What is the translation of " YOU CAN'T DO IT ALONE " in Hebrew?

• אתה לא יכול לעשות את זה לבד
• אינך יכולה לעשות זאת לבדך
• אתם לא מצליחים לעשות את זה לבד
• את לא יכולה לעשות את זה לבדך

Examples of using You can't do it alone in English and their translations into Hebrew

You can't do it alone.
לא תוכל לעשות זאת לבדך.

I know, but you can't do it alone.
אני מבין. אבל לא תוכל לעשות לבד.

You can't do it alone.
אי אפשר לעשות את זה לבד.

Call the men if you can't do it alone.
תקראי לשומרים אם את לא יכולה לעשות את זה לבדך.

You can't do it alone.
את לא יכולה לעשות זאת לבדך.

What I meant was you can't do it alone.
מה שהתכוונתי היה… שאת לא יכולה לעשות את זה לבד.

You can't do it alone!
אתה לא יכול לעשות את זה לבד!

As a privateer, you can't do it alone.
בתור אדם פרטי, אין שום סיכוי שתוכל לעשות זאת לבד.

You can't do it alone, MacGyver.
ביל צודק. לא תוכל לעשות זאת לבדך, מקגיוור.

Don't be shy about asking for help; you can't do it alone.
אל תתביישו לבקש עזרה- אי אפשר להצליח לבד.

If you can't do it alone.
ואם אתם לא מצליחים לעשות את זה לבד-.

You got to admit you can't do it alone.
את צריכה להודות שאת לא יכולה לעשות את זה לבד.

You can't do it alone, you don't have the skills.
את לא יכולה לעשות את זה לבד, אין לך את הכישורים.

As with anything important in life, you can't do it alone.
קודם-כל כמו כל דבר משמעותי בחיים, לא כדאי לעשות את זה לבד.

Maggie, you can't do it alone.
מגי, את לא יכולה לעשות את זה לבדך.

Turns out the only real strength is knowing you can't do it alone.
מסתבר שהכוח האמיתי הוא לדעת שאינך יכול לעשות זאת לבד.

No, but you can't do it alone.
לא, אבל אתה לא יכול לעשות את זה לבד.

But despite what is no doubt a valiant effort, you can't do it alone.
על אף שאין כל ספק שזהו מאמץ נועז, אינך יכול לעשות זאת לבדך.

Maybe you can't do it alone. But we can do it together, classmate.
אולי לא תוכל לעשות זאת לבד, אבל נוכל לעשות זאת יחד, חברי לכיתה.

You alone can do it, but you can't do it alone.
את לבדך יכולה לעשות זאת, אך אינך יכולה לעשות זאת לבדך.

But you can't do it alone, and I-I don't think Dr. Tyler's gonna change her mind.
אבל אתה לא יכול לעשות את זה לבד, והשני לא חושב הולך של ד"ר טיילר לשנות את דעתה.

You alone can do it, but you can't do it alone.
אתה לבדך יכול לעשות זאת, אבל אינך יכול לעשות זאת לבדך.

After knowing what it's like to truly feel powerful… To have the ability to change fate… It's hard to admit when you can't do it alone.
לאחר שידעתי איך זה… להרגיש חזק באמת. לשנות את הגורל. קשה להודות שאינך מסוגל לעשות זאת לבדך.

The 12 step program insists that you can't do it alone.
את תכנית 12 הצעדים לא ניתן לבצע לבד, ולא ניתן לבצע אותה בסודיות.

Don't be afraid to ask for help; it's not shameful, and you can't do it alone.
אל תתביישו לבקש עזרה- אי אפשר להצליח לבד.

You wanna take down Cain, but you can't do it alone.
אתה רוצה לקחת את קין, אבל אתה לא יכול לעשות את זה לבד.

You can change the world with a great idea… but you can't do it alone.
אתה יכול לשנות את העולם עם רעיון נהדר אך אינך יכול לעשות זאת לבד.

The truth is, the only real strength is realizing that you can't do it alone.
האמת היא, שהכוח היחיד היא להבין שאתה לא יכול לעשות את זה לבד.

I'm sure you're feeling the loss of both Ezra and Kitty, but you can't do it alone.
אני בטוחה שאתה מרגיש בחסרונם גם של עזרא וגם של קיטי, אבל אינך יכול לעשות זאת לבדך.