What is the translation of " YOU IN THE BACK " in Hebrew?

• אותך ב ה גב
• אותך מאחור
• עליכם מאחור
• אתה מאחורה
• אותך גב
• אותך לאחור

Examples of using You in the back in English and their translations into Hebrew

Stab you in the back.
דוקר אותך בגב.

Nobody trying to stab you in the back.
אף אחד לא דקר אותך בגב.

Yes, you in the back.
כן, אתה מאחורה.

Did someone stab you in the back?
מישהו לוחץ עליכם מאחור?

Stab you in the back without even thinking about it.
ידקור אותך בגב אפילו בלי לחשוב על זה.

He stabbed you in the back.
דקר אותך בגב.

You in the back, you are dying soon.
גם אתם מאחורה, אתם בקרוב תמותו".

Stabbed you in the back?
דקר אותך גב?

All right, we're just gonna put you in the back.
בסדר, פשוט נשים אותך מאחור.

Stabbed you in the back?”.
בחיים דקרתי אותך גב?".

I'm talking about people that stab you in the back.
אני מדבר על אנשים כי לדקור אותך מאחור.

Jake. I saw you in the back with the ax.
ג'ייק, ראיתי אותך מאחור עם הגרזן.

This girl is stabbing you in the back!
ילדת-זהו דקירה אותך מאחור!

She will stab you in the back first chance she gets.
היא תדקור אתכם בגב ברגע הראשון שתוכל.

But some flowers can stab you in the back.
אבל יש פרחים שיכולים לדקור אותך בגב.

They stab you in the back so you can't catch them.
הם דוקרים אותך בגב כך שאינך יכול לתפוס אותם.

Then I'm gonna take you in the back.
ואז אקח אותך מאחור… זה יקרה!

Hyde stabbed you in the back?
הייד דקר אותך גב?

Do not worry,¿e dŸgnie partner you in the back.
אני לא צריך לדאוג מהשותפים שלי שידקרו אותי בגב.

I will knife you in the back!
אני אדקור אותך גב!

He's not a bad guy. Good guys don't usually stab you in the back.
בחורים טובים בדרך כלל לא דוקרים אותך בגב.

He will stab you in the back.".
הוא ידקור אותך בגב".

They find much more inventive ways to stab you in the back.
הם מוצאים הרבה יותר דרכים יצירתיות לדקור אותך מאחור.

I didn't stab you in the back.
אני לא דקרתי אותך בגב.

Well, it's really your friends that will stab you in the back, so.
ובכן, זה באמת החברים שלך כי ידקרו אותך מאחור, כך.

I got to take you in the back.
אני מוכרח לקחת אותך מאחור.

The last time you saw Ari, he stabbed you in the back.
בפעם האחרונה שראית את ארי, הוא דקר אותך בגב.

Wait till they get you in the back.
חכה עד שהם יכניסו אותך לאחור.

Has your friend Will Gardner stabbed you in the back yet?
החבר שלך, וויל גרדנר הספיק לדקור אותך גב?

Hurts when your friends stab you in the back, don't it?
זה כואב שחבר טוב דוקר אותך בגב, נכון?