What is the translation of " WITHOUT A SCRIPT " in Hebrew?

• בלי תסריט

Examples of using Without a script in English and their translations into Hebrew

Making Theater Without a Script.
עבדנו בלי תסריט.

Without a script, things go all over the place.
בלי תסריט הכל משתבש.

We were working without a script.
לא עבדנו עם תסריט.

So I start reading the lines that aren't Mewes' and Mewes starts doing his lines without a script.
אז אני מתחיל להקריא את השורות שהם לא של מיוז… ומיוז מתחיל לעשות… את השורות שלו בלי תסריט.

Buy synthroid without a script.
לקנות synthroid ללא תסריט.

I know, therefore, the difference between artificial autocue delivery and body language and talking from the heart without a script.
אני יודע, אם כך, את ההבדל בין קריאה מכרטיסיות ושפת גוף מלאכותית ובין דיבור מהלב ללא תסריט.

I can't speak without a script.
אני לא אומר מילה בלי עורך.

When you're having a conversation with a potential client about working together, is it something you do spontaneously, without a script or agenda?
האם השיחה שלך עם לקוח פוטנציאלי בנוגע לעבודה משותפת נעשית בצורה ספונטנית, ללא תסריט או אג'נדה ברורה?

We're all actors without a script.
כולנו השחקנים ללא תסריט.

Yaron Shani works with a cast of non-actors, who work without a script, improvising the scenes on-camera. The film is shot in single takes, without rehearsals.[1][2] The lead actor, Eran Naim, is a former police officer, and played a main role in the film Ajami as well.
ירון שני עובד עם צוות שחקנים לא מקצועיים(Non-Actors) אשר אינם מקבלים תסריט ומאלתרים את הסצנות שלהם במקום. הצילומים בסרט נעשו בטייק אחד וללא חזרות. השחקן ערן נעים היה קצין משטרה בעברו והוא שיחק תפקיד מרכזי גם בעג'מי.

I went up on stage without a script.
הן עלו לבמה בלי תסריט.

I'm not very good without a script, but I… I wanna be. Good.
אני לא כל כך טוב בלי תסריט, אבל, אני רוצה להיות טוב.

You need a script first. How can you cast without a script?
תסריט, איך אפשר ללהק בלי תסריט?

Buy synthroid without a script.
לקנות באינטרנט synthroid ללא תסריט.

One can say that he is a theater actor, only without a script.
אפשר לומר שהוא שחקן תיאטרון, רק בלי התסריט.

She was given scenes without a script.
הן עלו לבמה בלי תסריט.

I have got butterflies, but I can't work on my lines without a script.
אני מתרגש, אבל אני לא יכול לשנן את השורות ללא תסריט.

Improvisation theater, just like science, goes into the unknown, because you have to make a scene onstage without a director, without a script, without having any idea what you will portray or what the other characters will do.
תיאטרון אלתור, בדיוק כמו המדע, חותר לעבר הלא נודע. עליך לבנות את הסצנה על הבמה, תוך כדי משחק, ללא במאי, וללא תסריט, בלי שיהיה לך שמץ של מושג איזו דמות תגלם, או מה הדמויות האחרות בהצגה יעשו.

The movie was filmed without a script.
הסרט לא-לא צולם בלי תסריט.

We probably could cast without a script.
ייתכן שנצליח ללהק בלי תסריט.

And they would do it without a script.
אלא שהם עושים את זה בלי פסנתר.

They did darned well without a script.
לא נראה לי שהם מסתדרים בלי תסריט.

From here on in, I shoot without a script.
מכאן ואילך אני מצלם בלי תסריט.

Steckler often worked without a script.
לרוב, איזרד לא עובד עם תסריט.

Scala, this can be run as a script without prior compilation using.
Scala, ניתן להריץ אותה כסקריפט מבלי להדר אותה מראש, באמצעות הפקודה.

Without it, a script is just words.
בלעדיה, תסריט הוא רק מילים.

CommBox allows the organization to perform varied automation with rules that can run on even before a customer inquiry was made, by certain keywords or a defined trigger, without using a script.
CommBox מאפשרת לארגון שלכם לבצע אוטומציה מגוונת עם כללים שיכולים לפעול גם לפני ביצוע הפניה של הלקוח, על ידי מילות מפתח או גורם מוגדר, מבלי להשתמש בסקריפט.

You think there's a script for fighting a war… without pissing somebody off?
אתה חושב שקיים תסריט למלחמה מבלי להרגיז אף אחד?

Buy oxycontin without script.
לקנות levothyroxine מקוון ללא תסריט.

Buy synthroid online without script.
לקנות באינטרנט synthroid ללא תסריט.