Examples of using With the flight in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We start with the flight.
בהתייעצות משותפת הוחלט להמשיך בטיסה.No issues with the flight.
לא התייחסת לנושא הטיסות.Drones“may not fly over people, except those directly involved with the flight.”.
Let's start with the flight.
בואו נתחיל מהטיסה.A small UAS may not fly over people,except those directly involved with the flight.
הם אף פעם לא רשאים לטוס מעל אנשים,למעט אלו מעורבים באופן ישיר עם הטיסה.אותו דבר גם בטיסה.הם אף פעם לא רשאים לטוס מעל אנשים,למעט אלו מעורבים באופן ישיר עם הטיסה.Flexible with the flight dates.
I would come, but it's expensive with the flights.
אני אבוא, אבל זה ממש יקר. עם הטיסות.Contact is lost with the flight for about 10 minutes and then it is resumed.
הקשר עם הטיסה אובד למשך כ-10 דקות ואז מתחדש.My bags didn't come with the flight.
You know, it's just with the flights and the… the volcanic activity and… can you get your mom for me?
אתה יודע, זה רק עם הטיסות ואת… פעילות געשית ו… אתה יכול להביא את אמא שלך בשבילי?Air Traffic Control tried to make contact with the flight, with no response.
מרכז הבקרה ניסה ליצור קשר עם הטיסה, ללא הצלחה.But she said there was no evidence of problems with the flight or the landing until 7 seconds before impact, when the crew tried to increase the plane's speed and the plane responded normally.
עוד אמרה הדוברת כי לא הייתה כל חריגה או בעיה במטוס, עד שבע שניות לפני הפגיעה בקרקע אז ניסה צוות הטייסים להאיץ את מהירות המטוס.Drones would not be permitted to fly over people,except those directly involved with the flight.
הם אף פעם לא רשאים לטוס מעל אנשים,למעט אלו מעורבים באופן ישיר עם הטיסה.What's happening with the flight to Marbella?
מה קורה עם הטיסה למרבלה?Drones would not be allowed tofly over people unless they are directly involved with the flight.
הם אף פעם לא רשאיםלטוס מעל אנשים, למעט אלו מעורבים באופן ישיר עם הטיסה.Contact is then lost with the flight for about 10 minutes.
בשני המקרים הקשר עם המטוס אבד אחרי כ-10 דקות.We are pleased to present to you our complementary services that when ordered through us willallow us to time their supply in precise coordination with the flight you booked.
אנו שמחים להציג בפניך שירותים נלווים, אשר הזמנתם דרכנו תאפשר לנולתזמן את אספקתם בתאום מדוייק עם הטיסה שהזמנת.They assisted Cochrane with the flight the Borg were trying to prevent.
הם סייעו לקוקרן בטיסה שהבורג ניסו למנוע.הילדים מאוד אוהבים לחיותכאן; טוב להם, אבל לי קשה עם הטיסות והמרחק.Mtseamlak has not been able to cope with the flight and the prison:"I call for help, and do not know why it takes so long.".
למצימלאק קשה ההתמודדות עם הבריחה ועם הכלא:“אני קורא לעזרה, ולא יודע למה זה לוקח כל כך הרבה זמן”.He didn't particularly like firing through a windowpane, though it wouldn't interfere with the flight of the ordnance he was using.
הוא לא אהב לירות דרך זגוגית חלון, אך זה לא עתיד להפריע למעוף התחמושת שבה השתמש.For no cake can compare with the flight of soul and body, achieved by a high degree of awareness, which is the only one that can help to get rid of ghosts and monsters inhabiting the hell of the subconscious mind.
כי שום עוגה לא יכולה להשוות עם הטיסה של הנשמה והגוף, מושגת על ידי רמה גבוהה של מודעות, שהוא היחיד שיכול לעזור להיפטר רוחות רפאים מפלצות המאכלסות את הגיהינום של התת מודע.מתחקיר ראשוני עולה כי מגדל הפיקוח איבד את הקשר עם המטוס 6 דקות אחרי שהמריא.She lived in the camp and so hard, and with the flight of False Dmitry II from Tushin it became even worse.
היא גרה במחנה כל כך קשה, ועם הטיסה של דמיטרי False השני מ Tushin זה נעשה אפילו יותר גרוע.המשלחת מתכננת להגיע לאנטארקטיקה בדצמבר עם הטיסה המתוכננת לינואר 2015.המשלחת מתכננת להגיע לאנטארקטיקה בדצמבר עם הטיסה המתוכננת לחודש ינואר 2015.
