Examples of using With a bomb in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
With a bomb in it?
Armed with a bomb.
With a bomb at the cop station.
בעזרת הפצצה בתחנת המשטרה.So clean up with a bomb?
אז אתה"מנקה" אותם עם פצצה?You were acting like a maniac, and you threatened her with a bomb!
איימת עליה עם פצצה!-אמרתי לה שאין לי פצצה!
People also translate
You're the girl with a bomb in her brain.
את הבחורה עם הפצצה במוח שלה.Because I'm not on a Centauri hit list andI'm not walking around with a bomb in my ribcage!
בגלל שאני לא נמצא ברשימת החיסול שלהסנטורי. ואני לא מתהלך סביב עם פצצה בתוך גופי!He said you sent someone with a bomb to kill President Monteyo.
הוא אמר ששלחת מישהו שיטמין פצצה כדי להרוג את הנשיא מונטאיו.I will think of something. On one end of the city over Argon square,Tron is waiting for you in a compressor room with a bomb on his back.
אני אחשוב על משהו באחד הקצוות של העיר, אחרי כיכר ארגון טרון מחכה לך,בחדר דחוס עם פצצה על גבו.He put her on an aeroplane with a bomb in her suitcase.
הוא שם אותה על מטוס עם פצצה במזוודה.And he's out there with a bomb, and I--which I assume he's going to use, and we have no idea where he's going.
והוא מסתובב חופשי עם פצצה, ואני… שאני מניח שהוא מתכוון להשתמש בה, ואין לנו מושג לאן הוא הולך.The cylinder was rigged with a bomb.
He killed 12 people with a bomb, and he's killed everyone in his way since.
הוא נהרג 12 אנשים עם פצצה, והוא הרג את כולם בדרכו מאז.In 1926, Fascists attempted to assassinate Tresca with a bomb during a rally.
בשנת 1926 ניסו פשיסטים לרצוח את טרסקה באמצעות פצצה במהלך כנס.Are you going to drive around texas with a bomb in the back of your car looking for someone you don't even know yet?
תיסע ברחבי טקסס עם פצצה במכונית שלך… בעודך מחפש מישהו שאתה לא מכיר?בעלת חנות מכולת שסירב לשלם הוזהר באמצעות פצצה מחוץ לחנות שלו.New Yorkers flocking to the melee despite repeated policewarnings to stay clear of the path of a man with a bomb strapped to his chest.
ניו יורקים נוהרים אל תגרה למרות אזהרות המשטרהחזר להישאר ברורה של הנתיב של אדם עם פצצה צמוד לחזהו.What if you were in a car with a bomb and had five minutes left to live?
מה אם את היית במכונית עם פצצה והיו נשארות לך חמש דקות לחיות?Interesting decision, going in against a guy with a bomb and a gun, unarmed.
החלטה מעניינת, הולך נגד בבחור עם פצצה ואקדח, לא חמוש.I needed to preoccupy them with a bomb to enable my escape.
הייתי צריך להעסיק אותם עם הפצצה על מנת שאוכל לברוח.David Furnish isprobably going to send Patrick Cox with a bomb and blow up the theatre.".
דייוויד פרניש בטח ישלח פצצה בשקית של(בית האופנה) פטריק קוקס ויפוצץ את התיאטרון".Tried to blow himself up first month he was here with a bomb made out of cleaning solvents.
ניסיתי לפוצץ את עצמו חודש הראשון הוא היה כאן עם פצצה עשויה של ניקוי ממסים.I just come by tosay,'no hard feelings' about leaving me to die with a bomb strapped to my jewels, Travis.
רק באתי להגידשאני לא כועס שהשארה של הם את אני למות עם פצצה ה קשורה לביצים של אני, טראוויס.If it is not possible to breastfeed,the woman can take the milk with her hands or with a bomb to take milk, which must be stored in the freezer then.
אם לא ניתן להניק,האישה יכולה לקחת את החלב בידיה או עם פצצה כדי לקחת חלב, אשר חייב להיות מאוחסן במקפיא אז.פיזיקאי, שלא ממש אוהבחתולים, שם חתול בקופסה, יחד עם פצצה שיש לה 50% סיכוי להתפוצץ אחרי שהמכסה נסגר.It can be deployed through the ventilation system, it could contaminate a reservoir,it can be detonated with a bomb and release a toxic plume over part of this city.
ניתן לפרוס אותו דרך מערכת האוורור, זה יכול לזהם את המאגר,ניתן פוצץ אותו עם פצצה ולשחרר פלומה רעילה על חלק מזה עיר.This baffling true crime story starts with the grisly death of a pizzaman who robs a bank with a bomb around his neck--and it gets weirder from there.
סדרה תיעודית המתחילה במותוהמזעזע של שליח פיצה ששודד בנק כשפצצה כרוכה סביב צווארו- ומשם זה רק הופך להיות יותר ויותר מוזר.
