Examples of using With this ability in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We were born with this ability.
תינוק נולד עם היכולת הזו.With this ability she tries to find the truth surrounding her father's death.
Babies come with this ability.
החיפושיות נולדות עם יכולת זו.Consider the process of obtaining photos from avideo using one of the video players with this ability.
שקול את התהליך של קבלתתמונות מתוך וידאו באמצעות אחד השחקנים וידאו עם יכולת זו.She was born with this ability.
אולי היא נולדה עם היכולת הזו?With this ability to distinguish, we are left with new worlds and opportunities for action.
עם היכולת הזו להבחין אנו נשארים I was not born with this ability.
פשוט נולדתי בלי הכישור הזה.Along with this ability to plant memories to control behaviors obviously come some important ethical issues.
Babies come with this ability.
התינוקות נולדים עם היכולת הזאת.They practice this from such an early age that they havecome to believe that everyone must be born with this ability.
הם מתאמנים בזה מגיל כה צעיר,שהם למדו להאמין שכולם ודאי נולדו עם היכולת הזו.We're all born with this ability.
כולנו נולדים עם היכולת הזאת.Well, along with this ability to plant memories and control behavior obviously come some important ethical issues, like, when should we use this mind technology?
ובכן, יחד עם היכולת הזו להשתיל זיכרונות ולשלוט בהתנהגות, עולות כמובן כמה שאלות מוסריות חשובות, כמו, מתי צריך להשתמש בטכנולוגייה הנפשית הזו?Were you born with this ability?
אולי היא נולדה עם היכולת הזו?With this ability to allow our ScanLife customers to create and scan tags using the Microsoft Tag technology, Scanbuy will process data from an additional two million scans per month to help customers understand consumer interests and product intent.”.
עם היכולת הזאת שתאפשר ללקוחות ScanLife ליצור ולסרוק תגים באמצעות טכנולוגיית Microsoft Tag, תעבד Scanbuy את הנתונים של שני מיליון סריקות נוספות בחודש, כדי לסייע ללקוחות להבין את האינטרסים של הצרכן ואת כוונת המוצר".Were they born with this ability?
אולי היא נולדה עם היכולת הזו?Mark further said,“With this ability to allow our ScanLife customers to create and scan tags using the Microsoft Tag technology, Scanbuy will process data from an additional two million scans per month to help customers understand consumer interests and product intent.”.
עם היכולת הזאת שתאפשר ללקוחות ScanLife ליצור ולסרוק תגים באמצעות טכנולוגיית Microsoft Tag, תעבד Scanbuy את הנתונים של שני מיליון סריקות נוספות בחודש, כדי לסייע ללקוחות להבין את האינטרסים של הצרכן ואת כוונת המוצר".No one is born with this ability.
אף אחד לא נולד עם היכולת הזו.They are the lone cells in the body with this ability.
אלו התאים היחידים בגוף האדם עם יכולת שכזו.I was not born with this ability but taught myself.
לא נולדתי עם היכולת הזאת, אך לימדתי את עצמי- בדרך הקשה.The truth is, every human is born with this ability.
האמת שכל אחד ואחת נולד עם היכולת הזו.I was not born with this ability, but taught myself- the hard way.
לא נולדתי עם היכולת הזאת, אך לימדתי את עצמי- בדרך הקשה.Not everyone is born with this ability.
לא כל אחד נולד עם היכולת הזו.Now some people think you're born with this ability or you're not, as if Mary Anderson was hardwired at birth to see the world more clearly.
עכשיו, יש אנשים שחושבים שאתה נולד עם היכולת הזו או שאתה לא, כאילו שמארי אנדרסון תוכנתה מלידתה לראות את העולם בבירור רב יותר.Scientists claim that we are born with this ability.
אנשים משום מה חושבים שנולדנו עם היכולת הזאת.Many a modern artist would credit himself, no doubt, with this ability,- but one who has true feeling will not be able to assent.
אין ספק שאמנים מודרניים רבים מייחסים לעצמם יכולת זו- אבל מישהו שיש לו רגש אמיתי לא יוכל להסכים לכך.Who knows what else I can do with this ability.
אנחנו יודעים יותר טוב מה עוד עלולים עם הכוח הזה לעשות.But I wasn't born with this ability.
פשוט נולדתי בלי הכישור הזה.Babies are born with this ability.
החיפושיות נולדות עם יכולת זו.
