Examples of using You shall not go in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Programming
You shall not go to the ball!
His elder told him,“You shall not go”.
You shall not go unpunished!
אתה לא תלך ללא עונש!His elder told him,“You shall not go”.
אמר לו האבא, 'אתה לא צריך לנסוע'.You shall NOT go to the ball!„.
אתה לא הולך לקבל את הכדור!".By this you shall be tested. By the life of Pharaoh, you shall not go out from here, unless your youngest brother comes here.
You shall not go, my lord!
I will give this people favor in the sight of the Egyptians,and it will happen that when you go, you shall not go empty-handed.
ונתתי את חן העם הזהבעיני מצרים והיה כי תלכון לא תלכו ריקם׃.You shall not go across yonder Jordan.".
For you shall see the land before you; but you shall not go there into the land which I give the children of Israel.".
You shall not go into the house of feasting to sit with them, to eat and to drink.
ובית משתה לא תבוא לשבת אותם לאכל ולשתות׃.Pharaoh said,"I will let you go, that you may sacrifice to Yahweh your God in the wilderness, only you shall not go very far away. Pray for me.".
For you shall not go over this Jordan.
כי לא תעבור את הירדן הזה.Only he shall not multiply horses to himself, nor cause the people to return to Egypt, to the end that he may multiply horses;because Yahweh has said to you,"You shall not go back that way again.".
רק THE FELLOW: You shall not go away until you hear what I want to say.
You shall not go after other gods of the peoples who are all around you…".
לא תֵּלכון אחרי אלהים אחרים, מֵאלהי העמים אשר סביבותיכם"(שם י"ד).As Pharaoh lives you shall not go out from here except your younger brother comes in here.
You shall not go after other gods, of the gods of the peoples who are around you; .
לא תלכון אחרי אלהים אחרים מאלהי העמים אשר סביבותיכם׃.God said to Balaam,"You shall not go with them. You shall not curse the people; for they are blessed.".
You shall not go to Brown's today, little one," he whispers, as he climbs the stairs;
את לא הולכת היום לבראון, קטנה," לוחש יורגיס כשהוא עולה במדרגות;Ex 20:26'And you shall not go up by steps to My altar, so that your nakedness will not be exposed on it.'.
You shall not go up and down as a slanderer among your people."'Youshall not endanger the life of your neighbor. I am Yahweh.
לא תלך רכיל בעמיך You shall not go out from the door of the Tent of Meeting, lest you die; for the anointing oil of Yahweh is on you." They did according to the word of Moses.
You shall not go out from the door of the Tent of Meeting seven days, until the days of your consecration are fulfilled: for he shall consecrate you seven days.
ומפתח אהל מועד לא תצאו שבעת ימים עד יום מלאת ימי מלאיכם כי שבעת ימים ימלא את ידכם׃.But the people said,"You shall not go forth; for if we flee away, they will not care for us; neither if half of us die, will they care for us. But you are worth ten thousand of us. Therefore now it is better that you are ready to help us out of the city.".
ויאמר העם לא תצא כי אם נס ננוס I shall not go, I tell you.
Also God was angry with me for your sakes, saying, You also shall not go in there.
לז גם בי התאנף יהוה בגללכם לאמר: גם אתה לא תבא שם.Also Yahweh was angry with me for your sakes, saying,"You also shall not go in there.
גם בי התאנף יהוה בגללכם לאמר גם אתה לא תבא שם׃.
