it from happening again?
ומה לשמור את זה מלקרות שוב?

What's to keep me from blowing you away right here?
מה ימנע ממני לפוצץ אותך כאן?

What's to keep him from posting it on the Internet?
מה מונע ממנו לפרסם אותה באינטרנט?

What's to keep somebody from prying open the door?
מה מונע ממישהו פשוט לפתוח את הדלת?

What's to keep him from attacking the FBI from within?
מה מונע ממנו לתקוף את FBI מבפנים?

What's to keep me from killing you where you stand?
מה מונע ממני להרוג אותך איפה אתה עומד?

What's to keep me from slaughtering them all like lambs?
מה מונע ממני לטבוח בכולם כמו בטלאים?

What's to keep her from trying to kill us again?
מה יעצור אותה מלנסות ולהרוג אותנו שוב?

What's to keep him from giving me up?" You see?
סול מסגיר אותם בקלות רבה, מה ימנע ממנו להסגיר אותי?

What's to keep me From just shooting the locks off this box?
מה מונע ממני רק ירי המנעולים את התיבה הזו?

What's to keep me from lighting out of here first chance I get,?
מה ימנע ממני לברוח מכאן בהזדמנות הראשונה?

What's to keep me from becoming a minister and marrying us myself?
מה מונע ממני להפוך לכומר, ולחתן אותנו בעצמי?

What's to keep me from killing you and just taking the phone?
מה היא לשמור ממני להרוג אתה רק לקחת את הטלפון?

What's to keep our enemy, or the enemy of our enemy, from starting over?
מה ימנע מאויבינו, או מהאויב של אויבינו, מלהתחיל מחדש?

What's to keep them from joining up with Kicking Bear, or the other renegades?
מה הוא לשמור עליהם מפני חבירה בועטת דוב, או העריקים האחרים?

So, wait, what's to keep us from just dating whoever we want, even with this little draft thingy?
אז מה ימנע מאיתנו לצאת עם מי שנרצה, גם עם הגיוס הזה שלך?

So what's to keep me from walking into court tomorrow and doing exactly the same thing again?
אז מה ימנע ממני להיכנס מחר לאולם בית-המשפט ולעשות שוב בדיוק את אותו הדבר… לך?

What's to keep you from walking out of here, growing a conscience, and telling someone about our little arrangement?
מה מונע ממך ללכת מכאן, גדל מצפון, ואומר למישהו על ההסדר הקטן שלנו?

What's to keep Hunter's crew from finding the rest of the Spear before Merlyn finishes unscrambling Hunter's brain?
מה מונע צוות של האנטר הממציאה שאר החנית לפני Merlyn מסיים unscrambling המוח של האנטר?

What's to keep the new Guardian from accidentally doing the same, if she doesn't know what's in the box?
מה לשמור את המפקחים החדשים מ בטעות עושה את אותו הדבר, אם היא לא יודעת מה בתיבה?