What is the translation of " WORK IN IT " in Hebrew?

• לעבוד בה
• עובדים ב הוא

Examples of using Work in it in English and their translations into Hebrew

I just work in it.
אני רק עובד בו!

Only a few hundred people worldwide work in it.
כנראה שיש כמה מאות אנשים ברחבי העולם שעוסקים בזה.

OK… I work in IT!
בסדר… אני עובד במחלקת איי!

But only one person can work in it.
אבל רק אדם אחד יכול לעבוד בה.

I work in IT across several departments and I like it, I really do.
אני עובד במחשבים ברחבי מספר מחלקות. ואני אוהב את זה, באמת.

No, no, I work in IT.
לא, לא, אני עובד בתמיכה טכנית.

Local is your neighbourhood and the people who live and work in it.
עיר היא אך ורק התושבים שלה, האנשים שחיים ופועלים בה.

Whoever will have done any work in it shall be killed.
מי יהיה עשו כל עבודה בה יהיו הרוגים.

Look. I know it's your world, but I'm the one who lets you work in it.
תראה, אני יודע שזה העולם שלך, אבל אני שמפעיל אותו.

Look, this is a very demanding job for the people who work in it and for their families, with the long hours, the travel, the confidentiality.
תראי, זו עבודה מאוד דורשנית עבור האנשים העובדים בה ועבור בני משפחותיהם, השעות המרובות, הנסיעות, החשאיות.

Some fantastic people work in it.
ואיזה אנשים מכוערים עובדים בתוכו.

A business, no matter how well designed, is only as good as the people who live and work in it”.
ארגון, מאורגן ומעוצב ככל שיהיה, הוא טוב רק כמו האנשים שחיים ועובדים בו"[די הוק].

Mahmood Ali Balogun: I think filmmaking in Nigeria, for those who work in it, is a kind of subsistence filmmaking-- what they do to make a living?
מחמוד אלי באלוגן: אני חושב שיצירת סרטים בניגריה, לאלו שעובדים בזה, היא סוג של מפעל סרטים קיומי. מה הם יעשו כדי לממן את חייהם?

You save the document to OneDrive or SharePoint Online, so others can work in it.
שמור את המסמך ל- OneDrive או SharePoint Online, כדי שאחרים יוכלו לעבוד בה.

You save the document to OneDrive or SharePoint Online, so others can work in it.
תחילה שמירת המסמך OneDrive או SharePoint Online כך שאחרים יוכלו לעבוד עליו.

Five people want the lower pod at one time, but there's only one person can work in it.
חמישה אנשים זקוקים להיכנס לתא התחתון במקביל, אבל רק אדם אחד יכול לעבוד בה.

I am responsible, not just for the food that comes out of it, but for all the human beings who work in it.
אני אחראי לא רק לאוכל שמבשלים פה, אלא גם לכל האנשים שעובדים בתוכו.

Because there are no experiments, this field is not an active one, so few of the best men are doing work in it.
מכיוון שאין כאן שום ניסויים, התחום הזה לא־פעיל, אז לא רבים מטובי האנשים עובדים בו.

It is as important to know how to manage a company as to be able to manage the potential and capabilities of those who work in it.
חשוב לדעת איך לנהל חברה כדי להיות מסוגל לנהל את הפוטנציאל ואת היכולות של העובדים בו.

Six days shall work be done, but on the seventh day there shall be a holy day for you, a Sabbath of solemn rest to Yahweh: whoever does any work in it shall be put to death.
ששת ימים תעשה מלאכה וביום השביעי יהיה לכם קדש שבת שבתון ליהוה כל העשה בו מלאכה יומת׃.

Marcus works in IT at the German telecom company.
מרקוס עובד ב- IT בחברת התקשורת הגרמנית דאוצ'קום.

And fire everyone who works in it, including us.
וכולם אש שעובד בו, כולל אותנו.

Who lived or worked in it?
מי בנה אותה ועובד בה?

Starting a business and working in it?
כדי לרכוש מקצוע ואז לעבוד בו?

I mean, she works in it.
אני מתכוון, היא עובדת בזה.