Examples of using You're in a lot of trouble in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You're in a lot of trouble.
אתם בצרות.We have a very high-up family, and you're in a lot of trouble.
יש לנו משפחה מאוד גבוהה, ואתה בצרות רבות.You're in a lot of trouble.
אתה בצרות רבות.I'm grateful silver called me. You're in a lot of trouble.
You're in a lot of trouble.
אתה בצרה צרורה.I don't know who you are, pal, but you're in a lot of trouble!
You're in a lot of trouble.
אתם בצרות גדולות.If that's the best you can come up with,… you're in a lot of trouble. Good luck.
אם זה הכי טוב שלך אז אתה בצרות גדולות בהצלחה.You're in a lot of trouble.
אתה בצרות צרורות.Then you're in a lot of trouble.
אז תהיה בצרה גדולה.You're in a lot of trouble.
אתה נמצא הרבה צרות.Then you're in a lot of trouble.
אז אתם בצרות גדולות.You're in a lot of trouble, Rex.
אתה בצרות, רקס.You're in a lot of trouble, Josh.
אתה בצרות, ג'וש.You're in a lot of trouble, buddy.
אתה בצרות, בנאדם.You're in a lot of trouble, mister.
אתה בצרות, אדון.You're in a lot of trouble, mister!
אתה בצרות, אדוני!You're in a lot of trouble, Jack.
אתה בצרה צרורה, ג'ק.You're in a lot of trouble, son.
אתה בצרות צרורות, בן.You're in a lot of trouble, kid.
אתה בצרות צרורות, ילד.You're in a lot of trouble, John.
אתה בצרות גדולות, ג'ון.You're in a lot of trouble, buddy.
אתה בצרות צרורות, אחי.You're in a lot of trouble, Counselor.
אתה בהרבה צרות, יועץ.You're in a lot of trouble, gringo!
אתה בצרות צרורות, גרינגו!You're in a lot of trouble, mate.- For what?
אתם הסתבכתם בגלל מה?You're in a lot of trouble, Mr. Rathman.
אתה בצרות צרורות, מר רתמן.You're in a lot of trouble, Mr. Jefferies.
אתה בצרות גדולות, מר ג'פריס.You're in a lot of trouble, Cadet Weller.
אתה נמצא הרבה צרות, צוער ולר.You're in a lot of trouble, and I don't like you. .
אתה נמצא בצרה צרורה, ואני לא מחבבת אותך.You're in a lot of trouble, but you can help yourself.
יש לך בעיה גדולה, אבל את יכולה לעזור לעצמך.
