Examples of using What does it matter in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What does it matter?
If I die tomorrow, what does it matter?
What does it matter now?
מה זה חשוב כעת?If you're happy, what does it matter?
אם זה הצלחה, מה אכפת לך?So, what does it matter?
אז למה זה חשוב?
People also translate
Fans love it, so what does it matter?
הציבור אוהב את זה, אז מה משנה האמת?What does it matter, Tati?
מה זה חשוב אבא?And if there's something you think… What does it matter what I think?
ואם יש משהו שאתה חושב… מה זה משנה What does it matter to you?
למה זה משנה לך?I will be graduating soon… what does it matter what he thinks?
ממילא בקרוב אני עוזב, מה זה חשוב What does it matter now?
למה זה חשוב עכשיו?Yes, what does it matter to you?".
באמת, מה זה נוגע לך?".What does it matter, Q?
למה זה משנה לך, קיו?What does it matter to us?”.
מה זה נוגע לנו?”.What does it matter to you?”.
מה זה נוגע לך?".What does it matter now?
מה זה חשוב עכשיו איך קיבלו יהודי?What does it matter if he was a Jew?
למה זה משנה אם הוא יהודי?What does it matter how old we are?
למה זה משנה בני כמה אנחנו?What does it matter if she pays money?
What does it matter that you think differently?
מה זה חשוב שאתה חושב אחרת?What does it matter whether I was there or not?
מה זה חשוב אם הייתי שם או לא?What does it matter to you?” they buzzes back.
מה זה עניינך?!", השיב לי בהתרסה.What does it matter what he looks like?”.
What does it matter whether we have a Sunday or not?
מה משנה אם נכנסה שבת או לא?What does it matter what I was thinking?
מה זה חשוב What does it matter if I want another kind of wine?
מה זה משנה אם אני רוצה עוד סוג של יין?What does it matter what I think of myself?
מה זה חשוב What does it matter if you tell me what he said to you?
למה זה משנה אם תאמר לי מה הוא אמר לך?What does it matter why he was doing what he was doing? .
מה זה משנה למה הוא עושה את What does it matter what's inside of me if I know how to control it? .
מה משנה 
