What is the translation of " YEARS OF RESEARCH AND DEVELOPMENT " in Hebrew?

• שנים של מחקר ופיתוח
• שנים של מחקר ו פיתוח

Examples of using Years of research and development in English and their translations into Hebrew

Over 25 years of research and development.
מעל 25 שנה של מחקר ופיתוח.

They have just saved themselves 25 years of research and development.”.
זה עתה הם חסכו 25 שנות מחקר ופיתוח.

It took years of research and development.
זה לקח שנים של מחקר ופיתוח.

This, we believe, has been one of the biggest obstacles to electric vehicle uptake- a barrier we have removed through three years of research and development.
זה, אנו מאמינים, היה אחד המכשולים הגדולים ספיגת הרכב חשמלי- מכשול הסרנו דרך שלוש שנים של מחקר ופיתוח.

What will it look like in ten years of research and development?
איך זה יראה בעוד עשר שנים של מחקר ופיתוח?

Years of research and development of the final product must pay off.
כי שנים של מחקר ופיתוח של המוצר הסופי חייב להיות רווחי.

In 2010, after several years of research and development.
בשנת 2007, לאחר שנים של מחקר, פיתוח והשקעה משמעותית.

Billion years of research and development, failures are fossils, and what surrounds us is the secret to survival.
לאחר מיליארדי שנות מחקר ופיתוח- כישלונותיהם הפכו למאובנים, ומה שמקיף אותנו היום הוא סוד ההישרדות.

Behind every one of these representatives stand years and years of research and development in various fields of science and technology.
מאחורי כל אחד מהמיצגים עומדות שנים על גבי שנים של מחקר ופיתוח בתחומי המדע והטכנולוגיה השונים.

With more than 10 years of research and development and safety testing, Volcano and Voriser have also earned the distinction to be considered a medical device.
עם מעל 10 שנות מחקר ופיתוח ובדיקות בטיחות הוולקאנו וופורייזר הרוויח גם את היחודיות להחשב למכשיר רפואי.

PGX is a revolutionary dietary fiber matrix that is backed by over 15 years of research and development along with extensive pre-clinical studies and clinical trials.
PolyGlycoplex(PGX®) היא נוסחת סיבים תזונתיים מהפכנית שפותחה במשך למעלה מ-15 שנים של מחקר ופיתוח, לצד מחקרים פרה-קליניים מקיפים וניסויים קליניים.

It took her 3 years of research and development, working with over 14 multi-disciplinary engineers and 6 shoe designers and technicians but in the end her persistence paid off!
לקח לה 3 שנים של מחקר ופיתוח, עבודה עם 14 מהנדסים רב-תחומיים, 6 מעצבי נעליים וטכנאים, אך לבסוף ההתמדה שלה השתלמה!

Although our focus may be narrow and our task specific, with more than 3 years of research and development, we know it excellent software and excellent service is our goal.
למרות המיקוד שלנו עשוי להיות צר המשימה שלנו ספציפית, עם יותר מ 7 שנים של מחקר ופיתוח, אנחנו יודעים את זה תוכנה מעולה ושירות מעולה היא המטרה שלנו.

Several years of research and development culminated in the production of a paper that exactly reproduces the opacity, texture and thickness of the vellum on which the manuscript was written.
מספר שנים של מחקר ופיתוח הסתיימו ביצור של נייר המשחזר בדיוק את הכהות, הטקסטורה ועובי הקלף שעליו נכתב כתב היד.

This way, says Prof. Fissell,“we can leverage Mother Nature's 60 million years of research and development,” to create a bioreactor of living cells at the heart of the artificial kidney.
בדרך זו, אומר פרופ 'פיסל,"אנו יכולים למנף את 60 מיליון שנות המחקר והפיתוח של אמא טבע", כדי ליצור ביאוריאקטור של תאים חיים בלב הכליה המלאכותית.

Several years of research and development culminated in the production of a paper that exactly simulates the opacity, texture and thickness of the parchment on which the manuscript was written.
מספר שנים של מחקר ופיתוח הסתיימו ביצור של נייר הזהה בדיוק רב לכהות, טקסטורה ועובי הקלף של כתב היד המקורי.

