Examples of using You need to discuss in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What did you need to discuss?
You need to discuss it with children.
That sounds fine.- If you need to discuss it further--- Dio.
זה נשמע בסדר גמור, אם אתם רוצים לדון בזה עוד… דיו.You need to discuss that with J.R.
È Sounds like something you need to discuss with your therapist.
הי, נשמע כמו משהו שאת צריכה לבדוק עם הרופא המטפל.
People also translate
You need to discuss and communicate problems.
I see your point but… you need to discuss it with Hidayet.
אני מבין את הנקודה שלך, אבל… תצטרך לדון על זה עם הידאייט.If you need to discuss another topic, that should be in a separate email.
אם את רוצה לדון עליהן, זה בפוסט נפרד.If I may, there are obviously issues the two of you need to discuss.
אם יורשה לי, יש כמה סוגיות שאתם צריכים לדון עליהן.Anything you need to discuss before we go?
Each storage method has a reverse side of the coin,and for the sake of honesty, you need to discuss it too.
לכל שיטת אחסון יש צד הפוך של המטבע,ובהגינות, אתה צריך לדון גם את זה.Leifur, you need to discuss this with someone else.
ליפור, אתה צריך לדבר על זה עם מישהו אחר.The process of birth is an entirely personal choice that you need to discuss and decide with your partner.
תהליך הלידה I guess you need to discuss it with your partner.
סביר להניח, אתה צריך לדבר על זה עם השותף שלך.If you are taking medications orespecially if you have diabetes, you need to discuss this with your physician before starting.
אם Perhaps you need to discuss this with your partner.
סביר להניח, אתה צריך לדבר על זה עם השותף שלך.We're fully committed to patient safety and transparency and, if you need to discuss this further, please don't hesitate to get in touch.
Actually, you need to discuss this issue with your patent attorney up-front, which includes the sub-issues of.
למעשה, אתה צריך לדון בנושא עם עורך הפטנטים שלך, מול, הכולל את תתי הנושאים של.If it appears to you thatthe quality of the work done to this point is still rough and preliminary, you need to discuss the difference with the employee and reset their expectations.
אם נראה לך כיאיכות העבודה שנעשתה עד לנקודה זו Umm, perhaps you need to discuss that with your attorney.
אום, אולי אתה צריך לדון כי עם עורך הדין שלך.You need to discuss this with a doctor who knows you and has been monitoring your treatment for a while.
אתה צריך לדון על כך עם רופא שמכיר אותך ואת כבר ניטור הטיפול שלך לזמן מה.As in all health concerns, you need to discuss this issue with your doctor.
כמו בכל נושא בריאותי אחר, עליכם לדון עם הרופא המטפל בנושא זה.Then you need to discuss the impact your behaviors or attitudes are having on other employees and the company as a whole.
אז אתה צריך לדון על ההשפעה שלך התנהגויות או עמדות יש These are problems that you need to discuss with her calmly and rationally to resolve.
אלה בעיות שאתה צריך לדון איתה בשלווה ובהיגיון כדי לפתור.At first, you need to discuss this matter with them.
But anything you need to discuss with him, you can discus with me.
Keep a list of things you need to discuss over the week(examples may range from“the washing machine is making weird noises” to“I think our child is bullying others” or even“I'm scared of dying”).
ערכו רשימה של דברים שאתם צריכים לדבר עליהם במשך השבוע(האפשרויות יכולות להיות למשל:"מכונת הכביסה משמיעה קולות מוזרים", או:"אני חושבת שהילד שלנו מתעלל באחרים", או אפילו,"אני מפחד/ת למות").
