What is the translation of " WON'T ADMIT " in Hebrew?

• לא מודה
• לא יודו
• לא יודה
• לא יקבל
• לא מוכן להודות
• אינו מודה
• לא מודים
• לא תודה
• לא יתוודו

Examples of using Won't admit in English and their translations into Hebrew

But you won't admit it.
את רק לא מודה בזה.

Well of course the president won't admit it.
טוב כמובן שהנשיאה לא תודה בזה.

She won't admit it, of course.
היא לא תודה בזה כמובן.

You ask them, they won't admit it, but.
אתה שואל אותם, הם לא מודים בזה, אבל… הם דון apos;

They won't admit it, but I do.
הן לא יתוודו, אבל זה נכון.

You also can't help someone who won't admit to a problem.
אי אפשר לעזור למי שאינו מודה שישנה בעיה.

They won't admit they're after you.
הם לא יודו שהם רודפים אחריך.

Your daddy would be proud, even though he won't admit it.
אבא שלך היה גאה בך, אע"פ שהוא לא יודה בזה.

You just won't admit it.
אתה רק לא מודה בזה.

He won't admit to the steroid thing.
הוא לא מודה שחילק סטרואידים.

You just won't admit it.
אתה פשוט לא מודה בזה.

He won't admit it, but he really misses her.
הוא לא יודה בזה, אבל הוא ממש מתגעגע אליה.

What a shame she won't admit her mistake.
חבל שהוא לא מודה בטעותו.

You won't admit the truth because then I would be right.
אתה לא תודה באמת בגלל שאז אני אהיה צודק.

Therefore, when they come back now, God won't admit them.
לפיכך, כשהוא חוזר עכשיו, אלוהים לא יקבל אותו.

Parents won't admit it, but they do.
הוריו לא מקבלים אותו, אבל היא עושה.

How can we hold a conversation if you won't admit the truth?
איך נוכל להמשיך בשיחה אם אתה לא מוכן להודות באמת?

Well, he won't admit it, but it's grief.
טוב, הוא לא יודה בזה, אבל זו התאבלות.

What we're dealing with is a guy that won't admit he is wrong.
אנחנו מתמודדות עם בחור שלא מוכן להודות שהוא טועה.

Actually, she won't admit to any abuse in the house.
למעשה, היא לא תודה TO יתעלל בבית.

Every parent has a favorite child, even if they won't admit it.
כמעט לכל ההורים יש ילד מועדף, גם אם הם לא מודים בזה.

If he won't admit it… I will name him!
אם הוא לא יודה בזה… אני אגיד כאן מי זה!

Again. There is nothing more annoying than people who won't admit their own mistakes.
שוב, אין דבר יותר מרגיז, שאנשים לא מוכנים להודות בטעויות שלהם.

Mom won't admit she knows about the case you're working on.
אמא לא מודה שהיא יודעת על המקרה שאתה עובד עליו.

She won't talk and he won't admit the crash was bad.
היא לא תדבר והוא לא יודה שההתרסקות הייתה רעה.

If you won't admit it to me, at least admit it to yourself.
אם אתה לא מודה בזה בפני, לפחות תודה בזה לעצמך.

And though you won't admit it, she was your best friend.
ולמרות שאתה לא מודה בזה, היא הייתה החברה הכי טובה שלך.

Charlie won't admit it, but I think you're involved in this mess.
צ'ארלי לא יודה בזה… אבל אני חושב שאת מעורבת בבלגן הזה.

A guilty person won't admit to anything that would seem incriminating.
אדם אשם לא יודה בשום דבר שיכול להראות מפליל.

Most doctors won't admit it, but the numbers speak for themselves.
השר כחלון לא מודה בזה, אבל המספרים מדברים בעד עצמם.