For instance, the shared-lessons of the June 1982 Israeli destruction of 19 Syrian-operated advanced Soviet surface-to-air missile batteries and 97 Soviet combat planes, saved the US' defense industries 10-20 years of research and development, enhanced the competitiveness of US military systems in the global market, increased US exports and expanded US employment.
לדבריו, לקחי הקרבות של ישראל- כגון השמדת 19 סוללות טילי קרקע-אוויר ו-97 מטוסי קרב סובייטים ביוני 1982- חסכו לתעשיות הביטחוניות בארה"ב 20-10 שנות מחקר ופיתוח, שיפרו את איכות ותחרותיות מוצריהן, הדגישו את עליונות מערכות הנשק האמריקאיות, הגדילו את היצוא הביטחוני האמריקאי והרחיבו את בסיס התעסוקה בארה"ב.

Boone Ward have launched this product in 1999 after years of research and development and cracked the formula and the taste of the younger generation, while Thailand was recovering from the economic crisis.
בון ווארד השיקה את המוצר בשנת 1999, לאחר שנים של מחקר ופיתוח ופיצחה את הנוסחה והטעם לדור הצעיר, בזמן שתאילנד הייתה בשלבי התאוששות מהמשבר הכלכלי.

It took 10 years of research and development to come up with a novel wing concept that only uses three watts of power to control and yet can propel a vehicle all around the globe with seemingly unlimited autonomy.
נדרשו 10 שנות מחקר ופיתוח כדי להגיע לעיצוב כנף חדשני אשר עושה שימוש ב-3 וואט בלבד של הֶספֵּק לצורך בקרה ועדיין יכול להניע כלי תחבורה סביב העולם עם מה שנראה כמו אוטונומיה בלתי מוגבלת.

Fissell,"we can leverage Mother Nature's 60 million years of research and development," to create a bioreactor of living cells at the heart of the artificial kidney.
אומר פרופ 'פיסל,"אנו יכולים למנף את 60 מיליון שנות המחקר והפיתוח של אמא טבע", כדי ליצור ביאוריאקטור של תאים חיים בלב הכליה המלאכותית.

This new network is the result of years of research and development by Cisco to reinvent networking for an age where network engineers managing hundreds of devices today will be expected to manage 1 million by 2020.
הרשת החדשה היא תוצאה של שנות מחקר ופיתוח של סיסקו במטרה להתאים את מערכי התקשורת הנוכחים עבור העידן שבו מהנדסי הרשת המנהלים כיום מאות התקנים יידרשו לנהל מיליוני התקנים עד שנת 2020.

Artfloor uses materials that have been selected after many years of research and development, until a formula has been found to create the strongest and stable material there is.
Art Floor עושה שימוש בחומרים שנבחרו לאחר מחקר ופיתוח של שנים רבות, עד למציאת הנוסחה לקבלת החומר החזק והיציב ביותר. התוצאה: ריצוף- מיקרוטופינג, חיפויי בטון עמיד ודקורטיבי. ייחודי בארץ ובאירופה.

The platform's combination of software, hardware and cloud is the result of years of research and development, an effort that received funding from the Israel-United States Binational Industrial Research and Development(BIRD) Foundation, which recognized the platform's high level of innovation and contribution to the IoT field.
שילוב החומרה, התוכנה ויכולות הענן בפלטפורמה הם תוצאה של שנות מחקר ופיתוח ומאמצים רבים אשר זכו להשקעות כספיות מקרן המחקר והפיתוח הישראלית האמריקאית היוקרתית לתעשיות דו-לאומיות(BIRD) אשר הכירה ביכולת החדשנית הגבוהה של הפלטפורמה ובתרומתה לתחום ה-IoT.

Neon's lead program is a personalized neoantigen vaccine that builds upon years of research and development at the Broad Institute of MIT and Harvard and Dana-Farber Cancer Institute, and is in multiple clinical trials.
התוכנית המובילה של ניאון היא חיסון נאו-אנטיגני אישי שמסתמך על שנים של מחקר ופיתוח במכון ברוד של MIT והארוורד ומכון הסרטן דאנה-פאבר, ונמצא בניסויים קליניים מרובים.